สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันศุกร์ที่ 17 ถึงวันจันทร์ที่ 20 พฤษภาคม 2545

โอร์ลันโด: เดอะ เบรสท์ แคนเซอร์ อินเตอร์เนชั่นแนล รีเสิร์ช กรุ๊ป (The Breast Cancer International Research Group) ได้เปิดเผยถึงผลการศึกษา เพื่อประเมินผลกระทบของยาโดซแทกเซล (Docetaxel) ภายหลังจากการผ่าตัดหน้าอก โดยเอกสารประชาสัมพันธ์ได้รายงานว่า ยาโดซแทกเซลทำให้อัตราการรอดชีวิตดีขึ้น ตลอดจนช่วยลดความเสี่ยงจากอาการที่ทรุดตัวลงได้ 50 เปอร์เซนต์และยังลดอัตราการเสียชีวิตได้ 54 เปอร์เซนต์

ปักกิ่ง: บริษัท ซีนูค ลิมิเต็ด (CNOOC Ltd.) ผู้ผลิตน้ำมันดิบและแก็สธรรมชาตินอกชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดของจีน เปิดเผยถึงการค้นพบน้ำมัน แอลดี27-2 ในอ่าวเลียวดง (Liaodong Bay) บล็อก 02/31 ในอ่าวโบไฮ ประเทศจีน นายรู กี (Ru Ke) รองประธานบริษัท ซีนูค กล่าวว่า จากความสำเร็จในการสำรวจตามโครงสร้าง แอลดี 27-2 ทำให้บริษัทต้องการเดินหน้าต่อไป ซึ่งความสำเร็จดังกล่าวก็เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของแหล่งน้ำมันขนาดใหญ่ในอ่าวโบไฮ

ดาเลียน: นางราฟดาห์ เอซิส (Mrs Rafidah Aziz) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรมของมาเลเซียเปิดเผยถึงการอนุมัติเงินลงทุนจำนวน 1.2 พันล้านเหรียญสหรัฐจากจีน โดยการลงทุนครั้งนี้จะอยู่ในส่วนของผลิตภัณฑ์โลหะ ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเลคทรอนิค ผลิตภัณฑ์เคมี เครื่องดื่ม และยาสูบ

โซล: เอบีซี เคเบิล เน็ทเวิร์คส กรุ๊ป (ABC Cable Networks Group) เปิดเผยถึงแผนการเปิดตัวดิสนีย์ ชาแนล เอเชีย (Disney Channel Asia) ในประเทศเกาหลี วันที่ 1 มิถุนายน 2545 นายเดวิด ฮัลเบิร์ต (David Hulbert) ประธานวอลท์ ดิสนีย์ เทเลวิชั่น อินเตอร์เนชั่นแนล (Walt Disney Television International) กล่าวว่า เกาหลีเป็นตลาดที่มีศักยภาพการเติบโตสูงในธุรกิจเคเบิลและดาวเทียม ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการขยายธุรกิจของบริษัทไปทั่วภูมิภาค

โอ๊คแลนด์: เรดบุ๊ค (Red Book) บริการประเมินยานพาหนะเปิดเผยว่า ผู้ซื้อและผู้ขายรถสามารถเข้าร่วมการประเมินราคาแบบออนไลน์ได้ทางเว็บไซต์ www.redbook.co.nz โดยเอกสารประชาสัมพันธ์เปิดเผยว่า ผู้ใช้บริการจะได้รับใบรับรองการประเมินที่ส่งไปถึงโดยตรงผ่านทางจดหมายอิเลคทรอนิค ภายหลังจากที่ผู้ใช้บริการได้เข้าไปยังส่วนของข้อมูลที่เกี่ยวข้องเช่น สภาพของรถและจำนวนการเดินทางตามจำนวนกิโลเมตร

ฮ่องกง: บริษัท สกอร์ วัน อิงค์ (Score One Inc.) ผู้ผลิตแผงวงจรได้เปิดเผยถึงผลประกอบการทางการเงิน ซึ่งมีรายได้สุทธิเพิ่มขึ้น 218 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสแรกของปี 2544 นายรอย โฮ (Roy Ho) ประธานบริษัทกล่าวว่า เมื่อเข้าสู่ไตรมาสที่ 2 และ 3 ซึ่งเป็นช่วงที่สูงที่สุดของธุรกิจของบริษัทนั้น คาดว่า จะมีผลตอบแทนเพิ่มขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับช่วงเวลาที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2545

เวลลิงตัน: นายจอห์น โรดลีย์ (John Roadley) ประธาน บริษัท ฟอนเทอร์ร่า (Fonterra) ได้ให้การต้อนรับนายจิม แวน เดอร์ โพเอล (Jim van der Poel) ผู้อำนวยการเป็นคณะกรรมการบริหารและให้การยกย่องนายเจอร์ราด ลินช์ (Gerard Lynch) ผู้อำนวยการที่กำลังจะออกไป โรดลีย์กล่าวถึงนายลินช์ว่า การมีส่วนร่วมที่โดดเด่นของเขาต่ออนาคตของอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์นมและเนยในนิวซีแลนด์ จะไม่ถูกลืมเลือนและผมขอขอบคุณเขาในฐานะตัวแทนของคณะกรรมการ

โอ๊คแลนด์: นายจอห์น วิลสัน (John Wilson) ประธานสภาผู้ถือหุ้นเปิดเผยว่า นายเกรก เจนท์ (Greg Gent) นายจิม แวน เดอร์ โพเอล (Jim van der Poel) และนายเอิร์ล แรตเทรย์ (Earl Rattray) ได้รับการเลือกตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของฟอนเทอร์ร่าในการเลือกตั้งครั้งแรกของฟอนเทอร์ร่า (Fonterra) โดยนายจิม แวน เดอร์ โพเอลเป็นเพียงผู้เดียวที่เป็นผู้อำนวยการที่ได้รับการคัดเลือกรายใหม่ในบอร์ด ส่วนนายเจนท์และนายแรตเทรย์เป็นผู้ที่ได้รับการคัดเลือกมาอีกครั้ง

(AsiaNet เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ต้องการข่าวฉบับเต็มกรุณาติดต่อ www.asianetnews.net)--จบ--

--แปลและเรียบเรียงโดย-สพ--

• ข่าวอินเตอร์เนชั่นแนล
• ข่าวพีอาร์นิวส์ไวร์
• ข่าวซีนูค ลิมิเต็ด
• ข่าวประชาสัมพันธ์
• ข่าวรักษามะเร็ง