เชฟรอน เท็กซาโก้ ประกาศขายสินทรัพย์อุตสาหกรรมปิโตรเคมีขั้นต้นในบังคลาเทศ

18 Sep 2003

ดักกา, 17 กันยายน 2546 - พีอาร์นิวส์ไวร์ / เอเชียเน็ท


บริษัทจะมุ่งความสนใจไปที่สินทรัพย์ซึ่งตรงกับเป้าหมายการเติบโตตามกลยุทธ์ที่บริษัทวางไว้มากกว่า


เชฟรอนเท็กซาโก้ (ChevronTexaco) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ขายกิจการบริษัทลูก คือ

เชฟรอน อินเตอร์เนชั่นแนล บังคลาเทศ จำกัด (Chevron Interantional Bangladesh Ltd. หรือ CIBL) ให้กับ นิโกะ รีซอร์สเซส (เคย์เมน) จำกัด (Niko Resources (Caymen) Ltd.) ซึ่งเป็นบริษัทสัญชาติแคนาดา ซีไอบีแอล จะรับผิดชอบกิจกรรมต่างๆของเชฟรอนเท็กซาโก้ ในการสำรวจก๊าซบริเวณชายฝั่งของบังคลาเทศ (Block 9) โดยซีไอบีแอลถือหุ้นร้อยละ 60 ในอุตสาหกรรมสำรวจ บล็อก 9 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่กว้าง 6,880 ตารางกิโลเมตร (2,656 ตารางหลา) ซึ่งรวมถึงเมืองดักกา เมืองหลวงของบังคลาเทศด้วย

อิซิเคลิ เตาเรก้า (Isikeli Taureka) กรรมการผู้จัดการบริษัท เชฟรอนเท็กซาโก้ โอเวอร์ซี ปิโตรเลียม (ChevronTexaco Overseas Petroleum) บริษัทในเครือที่ดูแลกิจการในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กล่าวแสดงความเห็นถึงการประกาศขายสินทรัพย์ในครั้งนี้ว่า "เรารู้สึกพอใจในความสัมพันธ์ที่ดีของผู้คนและรัฐบาลของบังคลาเทศ อย่างไรก็ตามเราจำเป็นต้องตัดสินใจดำเนินการเช่นนี้ เนื่องจากบริษัทต้องการพุ่งเป้าธุรกิจไปที่ธุรกิจสินทรัพย์ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับเป้าหมายการเติบโตตามกลยุทธ์ที่บริษัทวางไว้มากกว่า"สำหรับบริษัทอื่นๆ ที่ร่วมดำเนินกิจการ บล็อก 9 ได้แก่ บริษัท ทุลโลว์ บังคลาเทศ จำกัด (Tullow Bangladesh Ltd.) ซึ่งถือหุ้นร้อยละ 30 และบริษัท บังคลาเทศ ปิโตรเลียม เอ็กซ์พลอเรชั่น แอนด์ โปรดักชั่น จำกัด หรือ บาเพ็กซ์ (Bangladesh Petroleum Exploration and Production Co. Ltd. หรือ Bapex) ที่ยังคงถือหุ้นอยู่ร้อยละ 10

อย่างไรก็ตามรายละเอียดทางด้านการเงินในการขายสินทรัพย์ครั้งนี้ไม่ได้รับการเปิดเผยแต่อย่างใด


เกี่ยวกับเชฟรอนเท็กซาโก้

บริษัท เชฟรอนเท็กซาโก้ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองซานราม่อน รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นบริษัทที่ดำเนินธุรกิจด้านพลังงานที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ของสหรัฐอเมริกา และใหญ่เป็นอันดับที่ 5 ของโลก เมื่อพิจารณาจากหลักเกณฑ์มูลค่าทุนตามราคาตลาด บริษัทมีพนักงานมากกว่า 53,000 คน ที่ทำงานกับบริษัทในการผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ รวมถึงเชื้อเพลิงต่างๆที่มีการซื้อขายในตลาด และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพลังงาน ซึ่งกระจายอยู่ในเกือบ 180 ประเทศทั่วโลก


ที่มา: เชฟรอนเท็กซาโก้

ติดต่อ: เคน สนิฟเฟ่น (Ken Sniffen), สิงคโปร์

65-6318-1615 หรือ (มือถือ) 65-9751-8830


แมริแพ็ท เซ็กซ์ตัน, ฮูสตัน

+1-713-752-6665


ทั้ง 2 คนเป็นพนักงานของบริษัท เชฟรอนเท็กซาโก้


เว็บไซต์: http://www.chevrontexaco.com




-ปป/สพ-