CGTN: จีนฉลองตรุษจีนด้วยชัยชนะอันยิ่งใหญ่ในการบรรเทาความยากจน

นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้เดินทางไปตรวจเยี่ยมอำเภอเฉียนซีในมณฑลกุ้ยโจวทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ก่อนจะถึงวันตรุษจีน

วันตรุษจีนปีนี้ตรงกับวันที่ 12 กุมภาพันธ์ และทั่วประเทศจีนมีการจัดกิจกรรมต่าง ๆ เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลที่สำคัญนี้

ณ จัตุรัสหมู่บ้านฮัวอู๋ของกลุ่มชาติพันธุ์เมียว (ม้ง) นายสี จิ้นผิง ได้พูดคุยกับชาวบ้านที่กำลังทำกิจกรรมเฉลิมฉลอง พร้อมกับอวยพรปีใหม่ให้กับกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ทั่วประเทศ

ต้นแบบการบรรเทาความยากจน

มณฑลกุ้ยโจว ซึ่งเคยเป็นหน่วยการปกครองท้องถิ่นระดับมณฑลที่มีประชากรยากจนมากที่สุด สามารถดึงประชาชนกว่า 9 ล้านคนให้พ้นจากความยากจนนับตั้งแต่ปี 2555 และมีผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ทะลุ 1.78 ล้านล้านหยวน (2.76 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปี 2563

ในช่วงบ่ายวันพุธ นายสี จิ้นผิง ได้ตรวจเยี่ยมอำเภอเฉียนซี ในเมืองปี้เจี๋ย โดยได้เยี่ยมชมสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของแม่น้ำสายย่อยของแม่น้ำอู๋เจียง และเยี่ยมชาวบ้านในหมู่บ้านฮัวอู๋

หมู่บ้านฮัวอู๋เป็นตัวอย่างของความพยายามครั้งใหญ่ในการบรรเทาความยากจนทั่วประเทศ โดยหมู่บ้านแห่งนี้หลุดพ้นจากความยากจนในปี 2562

เมืองปี้เจี๋ยตั้งอยู่ในหุบเขาลึกของมณฑลกุ้ยโจว และเคยเป็นเมืองที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศจีน

ด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางและหน่วยงานในท้องถิ่น เมืองปี้เจี๋ยได้ปรับปรุงที่ดินทำกินเป็นอันดับแรก ด้วยการเปลี่ยนเทือกเขาแห้งแล้งให้เขียวขจี

จากนั้นชาวบ้านได้เริ่มพัฒนาการเกษตร การเลี้ยงสัตว์ และการท่องเที่ยวในพื้นที่ โดยได้รับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

เมืองปี้เจี๋ยเปลี่ยนการสู้รบกับธรรมชาติให้กลายเป็นประโยชน์กับทั้งคนและธรรมชาติ จนสามารถขึ้นมาอยู่เหนือเส้นแบ่งความยากจน

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เรียกขานความสำเร็จของเมืองปี้เจี๋ยว่าเป็น "ต้นแบบการบรรเทาความยากจนของจีน"

ชัยชนะอันยิ่งใหญ่

แม้ว่าจะเผชิญกับการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 จีนยังคงประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับความยากจน และบรรรลุเป้าหมายการบรรเทาความยากจนของสหประชาชาติก่อนกำหนดถึง 10 ปี

การทำงานอย่างต่อเนื่องตลอด 8 ปี ส่งผลให้จีนประสบความสำเร็จในการดึงผู้ยากไร้ในชนบทเกือบ 100 ล้านคนให้พ้นจากความยากจน

นอกจากนี้ จีนได้ทำให้อำเภอที่ยากจนหลุดพ้นจากความยากจนทั้งหมด ตลอดจนขจัดความยากจนขั้นสูงสุด (absolute poverty) และความยากจนระดับภูมิภาค

ทั้งนี้ การบรรเทาความยากจนเป็นประเด็นที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ให้ความสำคัญสูงสุดมาโดยตลอด โดยเขาเน้นย้ำว่า "ต้องไม่มีพื้นที่ยากจนหรือคนยากจนถูกทิ้งไว้ข้างหลัง"

อ่านบทความต้นฉบับได้ที่ https://news.cgtn.com/news/2021-02-03/Xi-Jinping-visits-SW-China-s-Guizhou-ahead-of-Spring-Festival-XAv41Y7Aze/index.html

• ข่าวสาธารณรัฐประชาชนจีน
• ข่าวฉลองตรุษจีน
• ข่าววันตรุษจีน
• ข่าวประชาชนจีน
• ข่าวทั่วประเทศ