ASIANET: กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ประท้วงการหยุดยั้งเทคโนโลยีชีววิทยาของศรีลังกา

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

ทัสคิจี--17 ส.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท


กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ประท้วงการหยุดยั้งเทคโนโลยีชีววิทยาของศรีลังกา มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์เรียกร้องการสนับสนุนให้กับเทคโนโลยีที่เป็นประโยชน์นี้

มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์ (The AgBioWorld Foundation) ได้เรียกร้องต่อรัฐบาลศรีลังกาให้พิจารณาอีกครั้งถึงการห้ามการนำเข้าอาหารที่ผลิตจากเทคโนโลยีชีววิทยาซึ่งได้มีการบังคับใช้เมื่อเร็วๆนี้ โดยนายซี.เอส. พราแคช (C.S. Prakash) ศาสตราจารย์ด้านพันธุกรรมพืชและประธานมูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์ กล่าวว่า " การกระทำดังกล่าวเป็นการตัดสินใจที่ประมาท และจะเป็นการกีดกันประชาชนชาวศรีลังกาจากประโยชน์ของเทคโนโลยีที่ปลอดภัยและมีอนาคตเช่นนี้"

จากรายงานล่าสุดที่เผยแพร่โดยองค์กรสหประชาชาติฝ่ายการพัฒนา (United Nations Development Program) ระบุว่า พืชผลทางเกษตรกรรมที่ได้รับการเพิ่มประสิทธิภาพทางพันธุกรรมจะให้ประโยชน์ต่อการเกษตรในระดับท้องถิ่นและภูมิภาคในประเทศที่กำลังพัฒนา ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญที่จะแก้ไขความหิวโหยและรายได้ที่ต่ำ ทั้งนี้รายงานระบุว่า" เทคโนโลยีชีววิทยานำเสนอเครื่องมือที่มีเพียงอย่างเดียวหรือเป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดสำหรับเขตนิเวศวิทยาที่ถูกทิ้งไว้หลังจากการปฏิวัติด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งเขตดังกล่าวนี้คือที่พักอาศัยของประชาชนที่ยากจนที่สุดในโลกจำนวนมากกว่าครึ่งค่อนโลก" ในรายงานยังกล่าวหาถึงการห้ามค้าขายสินค้าจากเทคโนโลยีชีววิทยาที่ตั้งอยู่บนความกังวลเกี่ยวกับเรื่องความปลอดภัยว่า อาจจะทำลายความสามารถในการผลิตอาหารให้กับประชากรที่เพิ่มจำนวนขึ้นของประเทศที่ยากจนที่สุด

ประชาชนจำนวนมากกำลังหิวโหยและอีกหลายล้านได้รับสารอาหารในระดับที่ไม่เพียงพอ แต่นักวิจัยทางการเกษตรทั่วโลกในปัจจุบันกำลังใช้เทคโนโลยีชีววิทยา เพื่อปรับปรุงความหลากหลายของพันธุ์พืชหลักที่เป็นประโยชน์ในเขตที่ยากจน นายพราแคชกล่าวว่า "การตัดสินใจของศรีลังกาหรือรัฐบาลใดๆที่กีดกันประชาชนของประเทศจากการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีชีววิทยาเป็นการตัดสินใจที่มองแต่ระยะใกล้และไร้ศีลธรรม" ศาสตราจารย์กล่าวเพิ่มเติมอีกว่า "เทคโนโลยีชีววิทยานำมาซึ่งเครื่องมือที่มีประโยชน์ต่อประเทศกำลังพัฒนาเพื่อผลิตอาหารในระดับท้องถิ่นได้มากขึ้นและอยู่ในแนวทางการรักษาสิ่งแวดล้อมแบบยั่งยืน"

"ประชามติในชุมชนวิทยาศาสตร์ระบุถึงการดัดแปลงพันธุกรรมว่า เป็นวิธีการที่ปลอดภัยสำหรับการปรับปรุงกระบวนการผลิตอาหาร สำนักวิทยาการด้านวิทยาศาสตร์ระดับประเทศจำนวน 7 แห่งและคณะกรรมการทางด้านวิทยาศาสตร์อีกจำนวนมากได้ให้การรับรองกับแนวทางนี้ รวมทั้งการประกาศของกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ที่สนับสนุนเทคโนโลยีชีววิทยาเพื่อการเกษตรซึ่งได้รับการรับรองจากนักวิทยาศาสตร์จำนวนมากกว่า 3,200 ราย รวมทั้งผู้ชนะรางวัลโนเบลจำนวน 16 รายนั้น ระบุถึงเทคโนโลยีดังกล่าวว่า "เทคโนโลยีชีววิทยาสามารถช่วยเรื่องการทำลายสิ่งแวดล้อม,ความหิวโหยและความยากจนในประเทศที่กำลังพัฒนาได้ด้วยการปรับปรุงความสามาถในการผลิตทางเกษตร ตลอดจนความปลอดภัยทางด้านโภชนาการที่เพิ่มขึ้น" การประกาศและบัญชีรายชื่อดังกล่าวสามารถค้นหาได้ที่เว็บไซต์http://www.agbioworld.org มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้บริการข้อมูลเกี่ยวกับการพัฒนาวิทยาศาสตร์ด้านพืช,เทคโนโลยีชีววิทยาและการเกษตรแบบยั่งยืน

ข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อ ซี.เอส. พราแคช โทร. 1-334-663-1511 อีเมล์ [email protected] หรือ เกรกอรี่ คอนโก โทร.1-202-550-2974 อีเมล์ [email protected]

แหล่งข้อมูล: มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์

ติดต่อ: ซี.เอส. พราแคช มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์, โทร.1-334-663-1511, หรืออีเมล์ [email protected], หรือ เกรกอรี่ คอนโก,โทร. 1-202-550-2974, หรืออีเมล์ [email protected],

เว็บไซต์มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์: http://www.agbioworld.org-- จบ--

--แปลและเรียบเรียงโดย-สพ/ณท--


ข่าวมูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์+รัฐบาลศรีลังกาวันนี้

ASIANET: สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันจันทร์ที่ 20 สิงหาคม 2544

การหยุดยั้งเทคโนโลยีชีววิทยา อลาบาม่า: มูลนิธิเอจีไบโอเวิลด์ (AgBioWorld Foundation) ได้เรียกร้องต่อรัฐบาลศรีลังกา เพื่อพิจารณาอีกครั้งถึงการห้ามการนำเข้าอาหารที่ผลิตจากเทคโนโลยีชีววิทยาที่ได้บังคับใช้ก่อนหน้านี้ นายซี.เอส. พราแคช (C.S. Prakash) ศาสตราจารย์ด้านพันธุกรรมพืชและประธานมูลนิธิกล่าวว่า การตัดสินใจดังกล่าวเป็นการประมาทและจะเป็นการกีดกันประชาชนชาวศรีลังกาจากประโยชน์ในเรื่องของความปลอดภัยและเทคโนโลยีที่มีอนาคต บริการรับ-ส่งข้อความ กวางตุ้ง: แบล็ค อ็อคโตพุส (Black Octopus) ผู้ให้บริการรับ

กระทรวงอุตสาหกรรมจับมือประเทศศรีลังกา โดย... กระทรวงอุตฯ รุกหารือรัฐบาลศรีลังกา เตรียมดัน 3 อุตสาหกรรมรับเทรนอีเมอร์จิ้ง มาร์เก็ตส์ — กระทรวงอุตสาหกรรมจับมือประเทศศรีลังกา โดยสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาอ...

ภาพข่าว: อ.อ.ป. เยี่ยม “ช้างไทย” ที่ศรีลังกา”

นายวรวิทย์ โรจนไพฑูรย์ รองผู้อำนวยการองค์การอุตสาหกรรมป่าไม้ (อ.อ.ป.) นำคณะ ผู้บริหาร และทีมงานสัตวแพทย์โรงพยาบาลช้าง สถาบันคชบาลแห่งชาติ ในพระอุปถัมภ์ฯ เดินทางไปศึกษาดูงานด้านการอนุรักษ์และบริบาลช้าง ณ ประเทศศรีลังกา พร้อมทั้งได้เดินทางไปยังเมืองแคนดี้ ...

กลุ่มเยาวชนวงโยธาวาทิตไทย เดินทางไปเชื่อมสัมพันธ์ไมตรีและสร้างสันติภาพ เพื่อฉลองวันเด็กโลก ณ ประเทศศรีลังกา

ศรีลังกัน แอร์ไลน์ สายการบินแห่งชาติประจำประเทศศรีลังกา ได้ให้การสนับสนุนกลุ่มเยาวชนวงโยธาวาทิตจากโรงเรียนสารสิทธิ์พิทยาลัย จังหวัดราชบุรี ในโอกาสที่จะเดินทางไปร่วมเฉลิมฉลองงานวันเด็กโลก ณ ประ...

กทม. เชิญสมัครรับทุนการศึกษา ฝึกอบรม ณ ต่างประเทศ

กรุงเทพฯ--11 ก.ค.--กทม. น.ส.นินนาท ธรรมิกนาท ผู้อำนวยการสถาบันพัฒนาข้าราชการกรุงเทพมหานคร แจ้งว่า ขณะนี้กรมวิเทศสหการได้จัดสรรทุนของรัฐบาลต่าง ๆ ให้กรุงเทพมหานครพิจารณาคัดเลือกข้าราชการสมัครเข้ารับทุนจำนวน 4 หลักสูตร ดังนี้ 1.ทุนฝึกอบรม...

การปรับปรุงระเบียบและแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการซื้อขายพลอยกิวด้า

กรุงเทพ--29 ก.ค.--กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโคลัมโบว่า นายฐากูร พานิช เอกอัครราชทูต ณ กรุงโคลัมโบ และคณะเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้เดินทางไปยังเมืองรัตนปุระเพื่อพบปะกับพ่อค้าพลอยไทย และ...