สวิสเล็งเห็นความก้าวหน้าท่ามกลางสภาวะที่ไม่เป็นใจ ลดการขาดทุนได้มากในครึ่งปีแรกของปีพ.ศ. 2547

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

กรุงเทพฯ--18 ส.ค.--โทเทิล ควอลิตี้ พีอาร์ (ประเทศไทย)

สวิส อินเตอร์เนชั่นแนล แอร์ไลน์ส กรุ๊ป บริษัทแม่ของ สายการบินสวิส (สวิส อินเตอร์เนชั่นแนล แอร์ไลน์ส) ซึ่งให้บริการเที่ยวบินยอดนิยม กรุงเทพฯ – ซูริค และ กรุงเทพฯ – สิงคโปร์ ทุกวันยกเว้นวันอังคาร รายงานผลการดำเนินงานซึ่งขาดทุนน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้มาก โดยมีรายได้ก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีเป็นมูลค่า 19 ล้านสวิสฟรังค์ หรือประมาณ 570 ล้านบาทในช่วงครึ่งปีแรกนี้ เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันในปีที่ผ่านมาซึ่งอยู่ที่ประมาณ 346 ล้านฟรังค์ หรือประมาณ 10,380 ล้านบาท การปรับโครงสร้างขององค์กรในส่วนต่างๆที่ได้ทำมาอย่างต่อเนื่องนั้น เป็นไปตามที่วางแผนเอาไว้สำหรับครึ่งปีแรก แต่ความก้าวหน้าในการดำเนินการของสายการบินสวิสได้รับผลกระทบในทางลบอันเนื่องจากการถีบตัวขึ้นสูงของราคาน้ำมัน ซึ่งทำให้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นจำนวน 29 ล้านสวิสฟรังค์ หรือประมาณ 870 ล้านบาทในครึ่งปีแรกของปี ส่งผลกระทบให้ไม่สามารถลดค่าใช้จ่ายด้านการดูแลรักษาเครื่องบินได้เพียงพอ “เราพอใจมากกับกลยุทธ์การลดต้นทุนอย่างต่อเนื่องและผลของการปฎิบัติงานที่น่าพอใจในครึ่งปีแรกนี้ เปิดโอกาสที่ดีให้กับเราสำหรับช่วงกลางปี” กล่าว มร. ไบรอัน ซินแคลร์ ธอมป์สัน ผู้จัดการทั่วไป ของสายการบินสวิส ประจำประเทศไทย “ในขณะเดียวกันเที่ยวบินขาเข้าและขาออกจากรุงเทพฯ ยังคงอยู่ในปริมาณที่ดีเช่นเดิม เป็นครั้งแรกที่สายการบินของเราได้เห็นท้องฟ้าสดใสรออยู่ข้างหน้าหลังจากที่ประสบอยู่ในสภาวะที่ไม่เป็นใจมาพอสมควร พนักงานทุกคนยังคงกระตือรือร้น และพร้อมที่จะอำนวยความสะดวกและดูแลเอาใจใส่ลูกค้าของสายการบินที่ให้บริการแบบครบวงจรอย่างเต็มที่” ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของสายการบินสวิสมีมูลค่ารวม 1,855 ล้านสวิสฟรังค์หรือประมาณ 55,650 ล้านบาทในครึ่งปีแรกของปีพ.ศ. 2547 ซึ่งเมื่อเทียบกับปีที่แล้วซึ่งมีมูลค่ารวม 2,444 ล้านสวิสฟรังค์หรือประมาณ 73,320 ล้านบาท แล้วนั้นลดลง 24.1% หากแต่รายได้โดยรวมจากการดำเนินงานก็ลดลงเช่นกันแต่ในจำนวนที่ไม่มากคือ 15.7% ซึ่งเกิดจากเครือข่ายเส้นทางการบินที่น้อยลง สายการบินสวิสได้ให้บริการรวมทั้งสิ้น 70,612 เที่ยวบิน เป็นผู้โดยสารจำนวนรวมทั้งสิ้น 4.6 ล้านคนใน 6 เดือนแรกของปีพ.ศ. 2547 การปรับเปลี่ยนเครือข่ายเส้นทางของสายการบิน และสถานการณ์ของอุตสาหกรรมที่ฟื้นตัวขึ้นส่งผลดีต่ออัตราการบรรทุกผู้โดยสารของสายการบินในเวลานั้น สายการบินสวิสได้รายงานอัตราการบรรทุกผู้โดยสารในแต่ละเที่ยวบิน ครึ่งแรกของปีรวมทั้งระบบคือ 73.4% เพิ่มขึ้น 4.7%จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว สำหรับอัตราการบรรทุกผู้โดยสารในแต่ละเที่ยวบิน ครึ่งแรกของปีในแถบยุโรปอยู่ที่ 60.3 % เพิ่มขึ้น 5.6 % ในทวีปอื่นๆได้เพิ่มขึ้น 3.8% เป็น 79.1% นอกจากการให้บริการบนเส้นทางข้างต้นด้วยฝูงบินของสายการบินแล้วนั้น สายการบินสวิสยังมีบริการในเส้นทางอื่นๆอีกมากด้วยข้อตกลงในการใช้โค้ตแชร์ร่วมกับสายการบินพันธมิตรต่างๆ โดยมีเครือข่ายเส้นทางการบินทางอากาศที่ครอบคลุมทั้ง 6 ทวีป สำหรับโปรแกรมสะสมไมล์ สวิส ทราเวิล คลับ ของสายการบินสวิสยังคงนำเสนอโปรแกรมต่างๆ ที่น่าดึงดูดใจแก่ลูกค้าอย่างสม่ำเสมอ สายการบินสวิสทำการบินคิดเป็นจำนวน 98.97% ของเที่ยวบินที่แจ้งไว้ในครึ่งปีแรกของปีพ.ศ. 2547 โดยประสิทธิภาพได้พัฒนาขึ้น 0.75% จากการบันทึกความน่าเชื่อถือที่ค่อนข้างสูงของช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2547 กลุ่มสายการบินสวิสใช้เครื่องบินทั้งหมด 85 ลำ จากจำนวนนี้ 80ลำให้บริการเที่ยวบินตามตารางบิน 3 ลำให้บริการเช่าเหมาลำ ส่วนอีก 2 ลำให้กับสายการบินครอสแอร์ ในยุโรป ฝูงบินดังกล่าวมีอายุโดยเฉลี่ยแล้วมีอายุเพียง 5.7 ปี ณ วันสิ้นเดือนของมิถุนายน 2547 สายการบินสวิสได้ทำการเปลี่ยนเครื่องบินใหม่สำหรับเที่ยวบินระยะไกลในช่วง 6 เดือนแรกของปีได้เสร็จสิ้นเรียบร้อย โดยใช้เครื่องแอร์บัส A340-300 จำนวนเก้าลำเริ่มให้บริการตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน สำหรับเครื่องโบอิ้ง MD-11 ได้มีกำหนดที่จะปลดจากการใช้งานในช่วงต่อของตารางเวลาการบินฤดูหนาวในช่วงสิ้นเดือนตุลาคม หลังจากนั้นสายการบินสวิสเที่ยวบินระยะไกลจะให้บริการด้วยเครื่องแอร์บัส A340-300 ทั้งหมด ซึ่งเป็นสุดยอดแห่งนวัตกรรมการบินที่ล้ำหน้า ได้ถูกออกแบบเพื่ออำนวยความสะดวกสบายแก่ผู้โดยสารในการเดินทางทางอากาศ ในส่วนธุรกิจการขนส่งสินค้าทางอากาศของ สวิส เวิลด์คาร์โก้ ก็แสดงแนวโน้มที่ดีในครึ่งปีแรกของปี พ.ศ. 2547 ด้วยอัตราการบรรทุกสินค้าในช่วงเวลาดังกล่าวมีจำนวน 85.8% มากกว่าปีที่แล้วในช่วงเวลาเดียวกันถึง 1.8% ถึงแม้ว่าปริมาณการขนส่งจะลดลงเนื่องมาจากเครือข่ายเส้นทางการบินที่น้อยลงแต่ สวิส เวิลด์คาร์โก้ก็ยังคงเป็นธุรกิจที่สร้างกำไร โดยมีแนวโน้มที่ค่อนข้างดีในการเติบโตระยะกลางถึงระยะยาว ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2547 สายการบินสวิสมีบุคคลากรรวม 7,252 คนที่เป็นพนักงานเทียบเท่าพนักงานประจำ ซึ่งน้อยกว่าในช่วงสิ้นเดือนธันวาคม 2546 เป็นจำนวน 820คน จากจำนวนข้างต้น 6,571 คนทำงานกับบริษัทแม่ และ 681 คนทำงานกับบริษัทต่างๆ ในเครือ ในจำนวนพนักงาน 7,252 ตำแหน่งนั้นได้ถูกแบ่งระหว่างพนักงาน 8,449 คนทั่วโลก สำหรับข้อมูลและรายละเอียดเพิ่มเติมและรายละเอียดผลประกอบการของครึ่งปีแรก โปรดหาดูได้ที่เว็บไซด์ www.swiss.com สายการบินสวิส อินเตอร์เนชั่นแนล แอร์ไลน์ สายการบินสวิสเป็นสายการบินที่เปี่ยมด้วยประสบการณ์กว่า 70 ปี ด้วยจำนวนพนักงานกว่า 10,000 คนทั่วโลก ที่พร้อมให้การบริการอันเป็นเยี่ยมตามเอกลักษณ์ของสวิส ให้การดูแลเอาใจใส่ในทุกๆด้านของการปฏิบัติการอย่างมีประสิทธิภาพ โดยมีเที่ยวบิน กรุงเทพฯ-ซูริค และกรุงเทพฯ-สิงคโปร์ เป็นประจำทุกวัน (ยกเว้นวันอังคาร) ตลอดจนให้การบริการเชื่อมโยงสู่จุดหมายปลายทางจากซูริคสู่เมืองหลักๆ ในยุโรป อาฟริกา อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และทั่วทั้งเอเชีย ข้อมูลเกี่ยวกับสายการบินสวิส สามารถสืบค้นได้ที่ www.swiss.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: โทเทิล ควอลิตี้ พีอาร์ (ประเทศไทย) จำกัด สายการบินสวิส อินเตอร์เนชั่นแนล แอร์ไลน์ เมธาวรินทร์ มณีกูลพันธ์ ศิริลักษณ์ นันสุนานนท์ โทรศัพท์ 0 2260 5820 โทรศัพท์ 0 2636 2150 โทรสาร 0 2260 5847-8 โทรสาร 0 2636 2167 อีเมล: [email protected] อีเมล: [email protected]จบ-- --อินโฟเควสท์ (นท)--

ข่าวอินเตอร์เนชั่นแนล+สายการบินสวิสวันนี้

STI ร่วมทดสอบระบบผนังกระจก Curtain Wall โครงการศูนย์ราชการกระทรวงมหาดไทย เดินหน้าควบคุมมาตรฐานระดับสากล เพื่อความมั่นใจในทุกขั้นตอนของงานก่อสร้าง

บริษัท สโตนเฮ้นจ์ อินเตอร์ จำกัด (มหาชน) หรือ STI ผู้นำด้านธุรกิจวิศวกรที่ปรึกษาบริหารและควบคุมงานก่อสร้างครบวงจร ได้ดำเนินการทดสอบระบบผนังกระจกอาคาร (Curtain Wall and Glazed Assemblies) ของโครงการศูนย์ราชการกระทรวงมหาดไทย เพื่อยกระดับมาตรฐานคุณภาพงานก่อสร้างสู่ระดับสากล การทดสอบครั้งนี้จัดขึ้น ณ โรงงานของบริษัท วาย เอช เอส อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด จังหวัดสมุทรปราการ เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ที่ผ่านมา โดยมีผู้แทนจากสำนักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย กรมโยธาธิการและผังเมือง รวมถึงผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางจาก

ดร. วิกร ภูวพัชร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร... FTI ตอกย้ำความเป็นผู้นำด้านระบบบำบัดน้ำ จัดสัมมนาใหญ่ "Future Water Solutions 2025" — ดร. วิกร ภูวพัชร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ฟังก์ชั่น อินเตอร์เ...

บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกั... พีดีเฮ้าส์ เปิดตัวบ้านสไตล์ Modern English เรียบหรู งดงามเหนือกาลเวลา — บริษัท พีดี เฮ้าส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด เจ้าของสิทธิ์และผู้บริหารมาตรฐานศูนย์รั...

"ฟังก์ชั่น อินเตอร์เนชั่นแนล" เปิดตัว "เค... FTI เปิดตัว 3 ผลิตภัณฑ์ใหม่ เจาะตลาด "เครื่องทำน้ำอ่อน-เครื่องทำน้ำร้อนน้ำเย็น-ปั๊มน้ำ" — "ฟังก์ชั่น อินเตอร์เนชั่นแนล" เปิดตัว "เครื่องทำน้ำอ่อน-เครื่องท...