ASIANET: "ดรีมเวิร์คส์"จับมือ"อิเมจิน"ลงทุนเปิดเว็บไซท์รายการระบบดิจิตัล - newswit

ลอสแองเจลิส--26 ต.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท

บริษัทอิเมจิน เอ็นเตอร์เทนเมนท์และบริษัทดรีมเวิร์คส์ เอสเคจี ได้ร่วมมือกันในการจัดตั้งบริษัทบันเทิงทางอินเทอร์เน็ตแห่งใหม่ในชื่อว่า POP.com ซึ่งข่าวดังกล่าวได้รับการเปิดเผยโดยไบรอัน เกรเซอร์กับรอน โฮเวิร์ด หุ้นส่วนในบริษัทอิเมจิน เอ็นเตอร์เทนเมนท์ และโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก, เจฟฟรีย์ คัทเซนเบิร์ก กับเดวิด เกฟเฟน ผู้ก่อตั้งบริษัทดรีมเวิร์คส์ โดยได้รับเงินทุนจากบริษัทวัลแคน เวนเจอร์ส, อิงค์. ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านการลงทุนของพอล จี. อัลเลน ผู้ลงทุนในดรีมเวิร์คส์

บริษัท POP.com จะเริ่มต้นดำเนินงานในฤดูใบไม้ร่วงปี 2000 และเป็นบริษัทบันเทิงในระบบดิจิตัลที่ดำเนินงานเป็นอิสระโดยจะทำหน้าที่ผลิตและถ่ายทอดรายการใหม่ทางอินเทอร์เน็ตเท่านั้น โดยเนื้อหาของรายการจะเป็นการผสมกันระหว่างการใช้คนแสดงและแบบอะนิเมชั่น, วิดีโอ ออน ดีมานด์ และรายการถ่ายทอดสดทางเว็บไซท์ รวมทั้งเกมและบริการทางระบบอินเตอร์แอคทีฟด้วย โดยรายการส่วนใหญ่จะเป็นวิดีโอความยาว 1-6 นาที หรือ "pops" โดยจะเน้นหนักไปที่รายการเบาสมองถึงแม้ว่าจะมีการนำเสนอความบันเทิงในทุกรูปแบบก็ตาม

เนื้อหาใน POP.com จะเป็นข้อมูลดิบที่ถูกส่งออกมาในทันทีในระบบอินเตอร์แอคทีฟ เพื่อให้ผู้ชมสามารถตอบรับกับทางรายการและผู้ใช้คนอื่นๆได้ทั่วทั้งไซท์ ซึ่งทุกรายการจะมีบริการระบบอินเตอร์แอคทีฟ รวมถึงช่องสนทนาและข้อความส่งด่วน รวมทั้งเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถจัดสร้าง, เขียนบท, กำกับ, ตัดต่อ และปรับเนื้อหาของรายการให้ตรงตามความต้องการ ทั้งนี้ POP.com จะชักชวนให้ผู้ชมส่งรายการของตนเองมายังทางบริษัท และรายการที่ดีที่สุดจะถูกถ่ายทอดร่วมกับเนื้อหาของ POP นอกจากนี้ ผู้สร้างรายการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจะได้รับรางวัลด้วยการเซ็นสัญญาผลิตรายการให้ทางดรีมเวิร์คส์กับอิเมจินด้วย โดยผู้สร้าง POP.com หวังว่าจะสามารถกระตุ้นให้ศิลปินและผู้กำกับภาพยนตร์เข้าร่วมในการผลิตรายการให้กับไซท์แห่งนี้ และไซท์แห่งนี้จะเปิดโอกาสให้ศิลปินเหล่านี้สามารถทำงานสร้างสรรค์ในสิ่งที่ไม่สามารถกระทำได้ในวงการผลิตภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์เพื่อการพาณิชย์

ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตสามารถเข้าดู POP.com ได้ฟรี ส่วนบริษัทจะมีรายได้จากสปอนเซอร์ผู้โฆษณาและแอพพลิเคชันทางพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ โดยทางบริษัทต้องการให้เนื้อหาทั้งหมดในไซท์เข้าถึงผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในแวดวงที่กว้างที่สุด ดังนั้นผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่มีโมเด็มขนาด 28.8k จะสามารถเข้าดู "pops" ได้เป็นส่วนใหญ่ ส่วนผู้ใช้โมเด็มที่เร็วกว่าหรือมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เร็วกว่าก็จะได้ชมรายการที่ให้ภาพคมชัดขึ้น นอกจากนี้ รายการของ POP.com จะมีการพัฒนาต่อไปให้ทันกับเทคโนโลยีรุ่นล่าสุดในขณะที่ระบบบรอดแบนด์จะยังคงเติบโตต่อไป

บริษัทอิเมจินและดรีมเวิร์คส์ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับบริษัทไลคอส, อิงค์. และบ็อบ เดวิส ซีอีโอของไลคอสในการพัฒนาชื่อไซท์และทางบริษัทคาดว่าจะได้ทำงานร่วมกับไลคอสและผู้อื่นในด้านที่เกี่ยวข้องในอนาคต โดยผู้แทนของบริษัทอิเมจินและดรีมเวิร์คส์ในการจัดตั้งบริษัทนี้คือสคิป บริทเทนแฮมและคลิฟ กิลเบิร์ต-ลูรี จากบริษัทซิฟเฟรน, บริทเทนแฮม, บรังกา แอนด์ ฟิชเชอร์

รอน โฮเวิร์ดกล่าวในแถลงการณ์ครั้งนี้ว่า "ผมพบว่าโอกาสในการสำรวจรูปแบบใหม่ทางความบันเทิงนี้เป็นสิ่งที่น่าเร้าใจและให้เสรีภาพแก่การแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ ในขณะที่เราจะนำสิ่งที่เรียนรู้มาตลอดทั้งอาชีพของเรามาใช้ในโอกาสนี้ ซึ่งผมมั่นใจเช่นกันว่าในไม่ช้านี้จะเกิดคุณค่าทางสุนทรียะในรูปแบบใหม่และไม่ธรรมดาขึ้นมา และปัจจัยที่กำหนดรูปแบบสุนทรียะนี้คือตัวสื่อเอง, สาธารณชน และการร่วมมือในทางสร้างสรรค์ซึ่งเป็นสิ่งที่ทางบริษัทจะสนับสนุนต่อไป โดยการลงทุนในรูปแบบใหม่ทางความบันเทิงร่วมกับไบรอัน เกรเซอร์ หุ้นส่วนของผมและร่วมกับสตีเวน สปีลเบิร์ก, เจฟฟรีย์ คัทเซนเบิร์ก กับเดวิด เกฟเฟน ซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการบันเทิงปัจจุบันนั้น นับเป็นสิ่งที่ทำให้ผมรู้สึกยินดีอย่างมาก"

สปีลเบิร์กกล่าวว่า "ผมรู้จักรอน โฮเวิร์ดมาหลายปีและรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้มีโอกาสทำงานร่วมกับเขาและไบรอัน เกรเซอร์ในธุรกิจใหม่นี้ โดยอินเทอร์เน็ตถือเป็นช่องทางใหม่ทางความบันเทิงที่มีศักยภาพไม่จำกัด และผมกับเจฟฟรีย์และเดวิดตั้งเป้าว่าจะสำรวจศักยภาพนี้ร่วมกับรอนและไบรอัน"

เจฟฟรีย์ คัทเซนเบิร์กกล่าวว่า "ในขณะที่ MTV แนะนำช่องทางความบันเทิงใหม่สำหรับมิวสิควิดีโอ เราคิดว่าธุรกิจใหม่นี้จะนำเสนอรูปแบบใหม่ทางความบันเทิงให้กับผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่มีจำนวนเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่ง POP.com ไม่ได้มีความสามารถแต่เพียงการนำเสนอทางเลือกทางความบันเทิงที่หลากหลายเท่านั้น แต่เป็นการเจาะเข้าสู่กลุ่มผู้มีความสามารถที่ยังไม่ถูกค้นพบจำนวนมากทั่วโลกอีกด้วย"

บริษัทดรีมเวิร์คส์ เอสเคจีได้ถูกจัดตั้งขึ้นในเดือนต.ค.ปี 1994 โดยสตีเวน สปีลเบิร์ก, เจฟฟรีย์ คัทเซนเบิร์ก กับเดวิด เกฟเฟน เพื่อผลิตภาพยนตร์ที่ใช้คนแสดง, ภาพยนตร์อะนิเมชั่น, รายการโทรทัศน์สำหรับสถานีเครือข่ายและเคเบิลทีวี, วิดีโอ, ผลงานทางดนตรี, หนังสือ, ของเล่น, สินค้าเพื่อผู้บริโภค และความบันเทิงในระบบอินเตอร์แอคทีฟ

บริษัทอิเมจิน เอ็นเตอร์เทนเมนท์เป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในปี 1986 โดยไบรอัน เกรเซอร์ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ และรอน โฮเวิร์ด ผู้กำกับภาพยนตร์ โดยเกรเซอร์และโฮเวิร์ดเคยร่วมกันสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องเช่น Splash, Parenthood, Backdraft, Apollo 13, Ransom, The Nutty Professor และ Liar Liar และรายการโทรทัศน์เช่น Felicity, Sports Night, The PJ's และมินิซีรีส์เรื่อง From the Earth to the Moon ที่ได้รางวัลเอ็มมีมาครองด้วย

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อวิเวียน เมเยอร์ บริษัทดรีมเวิร์คส์ เอสเคจี818-733-6674 หรือไมเคิล โรเซนเบิร์ก บริษัทอิเมจิน เอ็นเตอร์เทนเมนท์ 310-858-2176

แหล่งข่าว: บริษัทดรีมเวิร์คส์ เอสเคจี และบริษัทอิเมจิน เอ็นเตอร์เทนเมนท์

ติดต่อ: วิเวียน เมเยอร์ บริษัทดรีมเวิร์คส์ เอสเคจี 818-733-6674 หรือไมเคิล โรเซนเบิร์ก บริษัทอิเมจิน เอ็นเตอร์เทนเมนท์ 310-858-2176

รูปถ่าย: NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991025/LAM108-a และที่ http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/19991025/LAM108-b

AP Archive: http://photoarchive.ap.org

PressLink Online: 800-888-6195

PRN Photo Desk, 888-776-6555 หรือ 201-369-3467--จบ--

--บิสนิวส์แปลและเรียบเรียง-จพ/กก--