ASIANET : ไฮนซ์สยายปีกเพิ่มกิจการในแอฟริกาใต้และนิวซีแลนด์

เมื่อวานนี้บริษัทเอช.เจ. ไฮนซ์ คอมพานี ได้ประกาศว่า ทางบริษัทจะขยายกิจการไปยังซีกโลกทางใต้ โดยจะเพิ่มการประกอบธุรกิจซอส, เครื่องปรุงรส และผักอบแห้งในแอฟริกาใต้ และธุรกิจอาหารสำหรับสัตว์เลี้ยงในนิวซีแลนด์

นายแอนโธนี่ เจ.เอฟ. โอเรลลี่ ประธานและซีอีโอของบริษัทไฮนซ์ได้ตั้งข้อสังเกตว่า "การลงทุนใหม่เหล่านี้จะทำให้เราสามารถขยายธุรกิจ 2 ใน 6 ประเภทหลักในตลาดต่างประเทศที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ การลงทุนดังกล่าวยังแสดงถึงขั้นตอนการดำเนินการที่เพิ่มขึ้นในโครงการมิลเลนเนีย ซึ่งเป็นโครงการการปรับโครงสร้าง และขยายกิจการทั่วโลกของเรา"

ทั้งนี้ บริษัทไฮนซ์ เซาธ์ แอฟริกา จำกัด ได้ทำข้อตกลงเข้าถือหุ้นเสียงข้างมากในบริษัทเวลลิงตันส์ ซึ่งเป็นบริษัทที่ดำเนินธุรกิจซอส, เครื่องปรุงรส และผักอบแห้งในเครือของบริษัทเซาธ์ แอฟริกา ดรายด์ ฟรุต โค-โอเปอเรทีฟ ออฟ เวลลิงตัน ซึ่งอยู่ใกล้กับเคป ทาวน์ โดยบริษัทใหม่นี้ ซึ่งจะมีชื่อว่าไฮนซ์ เวลลิงตันส์ จำกัด จะดำเนินการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ซอสและผักอบแห้งยี่ห้อเอเวอร์กรีนต่อไป ซึ่งคาดว่าทางบริษัทจะมียอดขายอยู่ที่ระดับ 15 ล้านดอลล่าร์สหรัฐในปีนี้

ดร.โอเรลลี่ได้กล่าวว่า "ในขณะที่ธุรกิจซอสและอาหารกระป๋องในแอฟริกาใต้ได้ขยายตัวประมาณ 11 % ต่อปี แผนของเราก็ได้ระบุที่จะให้บริษัทเวลลิงตันส์เริ่มการผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ซอสและผลิตภัณฑ์กระป๋องอื่นๆของไฮนซ์อย่างเต็มรูปแบบ" โดยผลิตภัณฑ์ของเวลลิงตันส์นั้นผลิตในโรงงานหลายแห่งในบาร์เวล, เบโนนี และเวลลิงตัน ในแอฟริกาใต้ ซึ่งทางบริษัทมีพนักงานประมาณ 450 คน

ในขณะนี้บริษัทไฮนซ์มียอดจำหน่ายทั้งหมดในแอฟริกาใต้เกือบ 200 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ โดยดร.โอเรลลี่ได้ย้ำว่า "ภูมิภาคแอฟริกาใต้มีประชากรประมาณ 100 ล้านคน และเนื่องจากทางบริษัทมีประวัติการค้าที่ดีเยี่ยมในส่วนนี้ของแอฟริกาที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็ว เราก็คาดว่าจะขยายธุรกิจของเราในอัตราประมาณ 20 % ต่อปี

ในปี 1995 บริษัทไฮนซ์ได้ตั้งบริษัทไฮนซ์ เซาธ์ แอฟริกา และบริษัทไฮนซ์ โฟรเซ่น ฟู้ดส์ ซึ่งบริษัทไฮนซ์ โฟรเซ่น ฟู้ดส์นี้ดำเนินธุรกิจบริการอาหารในแอฟริกาใต้ และจัดหาผลิตภัณฑ์มันฝรั่งแช่แข็งให้กับภัตตาคารและร้านอาหารต่างๆ โดยเมื่อปีที่แล้วทางบริษัทได้เปิดดำเนินการธุรกิจอาหารเพื่อการควบคุมน้ำหนัก (Weight Watchers) ขึ้นอีกครั้ง และในเดือนก.ค.ที่ผ่านมาทางบริษัทได้ตั้งบริษัทเพ็ทส์ โปรดักต์ส จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนในตลาดอาหารและผลิตภัณฑ์สำหรับสัตว์เลี้ยง

ทั้งนี้ การทำธุรกรรมในครั้งนี้ต้องรอการอนุมัติในขั้นสุดท้ายจากสมาชิกคณะกรรมการของบริษัทเซาธ์ แอฟริกา ดรายด์ ฟรุต โค-โอเปอเรทีฟ

ส่วนในนิวซีแลนด์นั้น บริษัทไฮนซ์-วัตตี้ จำกัด ได้ซื้อยี่ห้อและสินทรัพย์ของบริษัทบรูโน เพ็ท ฟู้ดส์ จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำในการผลิตอาหารสุนัขแช่แข็งที่เป็นประเภทอาหารสำหรับสัตว์เลี้ยงที่ได้รับความนิยมในนิวซีแลนด์ โดยบริษัทบรูโน เพ็ท ฟู้ดส์นั้นเป็นของนายเรย์และนางเฮเลน อาร์เนเซนแห่งแคนเทอร์เบอรี่ตอนใต้

การเข้าครอบครองยี่ห้อบรูโนและวินนา จะช่วยเสริมชุดผลิตภัณฑ์อาหารสำหรับสัตว์เลี้ยงที่มีความแข็งแกร่งอยู่แล้วของไฮนซ์-วัตตี้ ซึ่งได้รวมถึงอาหารสุนัขแช่แข็งยี่ห้อแชมป์ และอาหารสำหรับสัตว์เลี้ยงที่อยู่ในรูปอาหารกระป๋องและอาหารแห้งยี่ห้อดังอื่นๆ โดยอาหารสุนัขแช่แข็งยี่ห้อบรูโนนั้นผลิตที่โรงงานในทิมารูและวานกานุย ซึ่งรวมกันแล้วมีพนักงานประมาณ 40 คน

ทั้งนี้ บริษัทไฮนซ์ได้เข้าครอบครองกิจการของวัตตี้ส์ ซึ่งเป็นบริษัทผลิตอาหารที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของนิวซีแลนด์ในปี 1992 โดยเป็นการเข้าครอบครองกิจการในต่างประเทศครั้งใหญ่ที่สุดของทางบริษัท สำหรับในปัจจุบันทางบริษัทมีสินค้าจำหน่ายหลายประเภทซึ่งรวมถึงซอสและเครื่องปรุงรส, อาหารสำหรับทารก, ซุป, ผักแช่แข็งและอบแห้ง, เนื้อสัตว์ปีกที่ผ่านกระบวนการแล้ว และอาหารสำหรับสัตว์เลี้ยง ซึ่งบริษัทวัตตี้นั้นได้ทำการส่งออกไปยังตลาดประเทศเพื่อนบ้านในแถบเอเชีย-แปซิฟิกเป็นจำนวนมาก

อย่างไรก็ตาม บริษัทไฮนซ์ไม่ได้เปิดเผยเงื่อนไขของการทำธุรกรรมดังกล่าว ในส่วนข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทเอช.เจ. ไฮนซ์นั้น ทางบริษัทมียอดจำหน่ายเกือบ 1 หมื่นล้านดอลล่าร์สหรัฐ และเป็น 1 ในบริษัทผลิตอาหารและผู้ให้บริการด้านโภชนาการชั้นนำของโลกโดยสาขา 50 แห่งของทางบริษัท ได้ดำเนินการในประเทศต่างๆ 200 ประเทศ และเสนอผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายมากกว่า 4,000 ประเภท ซึ่งในบรรดายี่ห้อผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของทางบริษัทได้แก่ Heinz, StarKist, Ore-Ida, 9-Lives, Weight Watchers, Wattie's, Plasmon, Farley's, The Budget Gourmet, Earth's Best, Ken-L Ration, Kibbles 'n Bits, Orlando, Olivine และ Guloso --จบ--

--บิสนิวส์แปลและเรียบเรียง-สจ/กก--

• ข่าวการดำเนินการ
• ข่าวบริษัทไฮนซ์
• ข่าวสัตว์เลี้ยง
• ข่าวนิวซีแลนด์
• ข่าวต่างประเทศ