กรุงเทพฯ--16 ก.ค.--มูลนิธิญี่ปุ่น กรุงเทพฯ
สัปดาห์ภาพยนตร์ญี่ปุ่น
- ความสุขแบบญี่ปุ่น-
พร้อมการสนทนาวิจารณ์โดยศาสตราจารย์ โยโมตะ อินุฮิโกะ
ชมฟรี
ระยะเวลา: 9-14 กันยายน 2545
สถานที่: ห้องประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมญี่ปุ่น กรุงเทพฯ
อาคารเสริมมิตร ทาวเวอร์ ชั้น 10 ถนนสุขุมวิท ซอย21 (อโศก) กรุงเทพฯ
โทร 0-2260-8560-4 อี-เมล
[email protected] URL: www.jfbkk.or.th
มูลนิธิญี่ปุ่น กรุงเทพฯ ร่วมกับ มูลนิธิหนังไทย จัดสัปดาห์ภาพยนตร์ญี่ปุ่นในหัวข้อ “ความสุขแบบญี่ปุ่น” ตั้งแต่วันที่ 9 – 14 กันยายน 2545
และปิดท้ายด้วยรายการสนทนาวิจารณ์โดยศาสตราจารย์ โยโมตะ อินุฮิโกะ ในวันสุดท้าย
ศาสตราจารย์ โยโมตะ อินุฮิโกะ เป็นหนึ่งในนักศิลปะและภาพยนตร์วิจารณ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น มุมมองที่เฉียบแหลมของเขาได้รับการยอม
รับยกย่อง และยังได้รับรางวัลมากมายจากการเขียนหนังสือหลายเล่ม
เราอยากเห็นว่าอะไรจะถูกสลักอยู่ในความรู้สึกผ่อนคลายที่เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า “ความสุข” ในญี่ปุ่น ผ่านการวิจารณ์ภาพยนตร์ที่คัดสรรค์แล้ว
5 เรื่องจากยุค 90 ของศาสตราจารย์ โยโมตะ
นอกจากภาพยนตร์ทั้ง 5 เรื่องแล้ว ภาพยนตร์เรื่องเยี่ยมอีกเรื่องหนึ่ง ที่จะฉายในงานนี้คือ “อุเกทซึ” ซึ่งจะฉายให้ชมในวันสุดท้ายก่อนเริ่ม
การวิจารณ์ของศาสตราจารย์ โยโมตะ เขาจะพูดถึงความคล้ายคลึงกันของเรื่องดังกล่าวกับเรื่อง “แม่นากพระโขนง”เรื่องพื้นบ้านอันโด่งดังของไทย
เพื่อได้อรรถรสของบทวิจารณ์ของศาสตราจารย์ โยโมตะ อินุฮิโกะอย่างเต็มที่ ขอแนะนำให้คุณชมภาพยนตร์ให้ครบทุกเรื่อง โดยจะฉายวัน
ละหนึ่งเรื่องติดต่อกันตลอดหนึ่งสัปดาห์ ชมฟรี
ต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ คุณโยชิโอกะ หรือคุณอัมพุชินี ที่ โทรศัพท์ 0-2260-8560-4
ตารางการฉาย:
วันจันทร์ที่ 9 กันยายน 2545
18.30 น. มะตะซาบุโร่ จ้าวแห่งลม / โทชิยะ อิโต้ / 1989 / 107 นาที
เรื่องราวเหนือจินตนาการสร้างจากเรื่องเดิมของเคนจิ มิยาซาว่า กวีและนักเขียนนวนิยายชื่อดังคนหนึ่งของญี่ปุ่น
เด็กหญิงได้พบกับเด็กชายประหลาดที่มีชื่อเล่นว่า มะตะซาบุโร่ จ้าวแห่งลม เมื่อเขาปรากฏตัวขึ้นในวันที่มีพายุ
วันอังคารที่ 10 กันยายน 2545
18.30 น. บันทึกไอ้บ้าตกปลาภาคพิเศษ / โมริซากิ อะซึมะ / 1994 / 106 นาที ภาพยนตร์ตลกอบอุ่นที่สร้างจากหนังสือการ์ตูน
ยอดนิยมของยามาซากิ จูโร่ และคิตามิ เคนอิจิ กล่าวถึงลูกจ้างธรรมดาๆ ในบริษัทก่อสร้างแห่งหนึ่งผู้อุทิศตนให้กับครอบครัวและการ
ตกปลาที่ประสบกับเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย คนที่มีความสุขมักพบกับเรื่องดีๆ เสมอ
วันพุธที่ 11 กันยายน 2545
18.30 น. โรงเรียนผีสิง / ฮิรายามะ ฮิเดยูกิ / 1995 / 100 นาที
เรื่องสยองขวัญสนุกสนานในโรงเรียนประถมแห่งหนึ่ง การผสมผสานเรื่องผีแบบเก่าของญี่ปุ่นกับการถ่ายทำด้วยเทคนิคพิเศษของ
ภาพยนตร์เรื่องนี้นับเป็นความสำเร็จที่ลงตัวทางธุรกิจ เรื่องเล่าถึงเด็กนักเรียนและครูซึ่งบังเอิญเข้าไปในตึกเรียนหลังเก่าของโรงเรียน
และได้พบกับเหตุการณ์สยองขวัญ
วันพฤหัสบดีที่ 12 กันยายน 2545
18.30 น. ซึงุมิ / อิจิกาวะ จุง / 1990 / 105 นาที
เรื่องราวของเด็กสาวที่ถูกตามใจมาตั้งแต่เกิด สร้างจากนวนิยายขายดีของบานานา โยชิโมโต้ นักเขียนสตรีชื่อดัง
วันศุกร์ที่ 13 กันยายน 2545
18.30 น. มาเต้นรำกันดีกว่า / ซึโอะ มาซายูกิ / 1996 / 136 นาที
เรื่องขำขันที่สดใสของหนุ่มใหญ่นักธุรกิจตัดสินใจเรียนลีลาศโดยไม่บอกครอบครัว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศที่ได้รับ
ความนิยมสูงเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์บ๊อกซ์ออฟฟิศของอเมริกา
วันเสาร์ที่ 14 กันยายน 2545
11.00 น. อุเกทสึ / มิโซงุจิ เคนจิ / 1953 / 97 นาที
เรื่องสยองขวัญที่สร้างจากเรื่องสั้นของ อุเอดะ อาคินาริ ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อปี 1768 ได้รับรางวัลสิงโตเงินจาก เทศกาล
ภาพยนตร์นานาชาติที่เวนิส
14.00 น. บทวิจารณ์ภาพยนตร์โดย ศาสตราจารย์ โยโมตะ อินุฮิโกะ
* ภาพยนตร์ทุกเรื่องมีคำบรรยายภาษาไทย จัดโดย: มูลนิธิญี่ปุ่น กรุงเทพฯ และ มูลนิธิหนังไทย
โยโมตะ อินุฮิโกะ
เกิดเมื่อปี 1953 จบการศึกษาระดับมหาบัณฑิตทางด้านวัฒนธรรมเปรียบเทียบจากมหาวิทยาลัยโตเกียว และศึกษาในฐานะนักวิชาการใน
โครงการแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียและมหาวิทยาลัยโบโลญญ่า (ประเทศอิตาลี)
หลังจากสอนในหลายมหาวิทยาลัยทั้งในประเทศเกาหลีและญี่ปุ่น ปัจจุบันเป็นศาสตราจารย์ที่คณะวรรณกรรมของมหาวิทยาลัย เมจิ กักคุเอง
และเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในวงการศิลปะและภาพยนตร์วิจารณ์
ผลงานของเขาได้รับรางวัลในฐานะความสำเร็จทางวิชาการ รวมถึงรางวัล ซันโทรี ไพรซ์ สาขาสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์, รางวัล
วรรณกรรมไซโต เรียวคุอุ, รางวัลวรรณกรรม อิโต้ เซอิ และ รางวัลเรียงความจากโคดันฉะ
ผลงานบางส่วนเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ได้รับการตีพิมพ์ :
ภาพยนตร์ญี่ปุ่นในเอเชีย (อิวานามิ โชเทน, 2001), 100 ปี- ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ญี่ปุ่น (ชูเออิฉะ, 2000)--จบ--
-ศน-