มินนิโซต้า--20 พ.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท
บริษัทอินโฟเพ็ท ไอเด็นติฟิเคชั่น ซิสเต็มส์ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัท เทรสเน็ท เทคโนโลยีส์ อิงก์ ในเมืองเบิร์นส์วิลล์ รัฐมินนิโซต้าของสหรัฐได้ประกาศว่า เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาบริษัทโทรแวน, บริษัทอิเล็คทรอนิค ไอเด็นติฟิเคชั่นส์ ดีไวเซส, บริษัท อัลเจอร์นอน โปรโมชั่นส์ อิงก์ และบริษัทเทรสเน็ท เทคโนโลยีส์ อิงก์ ได้ยื่นฟ้องดำเนิน คดีเพื่อต้านการผูกขาดของบริษัทเดสตรอน-เฟียริ่ง คอร์ปอเรชั่น ในเซาธ์ เซนต์ปอล รัฐ มินนิโซต้า, บริษัทเชอริ่ง-พลัฟ คอร์ปอเรชั่น ในเมืองเมดิสัน รัฐนิวเจอร์ซี่ และบริษัทเอวี ไอดี มาร์เก็ตติ้ง อิงก์ในแคลิฟอร์เนีย
สำหรับการยื่นฟ้องในครั้งนี้เป็นการแก้ไขคำร้องเพื่อดำเนินคดีในข้อหาละเมิด สิทธิบัตร, ละเมิดสัญญา และการแข่งขันอย่างไม่เป็นธรรม ตามที่ทางบริษัทได้ยื่นฟ้องต่อ ศาลรัฐบาลกลางในมินนีอาโปลิสไปแล้วก่อนหน้านี้ โดยการฟ้องร้องครั้งใหม่นี้ได้กล่าวหา บริษัทเดสตรอนว่า ได้พยายามผูกขาดตลาดด้วยการปฏิเสธที่จะเจรจาเรื่องใบอนุญาตสำหรับ เทคโนโลยีไมโครชิพที่จำเป็นต่อการดำเนินการตามมาตรฐานอุตสาหกรรม
ทั้งนี้ ก่อนหน้านี้บริษัทเดสตรอนได้ตกลงที่จะร่วมกับบริษัทอื่นๆในการพัฒนาและ ดัดแปลงมาตรฐานไอเอสโอ อย่างไรก็ตาม คำร้องดังกล่าวระบุว่า เดสตรอนได้เรียกร้อง ความเป็นเจ้าของเทคโนโลยีไมโครชิพดังกล่าวแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งพฤติกรรมดังกล่าวของ เดสตรอน จะเป็นการจำกัดขีดความสามารถของบริษัทอื่นๆในการแข่งขัน เพื่อหาลูกค้าใน ตลาดไมโครชิพ นอกจากนี้ คำร้องยังระบุว่า ก่อนหน้านี้เดสตรอนได้ให้การส่งเสริมอย่าง มากต่อการนำมาตรฐานอุตสาหกรรมมาใช้ด้วย และในฐานะส่วนหนึ่งของกระบวนการ กำหนดมาตรฐานดังกล่าวนั้น เดสตรอนได้ระบุว่าทางบริษัทจะให้ใบอนุญาตแก่บริษัทคู่แข่งใน การใช้เทคโนโลยีของทางบริษัทโดยไม่มีการแบ่งแยก
ส่วนคำฟ้องดำเนินคดีกับบริษัทเอวีไอดีนั้น ได้มีการแก้ไขโดยยกเลิกข้อกล่าว หาที่ว่า ผู้อ่านของเอวีไอดีรายหนึ่งได้ละเมิดสิทธิบัตรฉบับหนึ่ง แต่การฟ้องร้องในข้อหาเอวี ไอดีละเมิดสิทธิบัตรนั้น ไม่มีการเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด --จบ--
--บิสนิวส์แปลและเรียบเรียง-ชว/กก--