ปมรักสามเส้าที่โลกไม่ลืม Aida และ ความฝันในหอแดง สองตำนานรักต่างวัฒนธรรมที่โคจรมาเจอกันในงาน Bangkok Festivals

สองหญิงหนึ่งชาย กับปมรักสามเส้า

ทั้ง Aida และ ความฝันในหอแดงหรือ A Dream of Red Mansions ต่างมีองค์ประกอบของเรื่องที่มาจากหัวใจของชายหนุ่มซึ่งถูกดึงรั้งจากผู้หญิงสองคน โดยเรื่อง Aida ถือเป็นผลงานโอเปราระดับตำนาน ประพันธ์โดย Giuseppe Verdi คีตกวีชาวอิตาเลียน บอกเล่าเรื่องราวของแม่ทัพหนุ่มราดาเมสได้ตกหลุมรักไอด้า เจ้าหญิงเอธิโอเปียที่ถูกจับเป็นเชลย ทั้งที่แม่ทัพหนุ่มมีแอมเนริส ธิดาฟาโรห์ผู้มีอำนาจเป็นคู่หมั้น ในขณะที่เรื่องความฝันในหอแดง หนึ่งในสี่ยอดวรรณกรรมจีนก็มีตัวละครเอกอย่าง เจี่ยเป่า ชายหนุ่มจากตระกูลผู้ดีที่มีใจให้กับหลินไต้อี๋ว์หญิงสาวที่เปราะบาง แต่กลับถูกคลุมถุงชนให้แต่งงานกับเซี่ยเป่าไช่ หญิงสาวผู้มีความเพียบพร้อมที่ครอบครัวเลือกให้ จนเกิดเป็นปมความสัมพันธ์แบบรักสามเส้าสองหญิงหนึ่งชายที่นำไปสู่การพัฒนาปมขัดแย้งในเรื่อง

การต่อสู้ระหว่างเสียงหัวใจกับภาระหน้าที่

หัวใจของทั้งสองเรื่องคือความขัดแย้งระหว่าง ความรัก กับ หน้าที่ โดยในเรื่อง Aida แม่ทัพราดาเมสต้องเลือกระหว่างความรักที่มีต่อไอด้ากับภาระหน้าที่ที่ต้องจงรักภักดีต่อบ้านเมือง ซึ่งการเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งอาจหมายถึงการทรยศต่ออีกฝ่าย ส่วน เจี้ยเป่าจากเรื่องความฝันในหอแดงก็จำเป็นต้องยอมรับการแต่งงานที่ถูกกำหนดไว้ เพื่อรักษาความหวังของครอบครัว แม้จะต้องหักใจและร้าวรานจากคนที่รักจริง สะท้อนให้เห็นถึงความเจ็บปวดและการต่อสู้ของตัวละครทั้งสองเรื่อง ที่เกิดจากความขัดแย้งในจิตใจและการแบกรับภาระความคาดหวังของสังคม

กระจกสะท้อนวัฒนธรรมอียิปต์และจีน

แม้จะมีธีมรักสามเส้าเหมือนกัน แต่บริบทของแต่ละเรื่องกลับสะท้อนวัฒนธรรมของทั้งอียิปต์และจีนโบราณได้อย่างกลมกล่อม โดย Aida เป็นหนึ่งในภาพสะท้อนที่ถ่ายทอดความยิ่งใหญ่ของวัฒนธรรมอียิปต์โบราณได้อย่างลงตัว ผ่านเรื่องราวความรักที่ถูกขีดเส้นโดยสงครามและการเมือง อำนาจของฟาโรห์และความจงรักภักดีต่อชาติ ส่วนความฝันในหอแดงก็เป็นหนึ่งในยอดวรรณกรรมที่ได้รับการยกย่องว่าสะท้อนวิถีชีวิตสังคมจีนยุคโบราณที่ให้ความสำคัญกับเกียรติยศของตระกูลและขนบการแต่งงานแบบคลุมถุงชน การชมการแสดงทั้งสองเรื่องจึงเหมือนได้เดินทางข้ามกาลเวลาและวัฒนธรรม เพื่อสัมผัสการต่อสู้ของความรักที่ยิ่งใหญ่

ปมรักสามเส้ากับการเล่าผ่านศิลปะการแสดงสุดตรึงใจ

ในปีนี้ Bangkok's 27th International Festival of Dance & Music จัดเต็มด้วยสองโปรดักชันยักษ์จากสองวัฒนธรรมที่แตกต่างแต่ทรงพลังไม่แพ้กันอย่าง คณะ Samara Opera & Ballet Theatre จากรัสเซีย ที่จะมาเสิร์ฟการแสดงโอเปราระดับตำนาน Aida ด้วยฝีมือทีมนักแสดงคุณภาพ ทั้งนักร้องโอเปราและออร์เคสตราสดเต็มวงจาก Samara State Symphony Orchestra พร้อมขนฉากและเครื่องแต่งกายสุดวิจิตรสมจริงราวกับยกอียิปต์โบราณมาตั้งไว้กลางกรุงเทพฯ ส่วนฝั่งจีน คณะ National Ballet of China ก็เตรียมยกวรรณกรรมความฝันในหอแดง ขึ้นสู่เวทีในรูปแบบบัลเลต์ที่ผสมผสานกลิ่นอายตะวันตกและตะวันออกได้อย่างสง่างาม โดยมีนักเต้นกว่า 80 ชีวิต พร้อมชุดและฉากอลังการที่ส่งตรงจากปักกิ่งกว่า 6 ตู้คอนเทนเนอร์ เพื่อถ่ายทอดโศกนาฏกรรมรักสามเส้าด้วยลีลาอันอ่อนช้อยแต่ทรงพลังที่หาชมได้ยากในประเทศไทย

ห้ามพลาด! กับการแสดงโอเปร่า Aida สุดยิ่งใหญ่ที่จะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 9 ตุลาคม 2568 เวลา 19.00 น. ณ หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย จองบัตรได้แล้ววันนี้ที่ Thaiticketmajor ทุกสาขา หรือทาง https://www.thaiticketmajor.com/performance/aida สำหรับการแสดงบัลเลต์ A Dream of Red Mansions ความฝันในหอแดง จะขึ้นในวันเสาร์ที่ 20 กันยายน 2568 เวลา 14.30 น. และ 19.00 น. จองบัตรได้แล้ววันนี้ที่ Thaiticketmajor ทุกสาขา หรือทาง https://www.thaiticketmajor.com/performance/a-dream-of-red-mansions พร้อมรับสิทธิพิเศษแบบ Once in a lifetime สำหรับผู้ที่จอง "Platinum Package" รับเลยส่วนลด ของที่ระลึก และที่นั่งพิเศษสุดเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะคุณ ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.bangkokfestivals.com

• ข่าวมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ
• ข่าวมหกรรมศิลปะการแสดง
• ข่าวอียิปต์โบราณ
• ข่าวเรื่องราว
• ข่าววรรณกรรม