ซิสโก้ยื่นฟ้องหัวเหว่ย เทคโนโลยี ข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ทางปัญญา

กรุงเทพฯ--27 ม.ค.--ฟรอนเทียร์ ไดเจสต์ บริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์ ประกาศยื่นฟ้องต่อบริษัท หัวเหว่ย เทคโนโลยี และบริษัทในเครือ หัวเหว่ย อเมริกา และฟิวเจอร์ เหว่ย เทคโนโลยี อิงค์ ในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ทางปัญญาของซิสโก้ โดยซิสโก้ยื่นฟ้องต่อศาลสหรัฐอเมริกาในเขตตะวันออกของรัฐเท็กซัส ในข้อหา หัวเหว่ยลอกเลียนและนำซอฟต์แวร์ไอโอเอส (IOS) ของซิสโก้ไปใช้ในทางที่ผิดกฎหมาย รวมถึงซอร์สโค้ด การลอกเลียนเอกสารและลิขสิทธิ์อื่นๆ รวมถึงการละเมิดสิทธิบัตรอื่นๆ ของซิสโก้อีกมากมาย โดยซิสโก้เรียกร้องให้หัวเหว่ยยุติการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาและชดเชยค่าเสียหายจากการกระทำที่ผิดกฎหมายของหัวเหว่ย นอกจากนี้ ซิสโก้ยังยื่นจดหมายถึงสปอทดิสทิบิวชั่น ซึ่งเป็นตัวแทนจำหน่ายของหัวเหว่ยที่ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักรให้ยุติและระงับ การจัดส่งสินค้าและอุปกรณ์ของหัวเหว่ย ที่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ทางปัญญาของซิสโก้ "การที่ซิสโก้ก้าวขึ้นเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี เป็นผลสืบเนื่องมาจากการลงทุนอย่างจริงจัง ในการทำวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยี ดังนั้นจึงเป็นความรับผิดชอบของซิสโก้ที่จะต้องปกป้องลิขสิทธิ์ทางปัญญาของเรา" มร. มาร์ค แชนด์เลอร์ รองประธานและที่ปรึกษาทั่วไป บริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์ กล่าว "ซิสโก้ไม่ต้องการที่จะดำเนินการด้านกฎหมาย แต่อย่างไรก็ตาม หัวเหว่ยได้ละเมิดลิขสิทธิ์ทางปัญญาของซิสโก้และปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว ซึ่งซิสโก้ไม่มีทางเลือกและจำเป็นที่จะต้องการปกป้องเทคโนโลยีและผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นตามข้อกฎหมาย" คำร้องของซิสโก้ การลอกเลียนซอร์ส โค้ด IOS : ซิสโก้ตั้งข้อกล่าวหาว่า หัวเหว่ยได้ทำการลอกเลียนส่วนหนึ่งของซอร์สโค้ด IOS รวมถึงเทคโนโลยีในระบบปฏิบัติการในเราเตอร์และสวิสต์ควิดเวย์ (Quidway) ของหัวเหว่ยซึ่งระบบปฏิบัติการหัวเหว่ยบรรจุตัวเลขของ text stings ชื่อไฟล์ และบักส์ ซึ่งเหมือนกับที่ได้พบในซอร์ส โค้ด ไอโอเอสของซิสโก้ การลอกเลียนเอกสารเทคโนโลยีของซิสโก้ : ซิสโก้ตั้งข้อกล่าวหาว่า หัวเหว่ยทำการลอกเลียนเอกสารเทคโนโลยี รวมถึงทำซ้ำข้อความของซิสโก้ทั้งหมดในคู่มือการใช้งานของเราเตอร์คและสวิสต์ควิดเวย์ การลอกเลียน Command Line Interface (CLI) : ซิสโก้กล่าวหาว่าหัวเหว่ยทำการลอกเลียน CLI ของซิสโก้ รวมถึงการเรียกแสดงผลผ่านหน้าจอ (Corresponding screen display). ซึ่ง CLI เป็นรหัสส่วนหนึ่งของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ IOS ของซิสโก้ การละเมิดสิทธิบัตร : ซิสโก้กล่าวหาว่าหัวเหว่ยได้ละเมิดอย่างน้อย 5 สิทธิบัตรของซิสโก้ ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ด้าน โพรโตคอล เราท์ติ้ง รวมถึงเทคโนโลยีในเราท์เตอร์และสวิทช์ควิดเวย์ "นวัตกรรมและการแข่งขันเป็นสิ่งจรรโลงอุตสาหกรรมของเรา และจำเป็นจะต้องได้รับการคุ้มครอง แต่การลอกเลียนแบบไม่ใช่นวตกรรมและการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาไม่ใช่การแข่งขันที่ยุติธรรม" แชนด์เลอร์ กล่าวต่อ ซิสโก้กำลังสืบหาพยานเบื้องต้นและร้องขอต่อศาลให้ยุติหัวเหว่ยจากการใช้ การขาย และการทำตลาด หรือการจัดจำหน่ายเราเตอร์และสวิตช์ควิดเวย์ ซึ่งละเมิดลิขสิทธิ์ทางปัญญาของซิสโก้ และซิสโก้ยังเรียกร้องเงินชดเชยจากการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาจากหัวเหว่ยอีกด้วย คำร้องเรียนของซิสโก้ สามารถหาอ่านได้จาก http://newsroom.cisco.com/dlls/filing.pdf. รายละเอียดเกี่ยวกับซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์ ซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์ (NASDAQ; CSCO) เป็นผู้นำด้านระบบเครือข่ายอินเตอร์เน็ตระดับโลก ข้อมูลและข่าวสารความเคลื่อนไหวของซิสโก้ ซีสเต็มส์ สามารถหาอ่านได้จาก www.cisco.com ข้อมูลและข่าวสารของซิสโก้ ซีสเต็มส์ ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิค หาอ่านได้จาก www.cisco.com/asiapac/news Press Contacts: สุพจน์ ศรีนุตพงษ์ อัจฉรา คูชยภูมิ บริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ (ประเทศไทย) จำกัด บริษัท ฟรอนเทียร์ ไดเจสต์ จำกัด โทร. 0-2273-7066 โทร. 0-2714-0996 # 106 อีเมล์ [email protected] [email protected] Frontier Digest Ltd. "Brighten your communications." 1437 Sukhumvit Rd., North Phrakanong, Wattana, Bangkok 10110. Tel: (662)7140996, Fax: (662) 3920249--จบ-- -ศน-

• ข่าวหัวเหว่ย เทคโนโลยี
• ข่าวซิสโก้ ซีสเต็มส์
• ข่าวบริษัท หัวเหว่ย
• ข่าวบริษัทในเครือ
• ข่าวสหรัฐอเมริกา