“กระทรวงวัฒนธรรม” เลือก “แผลเก่า International Version” และ “ต้มยำกุ้ง 2” ร่วมงาน “เทศกาลหนังไทย” ที่อังกฤษ

ข่าวประชาสัมพันธ์ » อังคาร 9 มิถุนายน 2558 12:58 น.

          “กระทรวงวัฒนธรรม” เลือก “แผลเก่า International Version” และ “ต้มยำกุ้ง 2” ของ “สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล” เป็น 2 ใน 7 ภาพยนตร์ไทยร่วมฉายใน “เทศกาลภาพยนตร์ไทยในสหราชอาณาจักร” (Thai Film Festival) ระหว่างวันที่ 25-27 มิ.ย.นี้ ณ สถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งอังกฤษ (British Academy of Film and Television Arts - BAFTA) กรุงลอนดอน ภายใต้ธีมงาน Totally Thai (ไทยแท้ๆ) เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการเผยแพร่ชื่อเสียงของประเทศและศิลปวัฒนธรรมไทยให้กว้างขวางยิ่งขึ้นในเวทีโลก
          โดยหนึ่งในความพิเศษของงานนี้คือ การฉาย World Premiere ของ “แผลเก่า International Version” ซึ่งผู้กำกับ “หม่อมน้อย-หม่อมหลวงพันธุ์เทวนพ เทวกุล” ได้เรียบเรียงและตัดต่อเนื้อเรื่องใหม่ทั้งหมดให้เหมาะสมกับผู้ชมต่างประเทศมากขึ้น
หม่อมน้อยเผยความรู้สึกต่องานนี้ว่า
          “ดีใจและปลื้มใจมากครับที่ภาพยนตร์เรื่อง ‘แผลเก่า’ ได้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลนี้ร่วมกับหนังไทยเรื่องอื่นๆ ซึ่งมันเป็นงานที่ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทศกาลนี้เป็นไปในเชิงวัฒนธรรมไม่ใช่เชิงพาณิชย์ จะทำให้เข้าใจในจิตวิญญาณของคนไทยมากขึ้น ซึ่งก็ตรงกับหนังเรื่องนี้ที่อนุรักษ์ความเป็นไทยมากตั้งแต่ด้านวรรณกรรม, ประวัติศาสตร์, ขนบธรรมเนียมประเพณี และก็จิตวิญญาณ มันทำให้คนที่ชื่นชมในด้านวัฒนธรรมหรือสนใจในหนังไทยหรือเอเชียได้มาชมกัน มันเป็นผลทางจิตใจและสติปัญญามากกว่า แต่ถ้าเขาชอบหรือประทับใจก็อาจมีผลต่อมาทางการค้าด้วยก็ได้ เป็นการเสริมตัวหนังอย่างเป็นประโยชน์มาก ถือเป็นก้าวแรกที่ดีที่จะช่วยให้วงการภาพยนตร์ไทยพัฒนาขึ้นได้
          โดยเวอร์ชั่นนี้จะมีการเล่าเรื่องและตัดต่อใหม่ให้ยาวขึ้นอีก 45 นาที เป็น International Version โดยตรง เล่าในมุมที่ว่าการตายของขวัญเรียมมีผลอะไรต่อคนที่ยังมีชีวิตอยู่บ้าง เป็นเรื่องของ Impression หรือความรู้สึกของตัวละครที่มีชีวิตอยู่มีต่อความตายของขวัญเรียม เล่าเป็นหนังอีกเรื่องหนึ่งเลย คนยุโรปน่าจะชอบกัน เพราะเล่าแบบสากลมากขึ้น และหลังจากเทศกาลนี้แล้วก็จะมีการนำมาฉายให้ผู้ชมชาวไทยได้ดูกันด้วยครับ”
          “แผลเก่า International Version” จะออกฉายให้ผู้ชมชาวไทยได้ชมกันในช่วงต้น ก.ค.นี้

ข่าวสหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล+เทศกาลภาพยนตร์ไทยวันนี้

นิเทศฯ ศรีปทุม ร่วมกับ สหมงคลฟิล์ม พา DEK Film ชมภาพยนตร์ "White Bird" สร้างแรงบันดาลใจผลิตผลงาน

คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ร่วมกับ สหมงคลฟิล์ม พานักศึกษาสาขาวิชาภาพยนตร์และสื่อดิจิทัล เข้าชมภาพยนตร์รอบพิเศษ "White Bird" ก่อนฉายในประเทศไทย ส่งเสริมให้นักศึกษามีแรงบันดาลใจในการผลิตผลงาน คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีปทุม ร่วมกับ บริษัท สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด จัดรอบพิเศษสำหรับภาพยนตร์ "White Bird" ให้กับนักศึกษาสาขาภาพยนตร์และสื่อดิจิทัล เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2567 ที่ผ่านมา ณ โรงภาพยนตร์ SFX Cinema Central Plaza Ladprao ภาพยนตร์ "White Bird" ถ่ายทอดเรื่องราวที่อบอุ่นและฮีล

01 พฤศจิกายน 2567 08:50 น.

"MONDO รัก | โพสต์ | ลบ | ลืม" รอบสหฯ-ภาพเด็กหนัง ชมเบื้องหน้าสู่ Q&A เบื้องหลังกับผู้กำกับและทีมนักแสดง เมื่อเทคโนโลยีสั่นคลอนความสัมพันธ์ของมนุษย์! — สนุกครบรสสา... ส.ค. 66

"TALKING LOVE DISPLAY" นิทรรศการแห่งความรู้สึก "MONDO รัก | โพสต์ | ลบ | ลืม X คิ้วต่ำ" ดื่มด่ำข้อความรัก เก็บภาพความทรงจำ 1-14 สิงหาคมนี้ — "TALKING LOVE... ส.ค. 66

เอส เอฟ ร่วมกับ สหมงคลฟิล์ม และ สายการบินไทยเวียตเจ็ท ส่งโปรใหญ่ต้อนรับกระแสแรง "ขุนพันธ์ 3" ลุ้นบินฟรี!! 9 เส้นทางแห่งศรัทธา รวมมูลค่ากว่า 3 แสน !!! — อวิกา เตชะร... มี.ค. 66

"John Wick 4" จัดเต็มให้แฟนๆ ชาวไทย พร้อมกิจกรรมแน่นที่ "บูทสหมงคลฟิล์ม" ในงาน "Thailand Comic Con 2022" — "สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล" และ "มงคลเมเจอร... ต.ค. 65

AJA มอบรางวัล AJ EV BIKE ให้ผู้โชคดีจากกิจกรรม "SEAOBOK" — คุณพิชัย ปัญจสังข์ (ที่1ซ้าย) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เอเจ แอดวานซ์ เทคโนโลยี จำกัด (มหา... พ.ค. 64

เด็กฟิล์ม SPU DYNAMIC! เปิดประสบการณ์ ชมภาพยนตร์เครือสหมงคลฟิล์ม“Mother Gamer เกมเมอร์ เกมแม่” เรียนรู้สู่การสร้างหนัง — มหาวิทยาลัยศรีปทุม โดย อาจารย์ธีร... ก.ย. 63

สิทธิพิเศษแห่งชาว RoV เล่นเกมสะสมตั๋ว “เกมเมอร์เกมแม่” แลกรับไอเทมส่วนลดชม “Mother Gamer” ที่ “เอส เอฟ ซีเนม่า” — “สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล” ร่วมกับ ... ส.ค. 63

“Mother Gamer” เปิดอารีนากลางกรุง! จัด “เกมเมอร์ เกมแม่ Battle Day” แบ่งทีมไฟต์ เกม(ยุค)แม่ vs เกม(ยุค)ลูก ใครจะวิน? — “สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล” ออก... ส.ค. 63