CCTV+: "สี จิ้นผิง" เผยจีนในวันนี้เต็มเปี่ยมด้วยพลัง ความมีชีวิตชีวา และความสามารถในการฟื้นตัว

นายสี จิ้นผิง แสดงทรรศนะในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เพื่อส่งความปรารถนาดีไปยังชาวจีน 1.4 พันล้านคนเนื่องในวันส่งท้ายปีเก่า

"จีนในวันนี้เป็นประเทศที่ความฝันมากมายกลายเป็นความจริง เช่น มหกรรมกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูหนาวปักกิ่งที่ปิดฉากลงด้วยความสำเร็จอย่างงดงาม โดยนักกีฬาชาวจีนทุ่มเทอย่างเต็มที่และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม ขณะเดียวกัน ยานอวกาศเสินโจว-13 เสินโจว-14 และเสินโจว-15 ก็ทะยานขึ้นสู่ห้วงอวกาศ ส่วนสถานีอวกาศของจีนก็สร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว และ "บ้านในอวกาศ" ของเราได้ท่องไปในห้วงอวกาศ นอกจากนี้ กองทัพปลดแอกประชาชนจีนได้ฉลองครบรอบ 95 ปี และสมาชิกทั้งหมดเดินขบวนอย่างมั่นใจบนเส้นทางอันยิ่งใหญ่ของการสร้างกองทัพที่เข้มแข็ง เราได้เปิดตัวเรือบรรทุกเครื่องบินลำที่สามอย่างฝูเจี้ยน เราได้ส่งมอบเครื่องบินโดยสารขนาดใหญ่ลำแรกของจีนอย่าง C919 และสถานีไฟฟ้าพลังน้ำไป๋เฮ่อทานได้เปิดใช้งานเต็มรูปแบบ ความสำเร็จเหล่านี้ไม่อาจเกิดขึ้นได้หากปราศจากหยาดเหงื่อและความเหน็ดเหนื่อยของชาวจีนจำนวนมาก ผู้มีพรสวรรค์ต่างมารวมตัวกัน และพวกเขาคือพลังของจีน" นายสี จิ้นผิง กล่าว

"จีนในวันนี้เป็นประเทศที่เปี่ยมด้วยพลังและความมีชีวิตชีวา เขตการค้าเสรีนำร่องต่าง ๆ และท่าเรือการค้าเสรีไห่หนานกำลังเฟื่องฟู นวัตกรรมมากมายกำลังเกิดขึ้นตามพื้นที่ชายฝั่งทะเล การพัฒนากำลังเป็นไปอย่างรวดเร็วในภาคกลางและภาคตะวันตก การฟื้นฟูกำลังก่อตัวขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อีกทั้งยังมีการพัฒนาและความมั่งคั่งมากขึ้นบริเวณชายแดน เศรษฐกิจจีนมีความสามารถในการฟื้นตัว มีศักยภาพมหาศาล และมีพลังอันยิ่งใหญ่ ปัจจัยพื้นฐานที่ค้ำจุนการเติบโตในระยะยาวก็ยังคงแข็งแกร่ง ตราบใดที่เรายังมั่นใจและมุ่งมั่นสร้างความก้าวหน้าพร้อมกับรักษาเสถียรภาพ เราก็จะบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ ในการเยือนฮ่องกงเมื่อต้นปีนี้ ผมยินดีอย่างยิ่งที่ได้เห็นว่าฮ่องกงกลับมาสงบเรียบร้อยและพร้อมที่จะเติบโตอีกครั้ง ด้วยการยึดมั่นในนโยบายหนึ่งประเทศ สองระบบ ฮ่องกงและมาเก๊าจะเจริญรุ่งเรืองและมีเสถียรภาพในระยะยาวอย่างแน่นอน" นายสี จิ้นผิง กล่าว

"จีนในวันนี้เป็นประเทศที่รักษาลักษณะเด่นของชาติ ในปี 2565 เราเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติต่าง ๆ ทั้งแผ่นดินไหว น้ำท่วม ภัยแล้ง และไฟป่า รวมถึงเกิดอุบัติเหตุในที่ทำงาน ท่ามกลางสถานการณ์ที่น่าใจหายและสะเทือนใจเหล่านี้ เราได้สัมผัสเรื่องราวอันน่าประทับใจมากมายของผู้คนที่รวมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในยามทุกข์ยาก หรือแม้กระทั่งสละชีวิตของตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น วีรกรรมเหล่านี้จะตราตรึงอยู่ในความทรงจำของเราตลอดไป ทุกช่วงปีใหม่ เรามักจะนึกถึงความสามารถในการฟื้นตัวอันเป็นลักษณะเด่นของจีนที่สืบทอดมานานนับพันปี ซึ่งทำให้เรามีความมั่นใจมากขึ้นในขณะที่เราเดินหน้าต่อไป" นายสี จิ้นผิง กล่าว

"จีนในวันนี้เป็นประเทศที่มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประชาคมโลก ในปีที่ผ่านมา ผมได้ต้อนรับมิตรสหายทั้งเก่าและใหม่ที่กรุงปักกิ่ง ขณะเดียวกันก็ได้เดินทางไปต่างประเทศเพื่อนำข้อเสนอของจีนไปมอบให้แก่ทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงมากมายที่ไม่เคยมีมาก่อนในรอบศตวรรษกำลังเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว และโลกยังไม่ใช่สถานที่ที่สงบสุข เรารักสันติภาพและการพัฒนา เราเห็นคุณค่าของมิตรและหุ้นส่วนเหมือนเดิมมาตลอด เรายืนหยัดในฝั่งที่ถูกต้องของประวัติศาสตร์และในฝั่งความก้าวหน้าของมนุษย์ เราทำงานอย่างหนักในการนำเสนอภูมิปัญญาและวิธีแก้ปัญหาของจีนเพื่อสันติภาพและการพัฒนาของมวลมนุษยชาติ" นายสี จิ้นผิง กล่าว

ลิงก์: https://www.youtube.com/watch?v=UVo0FrBjJHM

• ข่าวสาธารณรัฐประชาชนจีน
• ข่าวมหกรรมกีฬาโอลิมปิก
• ข่าวส่งท้ายปีเก่า
• ข่าวกีฬาโอลิมปิก
• ข่าวประชาชนจีน