ไวเอธ ฟาร์มาซูติคอลส์ และนอติลุส ไบโอเทค ประกาศร่วมมือพัฒนาวิธีรักษาโรคฮีโมฟีเลีย

05 Feb 2007

เมดิสัน, นิวเจอร์ซี--5 ก.พ.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์


ไวเอธ บริษัทเวชภัณฑ์ชีวภาพรายใหญ่อันดับ 4 ของโลก ให้คำมั่นสัญญาด้านนวัตกรรมเกี่ยวกับโรคฮีโมฟีเลีย


บริษัท ไวเอธ ฟาร์มาซูติคอลส์ ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของบริษัทไวเอธ (NYSE: WYEX) และบริษัทนอติลุส ไบโอเทค ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเอฟรี ประเทศฝรั่งเศส ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ลงนามด้านความร่วมมือในการวิจัยและข้อตกลงเรื่องใบอนุญาต เพื่อค้นคว้าและพัฒนาโปรตีน Factor IX ซึ่งเป็นโปรตีนรวมแบบใหม่เพื่อใช้รักษาโรคฮีโมฟิเลีย บี ด้วยการใช้โปรตีนแบบ half-life เหล่านี้ ถูกออกแบบขึ้นเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายให้กับผู้ป่วย ขณะเดียวกันโปรตีนจะช่วยลดจำนวนและความถี่ของความจำเป็นในการรักษา

ส่วนหนึ่งของข้อตกลงระบุว่า บริษัทนอติลุส ไบโอเทค จะประยุกต์ใช้เทคโนโลยีอันทรงคุณค่าเพื่อปรับปรุงความคงทนของปฏิบัติการบำบัดรักษาโรคฮีโมฟีเลีย บี แบบรวม เทคโนโลยีของนอติลุส ไบโอเทคทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยและเฉพาะเจาะจงต่อกรดอะมิโนที่เรียงตัวกันอย่างเป็นระเบียบ เพื่อลดการแตกหักของโปรตีนในร่างกาย

"ไวเอธกำลังประเมินเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่องสำหรับผลิตภัณฑ์รักษาโรคฮีโมฟีเลียรุ่นใหม่ที่มีความเป็นเอกลักษณ์และผลที่ดีขึ้นแก่ผู้ป่วย การให้ความร่วมมือในงานวิจัยชิ้นนี้ช่วยยกระดับสถานะของไวเอธในด้านชีวเภสัช และช่วยสร้างประวัติศาสตร์แห่งนวัตกรรมด้านการวิจัยโรคฮีโมฟีเลียของเราด้วย" คาแวน เรดมอนด์ รองประธานบริหารและกรรมการผู้จัดการฝ่ายไบโอฟาร์มา บิสิเนท ยูนิท ที่ไวเอธ ฟาร์มาซูติคอลส์กล่าว

ภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้ ไวเอธจะพัฒนา ผลิต และทำตลาดผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการวิจัยร่วมกัน ขณะที่นอติลุส ไบโอเทคจะรับการชำระเงินล่วงหน้า ค่าธรรมเนียมด้านการวิจัยและพัฒนา การว่าจ้างเพื่อการพัฒนา การยื่นเอกสารตามกฎข้อบังคับและการอนุมัติ และการชำระค่ารอยัลตี้ตามยอดขายสุทธิของผลิตภัณฑ์

"ไวเอธมีประวัติการดำเนินงานที่น่าประทับใจ ในฐานะผู้บุกเบิกด้านการพัฒนาการบำบัดรักษาโรคฮีโมฟีเลียที่ทันสมัย และนอติลุส ไบโอเทค มีเทคโนโลยีเฉพาะตัวเพื่อปรับปรุงยาในรูปของโปรตีน เราเชื่อว่าความร่วมมือระหว่างไวเอธและนอติลุส จะช่วยให้บริษัทบรรลุเป้าหมายในการบำบัดรักษาโรคฮีโมฟีเลียแผนใหม่ที่น่าตื่นเต้น" มานุเอล เวกา ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของนอติลุส ไบโอเทคกล่าว

ฮีโมฟีเลียเป็นความผิดปกติของลิ่มเลือดซึ่งเป็นกรรมพันธุ์ ที่ส่งผลกระทบต่อประชาชนประมาณ 130,000 คนทั่วโลก ผู้ที่ป่วยเป็นโรคฮีโมฟีเลียมจะขาดแคลนหนึ่งในโปรตีนหลักซึ่ง เป็นไปได้ว่า จะเป็นทั้งโปรตีน Factor VIII (ฮีโมฟีเลีย เอ) หรือ โปรตีน Factor IX (ฮีโมฟีเลีย) ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างลิ่มเลือดเพื่อป้องกันไม่ให้เลือดไหล ฮีโมฟีเลียทั้ง 2 รูปแบบได้ถูกก่อตัวขึ้นจากภาวะเลือดออกที่เกิดขึ้นเอง หรือ ภาวะเลือดออกในระยะเวลานาน ภายในเนื้อเยื่อที่เปราะบางและเนื้อเยื่อที่ต่อรวมกัน ชีวิตของผู้ป่วยที่เป็นโรคฮีโมฟีเลีย เอ หรือ ฮีโมฟีเลีย บี จะขึ้นอยู่กับการบำบัดรักษาที่เกี่ยวข้องกับการแทนที่โปรตีนด้วย Factor VIII หรือ Factor ตามลำดับ

ไวเอธ ฟาร์มาซูติคอล ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของไวเอธ เป็นผู้นำผลิตภัณฑ์ด้านการปลูกถ่าย ฮีโมฟีเลีย เนื้องอก วัคซีน และผลิตภัณฑ์เพื่อโภชนาการ ไวเอธเป็นหนึ่งในบริษัทผลิตภัณฑ์ที่ขับเคลื่อนไปด้วยงานวิจัยและผู้จำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพที่ใหญ่ที่สุดของโลก ไวเอธเป็นผู้นำด้านการค้นคว้า, พัฒนา, ผลิต และทำตลาดด้านเวชภัณฑ์, วัคซีน, ผลิตภัณฑ์ชีวภาพ และยาที่ไม่มีใบสั่งจากแพทย์ ที่พัฒนาคุณภาพเพื่อประชากรทั่วโลก หน่วยงานหลักของบริษัทรวมถึงไวเอธ ฟามาร์ซูติคอล, ไวเอธ คอนซูเมอร์ เฮลท์แคร์ (Wyeth Consumer Healthcare) และฟอร์ท ดอดจ์ แอนิมอล เฮลท์ (Fort Dodge Animal Health)

ข้อความในข่าวประชาสัมพันธ์ซึ่งไม่ถือเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ฉบับนี้ เป็นคำแถลงการณ์เกี่ยวกับอนาคตที่อยู่บนพื้นฐานของการคาดการณ์สถานการณ์ในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งอาจทำให้เกิดผลที่แตกต่างจากที่ได้มีการแสดงหรือแสดงตามนัยของแถลงการณ์ ความเสี่ยงเหล่านี้ครอบคลุมถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนของช่วงเวลาและความสำเร็จด้านการวิจัยทางเวชภัณฑ์, การพัฒนา, การค้า (รวมถึงการยอมรับในผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับเส้นเลือดของเรา) การตั้งราคา และการชำระเงินสำหรับผลิตภัณฑ์ของเราโดยรัฐบาลและผู้ชำระบุคคลที่ 3 การผลิต ข้อมูลด้านความปลอดภัยและประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์, เงื่อนไขทางเศรษฐกิจซึ่งรวมถึงดอกเบี้ยและความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา, การเปลี่ยนแปลงโดยทั่วไปยกเว้นหลักการด้านบัญชี, ผลกระทบของการแข่งขัน หรือ ผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีชื่อทางการค้า, โครงสร้างการซื้อเพื่อการค้า, การดำเนินธุรกิจทั่วโลก ความรับผิดชอบด้านผลิตภัณฑ์และกฎหมายประเภทอื่นๆ, ผลกระทบด้านนิติบัญญัติและการยินยอมตามกฎข้อบังคับ, ลิขสิทธิ์ด้าน

ทรัพย์สินทางปัญญา ความสัมพันธ์ด้านกลยุทธ์กับคู่ค้าบุคคลที่ 2, ความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม, ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนอื่นๆ รวมถึงรายละเอียดจากรายงานเป็นครั้งคราวของบริษัท ที่รวมถึงรายงานในปัจจุบันเกี่ยวกับ Form 8-k, รายงานไตรมาสเกี่ยวกับ Form 10-Q และรายงานประจำปีเกี่ยวกับ Form 10-k ที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์  โดยเฉพาะการหารือภายใต้ "ITEM 1A, RISK FACTOR2"   ทางบริษัทไม่มีความจำเป็นที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแถลงการณ์เกี่ยวกับการคาดการณ์ในอนาคตต่อสาธารณะ ไม่ว่าผลที่เกิดขึ้นกับข้อมูลใหม่ๆ, สถานการณ์ในอนาคตจะเป็นเช่นไรก็ตาม

ที่มา: ไวเอธ ฟาร์มาซูติคอลส์


ติดต่อ: สื่อ: เจอรัลด์ เบอร์

โทร. +1-848-865-5138 หรือ

แคนเดซ สตีล

โทร. +1-484-865-5428

บุคคลทั้งสองเป็นเจ้าหน้าที่ของไวเอธ ฟาร์มาซูติคอล

นักลงทุน: จัสติน วิคตอเรีย ของ ไวเอธ

โทร. +1-973-660-53


เว็บไซท์ : http://www.wyeth.com


--เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net )--