กรุงเทพฯ--24 เม.ย.--เวเบอร์ แชนวิคส์ (ประเทศไทย)
                                                                                                                            
                                                                                                                                      - ราคาของชิพหน่วยความจำที่ลดลงทำให้รายได้จากการดำเนินกิจการลดลงเทียบไตรมาสต่อไตรมาส
                                                                                                                                      - อุตสาหกรรมไอทีที่ชลอตัวลงทั้งภายในและนอกประเทศเป็นผลให้ยอดขายลดลง แต่ยังคงรักษาส่วนต่างรายได้จากการดำเนินการได้ 14%
                                                                                                                                      - ภาพรวมสำหรับปี 2545 ยังสดใส   เนื่องจากรายได้จากการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นของธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าและสื่อดิจิตอล
                                                                                                                                      ซัมซุง อิเลคทรอนิคส์ ประเทศเกาหลี ประกาศตัวเลขผลการดำเนินการประจำไตรมาสที่หนึ่ง  ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในการดำเนินการ   ท่ามกลางเศรษฐกิจที่ผันผวนทั้งตลาดภายในและต่างประเทศ    โดยตัวเลขผลประกอบการหลัก ๆ ของบริษัทประกอบด้วยยอดขาย 9.6 ล้านล้านวอน  รายได้จากการดำเนินการ 1.35 ล้านล้านวอน   และกำไรสุทธิ 1.1 ล้านล้านวอน   ทั้งนี้ ยอดขายของบริษัทได้ลดลง 10.5% เมื่อเปรียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว   ในขณะที่รายได้สุทธิก็ลดลง 10.5%   เมื่อเทียบกับไตรมาสสุดท้ายของปี 2545  ด้วยเช่นกัน โดยตัวเลขยอดขายของธุรกิจหลักสี่ธุรกิจของซัมซุงอิเลคทรอนิคส์ประกอบด้วย  
                                                                                                                                      - ยอดขาย 3.52 ล้านล้านวอนจากเครือข่ายธุรกิจอุปกรณ์โซลูชั่น(เซมิคอนดัคเตอร์และจอแอลซีดี)
                                                                                                                                      - 3.33 ล้านล้านวอน จากเครือข่ายธุรกิจโทรคมนาคม (ข้อมูลและอุปกรณ์สื่อสาร)  
                                                                                                                                      - 1.87ล้านล้านวอนจากเครือข่ายธุรกิจสื่อดิจิตอล(เครื่องใช้ไฟฟ้าประเภทภาพและเสียง  และคอมพิวเตอร์) 
                                                                                                                                      - 800,000 ล้านวอนจากเครือข่ายธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าดิจิตอลภายในบ้าน    
                                                                                                                                      สำหรับกำไรจากการดำเนินการนั้น เครือข่ายธุรกิจอุปกรณ์โซลูชั่นทำยอดได้  570,000 ล้านวอน   เครือข่ายธุรกิจโทรคมนาคม 680,000 ล้านวอน  เครือข่ายธุรกิจสื่อดิจิตอล  100,000 ล้านวอน และเครือข่ายธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าดิจิตอลภายในบ้าน 10,000 ล้านวอน
                                                                                                                                      สำหรับผลการดำเนินการที่โดดเด่นในไตรมาสแรกนั้น ได้แก่ ยอดขายจอ TFT-LCD ที่เพิ่มขึ้นถึง 19% รายได้จากการดำเนินการของอุปกรณ์ LSI ระบบ ที่เพิ่มขึ้น 17%  และยอดขายโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่เพิ่มขึ้น 4.8%  รวมถึงส่วนต่างรายได้จากการดำเนินการที่เพิ่มขึ้น 20% ของเครือข่ายธุรกิจโทรคมนาคม   ทั้งนี้ โดยรวมแล้วส่วนต่างรายได้จากการดำเนินการยังคงรักษาระดับเดิมไว้ได้ที่ 14%  เมื่อเทียบไตรมาสต่อไตรมาส
                                                                                                                                      ในส่วนของยอดขายจากเครือข่ายธุรกิจอุปกรณ์โซลูชั่นเมื่อแตกย่อยลง ประกอบด้วย ยอดขายชิพหน่วยความจำ 1.79 ล้านล้านวอน   ยอดขายจอ LCD 770,000 ล้านวอน  ยอดขายอุปกรณ์ LSI ระบบ 450,000 ล้านวอน  ขณะที่ยอดขายโทรศัพท์เคลื่อนที่เท่ากับ 3.04 ล้านล้านวอน โดยคิดจากยอดขายรวมของเครือข่ายธุรกิจโทรคมนาคมทั้งหมด
                                                                                                                                      ในขณะเดียวกันยอดขายจากเครือข่ายธุรกิจอุปกรณ์โซลูชั่นคิดเป็น 37% ของยอดขายทั้งหมด  ยอดขายจากเครือข่ายธุรกิจโทรคมนาคมคิดเป็น 35%   , ยอดขายจากเครือข่ายธุรกิจสื่อดิจิตอลคิดเป็น 20%  , ยอดขายจากเครือข่ายธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าดิจิตอล 8% และยอดขายจากธุรกิจใหม่อื่น ๆ คิดเป็น 1%  ส่วนต่างรายได้จากการดำเนินการแยกตามแต่ละธุรกิจแบ่งออกเป็น เครือข่ายธุรกิจอุปกรณ์โซลูชั่น 16% เครือข่ายธุรกิจโทรคมนาคม 20%   เครือข่ายธุรกิจสื่อดิจิตอล 5%   และเครือข่ายธุรกิจเครื่องใช้ไฟฟ้าดิจิตอล 1%  ทั้งนี้ เครือข่ายธุรกิจสื่อดิจิตอลและเครื่องใช้ไฟฟ้าดิจิตอลซึ่งแสดงยอดตัวเลขขาดทุนในไตรมาสสุดท้ายของปี 2545  ได้กลับมาแสดงยอดกำไรอีกครั้งในไตรมาสแรกของปี 2546 นี้
                                                                                                                                      เมื่อหันมามองตัวเลขที่แสดงถึงความแข็งแกร่งของการเงินและความสามารถในการทำกำไรปรากฎว่ายอดหนี้สินได้ลดลง 1.4347 ล้านล้านวอนเทียบไตรมาสต่อไตรมาส  ขณะที่อัตราส่วนหนี้สินต่อส่วนผู้ถือหุ้นคิดเป็น 34.4% ณ สิ้นไตรมาส   อัตราความสามารถในการชำระดอกเบี้ยเทียบกับหนี้สินต่อส่วนผู้ถือหุ้นเท่ากับ 7.5%  ขณะที่รายได้ต่อส่วนผู้ถือหุ้น (ROE) เท่ากับ 18% และส่วนต่างกำไรขั้นต้นเท่ากับ 30%
                                                                                                                                      ***  อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐ = 1200.65 วอนเกาหลี
                                                                                                                                      ข้อมูลเกี่ยวกับซัมซุง
                                                                                                                                      บริษัท ซัมซุง อิเลคทรอนิคส์ จำกัด เป็นผู้นำทั่วโลกในด้านวัสดุกึ่งตัวนำ อุตสาหกรรมอิเลคทรอนิคส์เพื่อผู้บริโภค รวมทั้งเทคโนโลยีด้านดิจิตอล ซัมซุง มีพนักงานประมาณ 66,000 คนใน 50 ประเทศ โดยมียอดขาย 27,000  ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2000 ซัมซุงเป็นบริษัทผลิตไมโครชิพ  และโทรศัพท์มือถือที่ใหญ่เป็นอันดับ 4 ของโลก, เป็นผู้ผลิตดีแรม (DRAM) ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และเป็นบริษัทแรกที่พัฒนา และผลิตโทรทัศน์ระบบดิจิตอล เพื่อตลาดทั่วไป ซัมซุง อิเลคทรอนิคส์ มีหน่วยธุรกิจ 4 หน่วย คือ สื่อดิจิตอล เซมิคอนดัคเตอร์ข้อมูล  การสื่อสาร และสินค้าภายในบ้าน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดูได้ที่เว็บไซต์ http://www.samsungelectronics.com
                                                                                                                                      ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ :
                                                                                                                                      บริษัท เวเบอร์ แชนวิคส์ (ประเทศไทย)จำกัด    
                                                                                                                                      โทร. : 02 - 2570300 # 342 , 344  แฟกซ์ : 02 - 257-0311-3
                                                                                                                                      เจฟฟรีย์  คริดแลนด์     : 
[email protected]
                                                                                                                                      ดนยา  คุ้มเกษ : 
[email protected] จบ--
                                                                                                                            
                                                                                                                            -พห-