Novell NetWare 6 และ eDirectory ขึ้นแท่นผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมแห่งปี 2002

กรุงเทพฯ--20 พ.ค.--เพนเนอร์-แมดิสัน นิตยสารเน็ตเวิร์ค ซึ่งเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ชั้นนำทางด้านเน็ตเวิร์คเลือกให้ NetWare เป็นระบบปฏิบัติการเซิร์ฟเวอร์ยอดเยี่ยมและนอกจากนี้ eDirectory ก็ยังได้รับเลือกให้เป็นไดเร็คทอรี่ที่ให้บริการยอดเยี่ยมเช่นกัน กรุงเทพ - 20 พฤษภาคม 2545 - โนเวลล์ อิงค์ ผู้นำทางด้านโซลูชั่นเน็ตบิสซิเนสได้เปิดเผยวันนี้ว่า "นิตยสารเน็ตเวิร์ค ซึ่งเป็นสื่อสิ่งพิมพ์ทางด้านเน็ตเวิร์คชั้นนำของโลกได้เลือกให้ Novell NetWare 6 เป็นผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมแห่งปี 2002 ในสาขาระบบปฏิบัติการเซิร์ฟเวอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง และยังได้เลือกให้ Novell eDirectory ƒ เป็นไดเร็คทอรี่ที่ให้บริการยอดเยี่ยมอีกด้วย รางวัลดังกล่าวนี้เป็นการแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของโนเวลล์ในการพัฒนา ปรับปรุงผลิตภัณฑ์และซอฟท์แวร์อย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ NetWare และ eDirectory ยังมีบทบาทสำคัญกับโซลูชั่นเน็ตบิสซิเนส ซึ่งสามารถช่วยลดความยุ่งยากของระบบเน็ตเวิร์คในกิจการห้างร้านต่างๆ รักษาความปลอดภัยของทรัพยากรที่ใช้ร่วมกัน และขยายกระบวนการต่างๆ ทางด้านธุรกิจไปยังอินเตอร์เน็ต ในฉบับผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมแห่งปีนี้ นิตยสารเน็ตเวิร์คได้เขียนยกย่อง Novell's NetWare 6 ว่า "ในปี 2001 ที่ผ่านมา โนเวลล์ได้กลับมาพร้อมกับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ชื่อว่า NetWare 6 ซึ่งสามารถเบียดแซงคู่แข่ง ทางด้านฟังก์ชั่นหลักของระบบเน็ตเวิร์คที่ใช้ทรัพยากรร่วมกันขึ้นแท่นเป็นเซิร์ฟเวอร์ยอดฮิต NetWare ได้รับการพัฒนาขึ้นมาเพื่อใช้งานร่วมกับระบบปฏิบัติการต่างๆ และ NetWare 6 ก็เป็นการพัฒนาอีกขั้นหนึ่ง เซิร์ฟเวอร์ NetWare ยังสามารถใช้งานร่วมกับไฟล์ลิ่ง โพรโทคอลแบบดั้งเดิมใน Windows*, Macintosh*, UNIX* และ Linux* ซึ่งจะทำให้การถ่ายโอนข้อมูลเป็นไปอย่างราบรื่นแม้ว่าจะเป็นการถ่ายโอนจากระบบที่ต่างกันก็ตาม ทั้งยังป้องกันข้อมูลสูญหายอีกด้วย" นิตยสารเน็ตเวิร์คยังกล่าวต่อถึงประสิทธิภาพอันยอดเยี่ยมของการให้บริการทางด้านไดเร็คทอรี่ข้ามแพลตฟอร์มของโนเวลล์ ซึ่งได้ยกย่องให้เป็นไดเร็คทอรี่ยอดเยี่ยมสามปีซ้อนติดต่อกันว่า "เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่า Novell's eDirectory เป็นรากฐานในด้านการจัดการสำหรับสำนักงานต่างๆ ที่ใช้เซิร์ฟเวอร์ NetWare หลายเครื่อง สำหรับ eDirectory แบบดั้งเดิมที่ใช้งานกับ วินโดส์ NT/2000, Solaris*, Linux และ OSs ต่างๆ ยังคงมีการให้บริการอยู่เหมือนเดิม" นิตยสารเน็ตเวิร์คได้กล่าวต่ออีกว่า "ถึงแม้ว่า eDirectory ยังมีข้อจำกัดในเรื่องการครบอายุการใช้งานและการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์ของระบบเน็ตเวิร์คสาธารณูปโภค แต่โนเวลล์ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์และความสามารถในการใช้งานต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง" รางวัลผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมประจำปีของนิตยสารเน็ตเวิร์คนี้ คือหนึ่งในโปรแกรมรางวัลในด้านอุตสาหกรรมเน็ตเวิร์คที่ก่อตั้งมายาวนานที่สุด ผู้ชนะเลิศจะถูกประเมินในด้านต่างๆมากมายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือการให้บริการจากชมรมผู้อ่าน อาทิ การส่งเสริมการแข่งขัน ความได้เปรียบในเรื่องราคาและประสิทธิภาพในการทำงาน ความคิดริเริ่มในด้านเทคนิค ลักษณะพิเศษและการใช้งานใหม่ๆ ตลอดจนความสามารถในการให้บริการสู่ตลาด ผู้ชนะเลิศรางวัลผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมแห่งปีจะได้รับแจกรางวัลกิตติมศักดิ์ในวันที่ 8 พฤษภาคม ในงาน NetWorld+Interop Spring 2002 ณ เมืองลาสเวกัส และจะได้สัมภาษณ์เพื่อเขียนลงบทความในฉบับเดือนพฤษภาคม 2002 ของนิตยสารเน็ตเวิร์ค แพ็ททริค ลู ผู้จัดการทั่วไปของ โนเวลล์ เกรทเตอร์ ไชน่า กล่าวว่า "โนเวลล์ได้รับการยอมรับโดยตลอดมาว่าเป็นนวัตกรรมชั้นนำทางด้านอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ซึ่งได้สร้างความไว้วางใจแก่ลูกค้าทางด้านโซลูชั่นเน็ตบิสซิเนส อย่างมาก" และยังกล่าวต่ออีกว่า "NetWare คือแพลตฟอร์มประสิทธิภาพเยี่ยมของโนเวลล์ ที่มีคุณสมบัติส่งผ่านการบริการเน็ตไปยังระบบเครือข่ายทุกประเภท ตลอดจนระบบเก็บข้อมูล และไคลเอ็นต์ เดส์กทอป ส่วน eDirectory นั้นเป็นไดเร็คทอรี่ที่แม่นยำและเชื่อถือได้มากที่สุด ผลิตภัณฑ์ทั้งสองนี้มีพร้อมให้บริการแก่ลูกค้าทุกเมื่อ เหล่านี้เป็นเพียงโซลูชั่นบิสซิเนสส่วนหนึ่งของโนเวลล์เท่านั้น นอกจากนี้ยังสามารถให้ความยืดหยุ่น ความไว้ใจในระบบสาธารณูปโภคที่จำเป็นสำหรับแนวความคิดและวิสัยทัศน์ของโนเวลล์ที่พยายามจะทำให้โลกทั้งใบทำงานประสานกันประหนึ่งเป็นเน็ตเดียว หรือ"one Net" ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ NetWare, eDirectory และ Novell's Net business solutions ไปที่เว็บไซต์ http://www.novell.com. ข้อมูลเกี่ยวกับโนเวลล์ โนเวลล์ อิงค์. (NASDAQ: NOVL) เป็นบริษัทชั้นนำในเรื่องโซลูชั่นสำหรับอีบิสซิเนส และซอฟท์แวร์เพื่อการบริการบนอินเตอร์เน็ตที่ถูกออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัยและประสิทธิภาพในโลกที่เป็นระบบเครือข่าย โนเวลล์และเคมบริดจ์ เทคโนโลยี พาร์ตเนอร์ ซึ่งเป็นส่วนงานด้านอีบิสซิเนสสามารถช่วยเหลือในการแก้ปัญหาทางธุรกิจ ที่ซับซ้อนและช่วยให้ระบบและกระบวนการต่างๆ ในการทำงานง่ายขึ้น รวมทั้งระบุโอกาสทางธุรกิจต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น โนเวลล์นำเสนอการบริการที่ครอบคลุมทั่วโลก การให้คำปรึกษา การฝึกอบรม ตลอดจนโปรแกรมสำหรับ นักพัฒนาซอฟท์แวร์เพื่อสนับสนุนการบริการต่างๆ จากโนเวลล์ สำหรับข้อมูลเรื่องสายผลิตภัณฑ์ และการบริการของโนเวลล์ทั้งหมด กรุณาติดต่อสายด่วนโนเวลล์ที่ฮ่องกงได้ที่ โทรศัพท์ 2588-5220 หรือไปที่เว็บไซต์ http://www.novell.com/hk. สำหรับข้อมูลเรื่องอีบิสซิเนส และการรวมโซลูชั่นต่างๆ จากเคมบริดจ์ เทคโนโลยี พาร์ตเนอร์ สามารถดูข้อมูลได้ที่ http://www.ctp.com. สำหรับสื่อมวลชนสามารถดูข่าวต่างๆ ของโนเวลล์รวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทได้ที่ http://www.novell.com/pressroom. Novell และ NetWare เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน และ eDirectory เป็นเครื่องหมายการค้าของโนเวลล์ อิงค์ ประเทศสหรัฐอเมริการและประเทศอื่นๆ * เครื่องหมายการค้าของเธิร์ดปาร์ตี้เป็นสมบัติของเจ้าของเหล่านั้น บริษัท เพนเนอร์-แมดิสัน จำกัด สุขุมาภรณ์ ลายหยก บูรณี จันทรปรรณิก โทร: 2711 6891 ต่อ 113 และ 133; โทรสาร: 2381 6401 อีเมลล์: buranii_c @penner-madison.com และ [email protected] จบ-- -สส-

• ข่าวระบบปฏิบัติการ
• ข่าวโนเวลล์ อิงค์
• ข่าวเซิร์ฟเวอร์
• ข่าวสิ่งพิมพ์
• ข่าวผลิตภัณฑ์