CGTN: จีนส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันด้วยการเปิดกว้างและการฟื้นฟูชนบท ภายใต้แนวคิด "ทุกคนมีส่วนร่วม"

ตลาดค้าส่งนานาชาติอี้อู (Yiwu International Trade Market) ช่วยขับเคลื่อนการพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลาง ขนาดเล็ก และขนาดย่อม จำนวน 2.1 ล้านแห่ง และมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจ้างงานมากกว่า 32 ล้านคน จนเป็นที่รู้จักในฐานะตลาดค้าส่งสินค้าเบ็ดเตล็ดที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก

ในระหว่างการลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมมณฑลเจ้อเจียงเมื่อเร็ว ๆ นี้ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้นำของจีน ได้เยือนตลาดค้าส่งดังกล่าวในเมืองอี้อู ซึ่งเป็นเมืองระดับอำเภอในเมืองจินหัว เมื่อวันที่ 20 กันยายนที่ผ่านมา และได้กล่าวยกย่องว่า สินค้าเบ็ดเตล็ดจากอี้อูสามารถบุกเข้าสู่ตลาดใหญ่และขึ้นแท่นเป็นอุตสาหกรรมหลักไปเป็นที่เรียบร้อย

"ทุกคนถือเป็นผู้มีส่วนร่วม ผู้สร้าง และผู้สนับสนุน" ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานคณะกรรมาธิการทหารกลาง กล่าว พร้อมกับกระตุ้นให้ตลาดการค้ามีส่วนร่วมมากขึ้นในการขยายตลาดทั้งในประเทศและต่างประเทศ ตลอดจนเรียกร้องให้มณฑลเจ้อเจียงเป็นผู้นำและแบบอย่างในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน

พัฒนาการค้าเพื่อการเปิดกว้างในระดับสูง

ข้อมูลที่เผยแพร่โดยสำนักงานศุลกากรจีนแสดงให้เห็นว่า มูลค่าการนำเข้าและส่งออกสินค้ารวมในช่วงครึ่งแรกของปีนี้อยู่ที่ 20.1 ล้านล้านหยวน (ราว 2.75 ล้านล้านดอลลาร์) เพิ่มขึ้น 2.1% เมื่อเทียบเป็นรายปี นับว่าทะลุหลัก 20 ล้านล้านหยวนเป็นครั้งแรก

วิสาหกิจเอกชนยังคงเป็นกำลังหลักในการส่งเสริมการค้าต่างประเทศของจีน ในช่วงครึ่งแรกของปี 2566 บริษัทด้านการค้าระหว่างประเทศที่มีส่วนในการนำเข้าและส่งออก มีจำนวนเพิ่มขึ้น 6.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี ขณะที่มูลค่าการนำเข้าและส่งออกของวิสาหกิจเอกชนอยู่ที่ 10.59 ล้านล้านหยวน เพิ่มขึ้น 8.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี

นายสี จิ้นผิง เน้นย้ำระหว่างการลงพื้นที่ว่า ต้องพยายามส่งเสริมและสนับสนุนวิสาหกิจเอกชนให้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการจัดสรรแรงงานและทรัพยากร เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันหลัก ๆ

หลังจากพัฒนามานานหลายปี ในที่สุดทางรถไฟขนส่งสินค้าจีน-ยุโรป ซึ่งเริ่มที่เมืองอี้อูและไปสิ้นสุดที่กรุงมาดริดของสเปน ก็ได้เข้าสู่เส้นทางการพัฒนาคุณภาพสูง และกลายเป็นการขนส่งระหว่างประเทศรูปแบบใหม่ที่สะดวก รวดเร็ว ปลอดภัย เชื่อถือได้ ประหยัด และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

ทางรถไฟขนส่งสินค้าสายอี้อู-ซินเจียง-ยุโรป หรือ "อี้ซินโอว" (Yixin'ou) ความยาว 13,052 กิโลเมตร ได้กลายเป็นสะพานสำคัญที่เชื่อมทวีปยุโรปและเอเชียเข้าด้วยกัน โดย ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม จำนวนรถไฟขนส่งสินค้าที่ใช้เส้นทางดังกล่าวมีมากกว่า 6,000 ขบวน

นอกจากนี้ ผู้นำจีนได้เรียกร้องให้มณฑลเจ้อเจียงเดินหน้าปฏิรูปเชิงลึกและเปิดกว้างมากขึ้น โดยขอให้วางแผนปฏิรูปจากมุมมองที่เป็นสากล รวมถึงเปิดกว้างมากขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยคำนึงถึงกฎระเบียบ ข้อบังคับ การจัดการ และมาตรฐานต่าง ๆ

ในปี 2564 จีนได้ประกาศแนวทางสนับสนุนมณฑลเจ้อเจียงให้เป็นผู้นำในการจัดตั้งเขตสาธิตเพื่อส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันทั่วประเทศ

ทั้งนี้ ความหมายของความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันได้รับการตีความอย่างชัดเจนในมณฑลเจ้อเจียง ผ่านการพัฒนาวิสาหกิจเอกชนไปจนถึงการฟื้นฟูชนบทอย่างต่อเนื่อง

ส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันผ่านโครงการต่าง ๆ

เมื่อเดือนมิถุนายน 2546 มณฑลเจ้อเจียงได้ริเริ่มโครงการฟื้นฟูชนบทสีเขียว (Green Rural Revival Program) โดยมีเป้าหมายเพื่อยกระดับการผลิต ความเป็นอยู่ และสภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยาในชนบท รวมถึงคุณภาพชีวิตของเกษตรกรในพื้นที่

ตลอดระยะเวลา 20 ปีที่ผ่านมา โครงการดังกล่าวได้ก่อให้เกิดหมู่บ้านที่สวยงามหลายพันแห่ง และพลิกโฉมหน้าชนบทในมณฑลเจ้อเจียงจากหน้ามือเป็นหลังมือ อีกทั้งยังประสบความสำเร็จในการพัฒนาเกษตรกรรมและชนบทให้ทันสมัย ตลอดจนเป็นแบบอย่างของความสำเร็จในการส่งเสริมชนบทให้มีความทันสมัย

หมู่บ้านหลี่จู (Lizu) ในเมืองจินหัว คือหนึ่งในหมู่บ้านที่ได้รับประโยชน์จากโครงการดังกล่าว โดยเปลี่ยนจากหมู่บ้านที่เสื่อมโทรมและยากจน กลายเป็นหมู่บ้านที่มีสภาพแวดล้อมดีขึ้นและมีการท่องเที่ยวที่เจริญรุ่งเรือง

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้เยี่ยมเยือนหมู่บ้านแห่งนี้เมื่อวันที่ 20 กันยายน และได้รับทราบว่ารายได้ต่อหัวต่อปีของหมู่บ้านสูงถึง 52,000 หยวน (ราว 7,250 ดอลลาร์)

สำนักงานสถิติแห่งชาติระบุว่า ฤดูร้อนปีนี้เป็นอีกครั้งหนึ่งที่จีนมีผลผลิตทางการเกษตรอุดมสมบูรณ์ โดยผลผลิตธัญพืชในฤดูร้อนปีนี้อยู่ที่ 146.13 ล้านตัน

ณ สิ้นปี 2565 จีนได้จัดตั้งกลุ่มอุตสาหกรรมที่ได้เปรียบและมีลักษณะเฉพาะขึ้นใหม่ 40 กลุ่ม พร้อมด้วยนิคมเกษตรกรรมและนิคมอุตสาหกรรมสมัยใหม่ระดับชาติ 50 แห่ง และเมืองที่มีภาคการเกษตรที่แข็งแกร่งอีก 200 แห่ง

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้เน้นย้ำถึงความพยายามในการลดช่องว่างระหว่างเขตเมืองกับชนบท ตลอดจนจัดการกับความไม่เท่าเทียมด้านการพัฒนาและรายได้ในภูมิภาค โดยเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูชนบทอย่างทั่วถึง และส่งเสริมอุตสาหกรรมในชนบทที่มีลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นอย่างแข็งขัน

"ยังมีอะไรอีกมากมายให้สำรวจและทำ เพื่อความก้าวหน้าในการฟื้นฟูชนบท" นายสี จิ้นผิง กล่าวกับชาวบ้าน พร้อมกระตุ้นให้ชาวบ้านพยายามสร้างอนาคตที่ดีกว่าเดิมด้วยความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน

ปีนี้เป็นวาระครบรอบ 20 ปีของการดำเนินยุทธศาสตร์ "การใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบ 8 ประการ และการใช้มาตรการสำคัญ 8 ประการ" ในมณฑลเจ้อเจียง

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง นำเสนอยุทธศาสตร์ดังกล่าวในปี 2546 โดยเรียกร้องให้มณฑลเจ้อเจียงใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบ 8 ประการ เช่น ข้อได้เปรียบด้านระบบและกลไก ข้อได้เปรียบด้านทำเลที่ตั้ง และข้อได้เปรียบทางอุตสาหกรรม เป็นต้น ตลอดจนนำมาตรการสำคัญ 8 ประการมาใช้ในการพัฒนามณฑลเจ้อเจียง

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของมณฑลเจ้อเจียงก็ประสบความสำเร็จครั้งใหม่ในหน้าประวัติศาสตร์

ด้วยตระหนักถึงความสำเร็จเหล่านี้ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้ขอให้มณฑลเจ้อเจียงถือว่าเศรษฐกิจที่แท้จริงเป็นรากฐานในการสร้างระบบอุตสาหกรรมสมัยใหม่ ตลอดจนสนับสนุนอุตสาหกรรมดั้งเดิมให้เร่งประยุกต์ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงที่พร้อมใช้งานแล้ว ไปจนถึงส่งเสริมการพัฒนาภาคการผลิตในระดับสูงอย่างชาญฉลาดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

https://news.cgtn.com/news/2023-09-25/Xi-urges-Zhejiang-to-further-advance-Chinese-modernization-1no6TIHz1O8/index.html

• ข่าววิสาหกิจขนาดกลาง
• ข่าวมณฑลเจ้อเจียง
• ข่าวและขนาดย่อม
• ข่าวขับเคลื่อน
• ข่าวสี จิ้นผิง