เดลล์จับมือไมโครซอฟท์พัฒนาระบบ Network Storage

10 Nov 2000

กรุงเทพฯ--10 พ.ย.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์

บริษัท เดลล์ ผู้นำด้านการทำอี-คอมเมิร์ซและผู้วางระบบคอมพิวเตอร์ชั้นนำของโลก ร่วมกับบริษัท ไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่น ประกาศเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์เพื่อพัฒนาระบบ Network Attached Storage (NAS) เสริมพลังให้กับผลิตภัณฑ์จัดเก็บข้อมูล Dell PowerVaultTM และเทคโนโลยีของ Microsoft Windows 2000

เดลล์ และไมโครซอฟท์จะพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ๆ ด้านระบบการจัดเก็บข้อมูลที่มีประสิทธิภาพสูง และสามารถทำงานบนหลายแพล็ทฟอร์ม เพื่อให้สามารถทำงานร่วมกันบนเครือข่ายเดิมของลูกค้า ซึ่งนับเป็นการช่วย

คุ้มครองการลงทุนของลูกค้าในระดับองค์กรอีกขั้นหนึ่ง โดยบริษัทยังไม่ได้กำหนดวันเปิดตัวและราคาของระบบใหม่นี้ แต่คาดว่าจะเริ่มวางตลาดในช่วงต้นปีหน้า

การร่วมเป็นพันธมิตรในครั้งนี้เป็นความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญของเดลล์ ในการก้าวสู่ตลาดอุปกรณ์จัดเก็บ

ข้อมูล เพื่อตอบสนองความต้องการในการจัดการด้าน file sharing ของธุรกิจตั้งแต่ขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ และด้วย PowerVault ซึ่งเป็นโซลูชั่นอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลที่สมบูรณ์แบบ ทำให้เดลล์ติดอันดับผู้จำหน่ายอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลรายใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 6 ของโลก1 เดลล์ยังมียอดจำหน่ายอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

ภายนอก (External storage products) ในไตรมาส 2 ของปีนี้ เพิ่มขึ้นร้อยละ 70 จากปีที่แล้ว และมียอดขายโดยรวมสูงถึง 1 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อปี ทั้งนี้ ไอดีซีได้คาดการณ์ว่า ตลาดระบบ NAS จะมีอัตราการเติบโตเฉลี่ยถึงร้อยละ 66 ต่อปี เพิ่มขึ้นจาก 850 ล้านเหรียญในปี 2542 เป็น 6,570 ล้านเหรียญในปี 25462

มร. เจฟฟ์ ฮีลี่ย์ ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจระดับองค์กรประจำภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก บริษัท เดลล์ คอมพิวเตอร์ คอร์ปอเรชั่น กล่าวว่า "เรารู้สึกยินดีที่ได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับไมโครซอฟท์ เพื่อสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ ในการรวมอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลไว้ในเครือข่าย และผสานด้วยเทคโนโลยีจาก Windows 2000 ที่ให้ทั้งความสามารถในการปรับขยายระบบ (Scalability) และสร้างความน่าเชื่อถือ (Reliability) ให้มากยิ่งขึ้น จึงเหมาะสำหรับในโลกยุคเศรษฐกิจบนอินเตอร์เน็ตในปัจจุบัน" และเสริมว่า "ระบบ NAS ใหม่ล่าสุดนี้จะช่วยให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงข้อมูลในระบบเครือข่ายได้อย่างรวดเร็วตลอดเวลา แม้ในสภาพแวดล้อมหรือแพล็ทฟอร์มที่แตกต่างกัน อีกทั้งยังจำหน่ายในราคาคุ้มค่าการลงทุนอีกด้วย"

มร. บิลล์ เว็ธ รองประธานฝ่าย Embedded and Appliance Platforms Group บริษัท ไมโครซอฟท์ กล่าวว่า "เรารู้สึกดีใจที่เดลล์เลือก Windows 2000 เป็นเทคโนโลยีสำหรับเครื่อง PowerVault NAS appliance เรา

มั่นใจว่า Windows 2000 เป็นแพล็ทฟอร์มที่มีประสิทธิภาพสูง น่าเชื่อถือ สามารถปรับขยายระบบ และมีการจัดการที่ทำให้ PowerVault เป็นโซลูชั่นการจัดเก็บข้อมูลที่ดีที่สุด"

เกี่ยวกับไมโครซอฟท์

บริษัท ไมโครซอฟท์ (Nasdaq: MSFT) ก่อตั้งขึ้นในปี 2518 และกลายเป็นผู้นำทางด้านการพัฒนาซอฟต์แวร์ การบริการและเทคโนโลยีอินเตอร์เน็ต สำหรับลูกค้าทั้งในกลุ่มผู้บริโภคทั่วไปและระดับองค์กรชั้นนำของโลก ไมโครซอฟท์เป็นผู้ผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์หลากหลายชนิด รวมทั้งบริการซึ่งออกแบบขึ้น เพื่อตอบสนองการดำเนินชีวิตของผู้คนในปัจจุบันด้วยซอฟต์แวร์ชั้นเยี่ยม ที่สามารถทำงานได้ทุกที่ ทุกเวลา และไม่ว่ากับอุปกรณ์ใดๆ

เกี่ยวกับเดลล์ คอมพิวเตอร์ คอร์ปอเรชั่น

เดลล์ คอมพิวเตอร์ คอร์ปอเรชั่น (Nasdaq: DELL) เป็นบริษัทคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบขายตรงชั้นนำของโลก โดยมีรายได้ในปีการเงิน 2543 งวดบัญชีสิ้นสุดเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2543 คิดเป็นมูลค่าสูงถึง 28,500 ล้านเหรียญสหรัฐ เดลล์ยังเป็นผู้จำหน่ายผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์คุณภาพสูงเพื่อใช้ในการวางโครงสร้างการทำธุรกิจบนอินเตอร์เน็ต ตลอดจนบริการ

ชั้นเยี่ยมให้กับลูกค้า เดลล์ได้รับการจัดอันดับโดยบริษัทฟอร์จูน 500 ให้อยู่ในอันดับที่ 56 และอยู่ในอันดับที่ 154 ในการจัดอันดับบริษัทยอดเยี่ยมในฟอร์จูน โกลบอล 500 นอกจากนี้ ยังติดอันดับ 3 ของรายชื่อบริษัทที่ได้รับการชื่นชมมากที่สุดจากฟอร์จูน

เดลล์ คอมพิวเตอร์เป็นผู้ออกแบบ ตลอดจนผลิตคอมพิวเตอร์และให้บริการตามความต้องการของลูกค้า และมีอุปกรณ์พ่วงต่อและซอฟต์แวร์ให้เลือกมากมาย

### เดลล์ คอมพิวเตอร์ คอร์ปอเรชั่น

บริการโทรศัพท์ฟรีของเดลล์ที่ โทร. 088-006-009 หรือ 670-7200

เว็บไซต์: www.dell.com/powervault

ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสื่อมวลชนกรุณาติดต่อ อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ พรทิพย์ เลิศเวชกุล โทร. 252-9871/7 อีเมล์: [email protected] จบ--

-นศ-