คิวเอดี ไอแอนด์ไอ และเอชพี ร่วมผนึกกำลังรุกตลาด

01 Jul 1998

กรุงเทพ--1 ก.ค.--คิวเอดี

บริษัทคิวเอดี (QAD) ผู้นำด้านการพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อบริหารระบบการผลิตและจัดจำหน่ายสินค้า ประกาศร่วมมือกับบริษัทฮิวเลตต์ - แพคการ์ด จำกัด และบริษัทไอรีส-ไอเฟค จำกัด (ไอแอนด์ไอ) เพื่อเสนอโซลูชั่นรวมสำหรับการวางแผนทรัพยากรขององค์กรหรือ Enterprise Resource Planning (ERP) ภายใต้ชื่อว่า QAD/HP Performance PaQ โดยลูกค้าจะได้รับการประกันว่าระบบอีอาร์พีของตนจะได้รับการติดตั้งและใช้งานได้ภายใน 100 วันเท่านั้น ซึ่งนับเป็นระยะเวลาที่เร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมา

บริษัททั้งสามได้ร่วมกันนำเสนอโซลูชั่น QAD/HP Performance PaQ ให้แก่ตลาดเป้าหมาย ซึ่งได้แก่ ตลาดอิเล็กทรอนิกส์/อุตสาหกรรม ตลาดรถยนต์ ตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคสำเร็จรูป ตลาดเวชภัณฑ์ และตลาดอาหารและเครื่องดื่ม

โซลูชั่น QAD/HP Performance PaQ นี้เป็นโซลูชั่นอีอาร์พีที่ตอบสนองความต้องการของบริษัทที่มีกำลังผลิตขนาดกลางได้เป็นอย่างดี โดยการนำเอาซอฟต์แวร์ MFG/PRO และ MFG/PRO for Windows NT ของคิวเอดีมารวมเข้ากับระบบเซิร์ฟเวอร์ของเอชพีที่ใช้โปรแกรมปฏิบัติการของ UNIX หรือ Microsoft Windows NT รวมทั้งฐานข้อมูลของ PROGRESS โซลูชั่นรวมนี้จะวางจำหน่ายในประเทศไทยผ่านทางไอแอนด์ไอซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งจากคิวเอดี

นายชาน จี เม็ง ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดประจำภูมิภาคของคิวเอดี กล่าวว่า "โซลูชั่น QAD/HP Performance PaQ ที่เราเสนอร่วมกับเอชพีและไอแอนด์ไอนี้ เป็นโซลูชั่นเดียวในวงการอุตสาหกรรมนี้ที่ประกอบด้วยฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพเป็นเลิศ พร้อมด้วยการรับรองทางด้านประสิทธิภาพและระยะเวลาในการดำเนินการติดตั้ง และราคาที่ไม่เกินกำลังซื้อ โซลูชั่นนี้จัดทำขึ้นเพื่อสนับสนุนขั้นตอนการทำงานของอุตสาหกรรมขนาดกลาง ไม่ว่าจะเป็นการผลิต การจัดจำหน่าย การวางแผน การบริหารสินเชื่อและการบริการลูกค้า ส่งผลให้อุตสาหกรรมเหล่านี้สามารถเติบโตก้าวหน้าได้อย่างรวดเร็ว"

นอกจากฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพเยี่ยมแล้ว โซลูชั่น QAD/HP Performance PaQ ชุดนี้ยังมีการรับรองให้แก่ลูกค้าในด้านประสิทธิภาพของโซลูชั่น ความรวดเร็วในการติดตั้งและใช้งาน และเงื่อนไขการให้สินเชื่อที่ไม่ยุ่งยาก ซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าพร้อมรับมือกับสถานการณ์ที่จะเกิดขึ้นกับระบบคอมพิวเตอร์ในปี 2000 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยจะสามารถติดตั้งและใช้งานระบบงานที่ปราศจากปัญหาคอมพิวเตอร์ในปี 2000 ได้ก่อนสิ้นปีนี้

นายเนลสัน แซง ผู้จัดการฝ่ายคู่ค้าของเอชพีซึ่งดูแลกิจกรรมที่เกี่ยวกับคิวเอดี กล่าวว่า "การติดตั้งซอฟต์แวร์ MFG/PRO สำหรับ Windows NT ของคิวเอดี หรือ MFG/PRO ในเครื่อง HP NetServers และ Series 9000 UNIX ทำให้เราสามารถนำเสนอโซลูชั่นอีอาร์พีที่ดีที่สุดสำหรับลูกค้าที่ใช้ทั้งระบบ NT, UNIX หรือระบบผสม NT/UNIX ได้ โดยโซลูชั่นดังกล่าวสามารถทำงานตามระบบวันเดือนปีในปี ค.ศ. 2000 ได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ เอชพียังเสนอแผนบริการสินเชื่อพิเศษสำหรับระบบทั้งหมดให้แก่ลูกค้าอีกด้วย ดังนั้น ในตลาดโซลูชั่นสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตขนาดย่อม เราก็ยังอยู่ในฐานะที่จะสามารถเติบโตต่อไปได้เรื่อยๆ"

ตามข้อตกลงในความร่วมมือ เอชพีจะรับประกันว่าจะจัดตั้งระบบฮาร์ดแวร์สำหรับผู้ใช้จำนวน 100 คนให้มีประสิทธิภาพยอดเยี่ยม ในขณะที่ไอแอนด์ไอจะรับประกันว่าจะ

ดำเนินการให้ระบบอีอาร์พีที่ติดตั้งไปสามารถปฏิบัติการได้อย่างสมบูรณ์ภายในระยะเวลา100 วันของการให้บริการคำปรึกษา นอกจากนี้ เอชพีจะให้บริการสินเชื่อแก่ลูกค้าที่ซื้อโซลูชั่น QAD/HP Performance PaQ ภายใต้เงื่อนไขที่สะดวกสบาย

ส่วนคุณสมชาย เมฆะสุวรรณโรจน์ กรรมการผู้จัดการของบริษัทไอรีส-ไอเฟค จำกัด กล่าวว่า "เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับคิวเอดีและเอชพีในโครงการ Performance PaQ เพื่อติดตั้งและปฏิบัติการโซลูชั่น MFG/PRO บนแพลทฟอร์มของเอชพี การร่วมมือในลักษณะนี้จะช่วยให้คิวเอดีสามารถมุ่งเน้นในการนำเสนอโซลูชั่นระดับองค์กรได้เป็นอย่างดี ส่วนไอแอนด์ไอซึ่งเป็นผู้ชำนาญทางด้านการรวมระบบ ก็จะสามารถทุ่มเทให้กับการติดตั้งระบบ การดำเนินการเพื่อให้ลูกค้าสามารถนำระบบไปใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และการถ่ายโอนทักษะในการใช้งานให้แก่ลูกค้า นับเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของการร่วมมือที่มุ่งเน้นผลประโยชน์ของลูกค้า"

ไอแอนด์ไอจะมีหน้าที่รับผิดชอบในการติดตั้งซอฟต์แวร์ MFG/PRO ให้แก่ลูกค้า

ตลอดระยะเวลากว่า 7 ปีที่ผ่านมา ไอแอนด์ไอเป็นผู้จัดจำหน่ายโซลูชั่นอีอาร์พีที่อาศัยระบบ MFG/PRO ให้แก่ผู้ประกอบการชั้นนำในอุตสาหกรรมการผลิต

เอชพีเป็นผู้จัดหาและให้บริการบำรุงรักษาอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ทางด้านเทคโนโลยีสารสนเทศอย่างเป็นทางการในการแข่งขันฟุตบอลโลกในปีพ.ศ . 2541 บริษัทฮิวเลตต์- แพคการ์ด เป็นผู้นำของโลกในการจัดจำหน่ายโซลูชั่นทางด้านคอมพิวเตอร์ อินเตอร์เน็ตและอินทราเน็ต ผลิตภัณฑ์ทางด้านการติดต่อสื่อสาร โซลูชั่นในการวัดทดสอบและบริการต่างๆ ซึ่งล้วนแล้วแต่ได้รับการยอมรับในด้านคุณภาพและการบริการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยม

ปัจจุบัน เอชพีมีพนักงาน 125,300 คนและมีรายได้ประจำปีงบประมาณ 2540 เป็นเงิน 42.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเอชพีและผลิตภัณฑ์ของเอชพี โปรดเข้าไปยังเว็บไซต์ที่ www.hp.com...

บริษัทคิวเอดีก่อตั้งในปี 2522 และเป็นบริษัทชั้นนำของโลกที่นำเสนอซอฟต์แวร์สำหรับการวางแผนทรัพยากรขององค์กรและซอฟต์แวร์เพื่อการบริหารระบบการผลิตและจัดจำหน่ายสินค้าให้แก่ลูกค้ารายใหญ่ทั้งชาวไทยและต่างประเทศ ระบบซอฟต์แวร์ของคิวเอดีได้รับการพัฒนาออกเป็นภาษาต่างๆ ถึง 26 ภาษา และสามารถรองรับเงินสกุลต่างๆ ซึ่งรวมถึงเงินยูโรได้ นอกจากนี้ ซอฟต์แวร์ของคิวเอดียังช่วยให้ลูกค้ากว่า 300,000 รายที่ติดตั้งระบบตามสถานที่ต่างๆ กว่า 3,600 แห่งในกว่า 80 ประเทศ สามารถดำเนินกระบวนการทางธุรกิจได้อย่างสะดวกรวดเร็ว

ระบบซอฟต์แวร์เอ็มเอฟจี/โปรของคิวเอดีเหมาะสมสำหรับบริษัทที่มีสถานที่ประกอบการหลายแห่งเป็นอย่างยิ่ง และได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อบริษัทผู้ผลิตระดับโลกในตลาดหลักๆ ซึ่งได้แก่ ตลาดอิเล็กทรอนิกส์/อุตสาหกรรม ตลาดรถยนต์ ตลาดสินค้าอุปโภคบริโภคสำเร็จรูป ตลาดเวชภัณฑ์ และตลาดอาหารและเครื่องดื่ม จุดเด่นของระบบซอฟต์แวร์เอ็มเอฟจี/โปรคือการติดตั้งที่รวมเร็วไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม โดยเฉลี่ยแล้วจะใช้เวลาติดตั้งและดำเนินงานประมาณ 4 เดือนเท่านั้น

บริษัทคิวเอดี เอเชียแปซิฟิค ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2533

ปัจจุบันคิวเอดีมีสำนักงาน 12 แห่งใน 8 ประเทศในภูมิภาคเอเซียแปซิฟิค ที่ให้บริการลูกค้าตามสถานที่ต่างๆ กว่า 700 แห่ง สำนักงานใหญ่ของคิวเอดีตั้งอยู่ที่เมืองคาร์พินทะเรีย ในรัฐแคลิฟอร์เนีย หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม ท่านสามารถเข้าไปยังเวิลด์ไวด์เว็บของบริษัทฯ ได้ที่ http://www.qad.com

บริษัทไอรีส-ไอเฟค จำกัด (ไอแอนด์ไอ) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2534 โดยเป็นองค์กรที่ให้บริการด้วยความเชี่ยวชาญ และมุ่งมั่นที่จะบรรลุผลสำเร็จในการช่วยเหลือลูกค้าของเราให้สามารถใช้เทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการบริหารและการดำเนินงาน เพื่อเพิ่มข้อได้เปรียบในเชิงแข่งขันให้แก่ลูกค้า ปัจจุบัน ไอแอนด์ไอมีฐานลูกค้ากว่า 50 ราย ซึ่งเป็นองค์กรชั้นนำทั้งที่บริหารโดยชาวไทยและชาวต่างประเทศ เช่น อัลคาเทล, เอทีแอนด์ที, ฟูจิกุระ, ฟิลิปส์, ฟอร์ด, วอลโว่, เอ็นเอชเค สปริง, บูทส์, อินช์เคป และมาลี

คิวเอดี (QAD) เป็นเครื่องหมายการค้า และเอ็มเอฟจี/โปร (MFG/PRO) เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทคิวเอดี อิงค์ ส่วนเอชพี (HP) เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทฮิวเลตต์-แพคการ์ด ไมโครซอฟท์ (Microsoft) และวินโดว์ส เอ็นที (Windows NT) เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชั่นในประเทศสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศอื่นๆ ชื่อผลิตภัณฑ์และบริษัทอื่นๆ นอกเหนือจากนี้เป็นกล่าวถึงเพื่อใช้ในการอ้างอิงเท่านั้น และอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของผู้ถือแต่ละราย

สอบถามรายละเอียดและข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ บริษัท คอมมิวนิเคชั่นส์ คอนซัลติ้ง อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด โทรศัพท์ 278-0352, 278-5340, 279-8309 โทรสาร 271-1783 อี-เมล์ [email protected] จบ--