โลเวอร์ แมนฮัตตัน เดเวลล็อปเมนท์ คอร์ปอร์เรชั่น ประกาศเรื่องการศึกษาการออกแบบบริเวณก่อสร้างและบริเวณรอบๆของอาคารเวิลด์ เทรด เซ็นเตอร์

บริษัท เดอะ โลเวอร์ แมนฮัตตัน เดเวลล็อปเมนท์ คอร์ปอร์เรชั่น (The Lower Manhattan Development Corporation หรือ LMDC) ได้ขยายระยะเวลาในการเชิญกลุ่มสถาปนิกและนักออกแบบที่มีความคิดสร้างสรรค์ทั่วโลกเข้าร่วมในการศึกษาเรื่องการออกแบบในอนาคตของสถานที่ก่อสร้างอาคารเวิลด์ เทรด เซ็นเตอร์ (World Trade Center) และบริเวณรอบๆ โดยนิวยอร์ค นิว วิชั่นส์ (New York New Visions) กลุ่มความร่วมมือของหน่วยงานด้านสถาปัตยกรรม, วิศวกรรม, การวางแผน, ภูมิสถาปัตย์ จะเป็นผู้ให้คำปรึกษาแอลเอ็มดีซีในการคัดเลือกทีมงานจำนวน 5 ทีม เพื่อจัดเตรียมแผนงานเพิ่มเติมสำหรับขั้นตอนต่อไปในการวางแผน โดยทีมงานที่ได้รับการคัดเลือกจะได้รับเงินเดือนจากแอลเอ็มดีซีและอยู่ภายใต้การดูแลของโครงการที่การท่าเรือแห่งนิวยอร์คและนิวเจอร์ซีได้ร่วมจัดทำขึ้นมา

นายจอห์น ซี ไวท์เฮด (John C. Whitehead) ประธานกรรมการ แอลเอ็มดีซี กล่าวว่า ความพยายามในการสรรหากลุ่มสถาปนิกและนักวางแผนที่ดีที่สุดทั่วโลกจะทำให้ได้ผู้เชี่ยวชาญในการออกแบบที่ดีที่สุด โดยเป้าหมายของทุกฝ่ายที่ทำงานในโครงการก่อสร้างใหม่ครั้งนี้ก็เพื่อสร้างแมนฮัตตันให้สวยงามและมีชีวิตชีวา ในขณะเดียวกันก็เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่เหยื่อในเหตุการณ์ 11 กันยายน

แอลเอ็มดีซีจะเผยแพร่คำร้องเพื่อขอคุณสมบัติและเงื่อนไข (Request for Qualifications) ในวันจันทร์ที่ 19 สิงหาคมนี้ที่เว็บไซต์ของแอลเอ็มดีซี http://www.RenewNYC.com โดยการศึกษาในครั้งนี้เปิดกว้างสำหรับกลุ่มสถาปนิก, นักวางแผนมืออาชีพและสถาปนิกด้านภูมิสถาปัตย์ที่ได้จดทะเบียน เกณฑ์การคัดเลือกประกอบด้วยคุณภาพของผลงานในโครงการที่ผ่านมา, ผลงานที่สร้างสรรค์และโดดเด่น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติที่ไม่เหมือนใครและหลักการเพิ่มเติมที่จะนำมาพัฒนาร่วมกับนิวยอร์ค นิว วิชั่นส์

กำหนดเส้นตายสำหรับคำร้องเพื่อขอคุณสมบัติและเงื่อนไข คือ วันที่ 16 กันยายน จะมีการคัดเลือกทีมงานมากกว่า 5 ทีมในวันที่ 30 กันยายน โดยการศึกษาการออกแบบจะสรุปในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนและภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน ทุกๆทีมจะต้องส่งข้อมูลและอุปกรณ์การนำเสนอ รวมทั้งร่างแรเงา, ภาพร่างที่เขียนด้วยมือ, แผนผังจำลอง, ภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์และตัวอย่างสถานที่ก่อสร้าง การดำเนินการที่เกิดขึ้นพร้อมๆกันของขั้นตอนการออกแบบในเรื่องคำร้องขอคุณสมบัติและเงื่อนไข, เจ้าหน้าที่วางแผนและที่ปรึกษาของแอลเอ็มดีซีและการท่าเรือฯ ซึ่งรวมถึงบริษัท เบเยอร์ ไบลน์เดอร์ แบล (Beyer Blinder Belle) และปีเตอร์สัน ลิทเทนเบิร์ก (Peterson Littenberg) จะยังคงแสวงหาแนวทางที่หลากหลายสำหรับบริเวณก่อสร้างของอาคารเวิลด์ เทรด เซ็นเตอร์บนพื้นฐานของทางเลือกใหม่ๆ ผลงานทั้งหมดจะพร้อมให้ประชาชนทั่วไปดูได้ในช่วงปลายปี ซึ่งถือเป็นการบรรลุขั้นตอนที่ 2 ของขั้นตอนการวางแผนที่มี 3 ช่วง

ที่มา: โลเวอร์ แมนฮัตตัน เดเวลล็อปเมนท์ คอร์ปอร์เรชั่น

ติดต่อ: แมทธิว ฮิกกินส์ (Matthew Higgins) หรือแนนซี่ โพเดอร์ริคกี (Nancy Poderycki) บริษัท แอลเอ็มดีซี โทร. +1-212-962-2300 หรือ

ไมค์ พีเทรเลีย (Mike Petralia) การท่าเรือฯ โทร. +1-212-435-7777

เว็บไซต์ http://www.renewnyc.com

-แปลและเรียบเรียงโดย-สพ/พธ-

• ข่าวพีอาร์นิวส์ไวร์
• ข่าวคอร์ปอร์เรชั่น
• ข่าวสถาปัตยกรรม
• ข่าวความร่วมมือ
• ข่าวเอเชียเน็ท