สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันพุธที่ 15 พฤษภาคม 2545

ลอนดอน: สายการบินสิงคโปร์แอรไลน์ (Singapore Airlines) ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นสายการบินโอเอจี (OAG Airline) ประจำปี 2545 ที่พิธีเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของรางวัลดังกล่าว นายเอ็ดดี เบล (Eddie Bell) ประธานของโอเอจีกล่าวว่า รางวัลโอเอจี แอร์ไลน์แห่งปีเป็นการเฉลิมฉลองและทำให้มาตรฐานที่สูงที่สุดเป็นที่รับรู้กันภายในอุตสาหกรรม

แฟรงเฟิร์ต: จำนวนผู้โดยสารบนเที่ยวบินจากสนามบินแฟรงเฟิร์ตลดลงเมื่อเปรียบเทียบกับของเดือนที่ผ่านมา เหตุผลหนึ่งของความต้องการเที่ยวบินและจำนวนแพ็คเกจ ทัวร์ที่ลดลงคือ การพัฒนาเศรษฐกิจที่เป็นไปอย่างเชื่องช้าและการระมัดระวังการใช้จ่ายของผู้บริโภค

ลอสแองเจลิส: บริษัท วอร์เนอร์ บราเทอร์ พิคเจอร์ส (Warner Bros. Pictures) ร่วมมือกับบริษัท วิลเลจ โรดโชว์ พิคเจอร์ส (Village Roadshow Pictures) และบริษัท เอ็นพีวี เอ็นเตอร์เทนเมนท์ (NPV Entertainment) ได้เปิดเผยถึงแผนการผลิตภาคที่ 2 ของภาพยนตร์ดังอย่างเดอะ แมททริกซ์ (The Matrix) โดยภาพยนตร์เดอะ แมททริกซ์ กวาดรายได้มากกว่า 450 ล้านเหรียญทั่วโลกและกลายเป็นภาพยนตร์บนดีวีดีที่ขายดีอย่างรวดเร็วเมื่อมีการออกจำหน่าย โดยภาคแรกของภาพยนตร์ดังกล่าวคือ เดอะ แมททริกซ์ รีโหลด (The Matrix Reloaded) จะเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาและหลายประเทศทั่วโลกประมาณเดือนพฤษภาคม ปีพ.ศ.2546 และเดอะ แมททริกซ์ เรโวลูชั่นส์ (The Matrix Revolutions) จะออกฉายตามมาในปีเดียวกัน

มาร์แชล: ระบบทำความเย็นของบอร์กวอร์เนอร์ (BorgWarner) ของฝ่ายการปฏิบัติการของจีนได้รับรางวัล 2 รางวัล จากตัวแทนรัฐบาลของเมืองหยิง เคาน์ตี้ (Ying County) ประเทศจีน คือ การบริหารเชิงปฏิบัติการยอดเยี่ยมและระบบความปลอดภัย โดยระบบดังกล่าวเป็นหนึ่งในแปดของบริษัทมากกว่า 1,000 บริษัทที่ได้รับการคัดเลือกให้รับรางวัลองค์กรเพื่อการลงทุนจากต่างประเทศยอดเยี่ยม

มาลเวิร์น: บริษัท ฟูจิรีบิโอ ไดแอกนอสติคส์ อิงค์ (Fujirebio Diagnostics Inc.) บริษัทที่ดำเนินการวินิจฉัยออนโคโลจี ได้รับการชี้แจงด้านการทำตลาดการทดสอบเลือดแบบใหม่ที่ได้มีการออกแบบมา เพื่อตรวจผู้ป่วยด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนจากองค์การอาหารและยาแห่งสหรัฐ การทดสอบแบบห้องทดลองที่สะดวกนี้จะทำให้นักฟิสิกส์ประเมินและตรวจตราดูประสิทธิภาพของการรักษาและเป็นการทดสอบเลือดแบบแรกที่ได้มีการชี้แจงเพื่อใช้ในโรคมะเร็งตับอ่อน

ซันนี่เวล: บริษัท อัลตร้าอาร์เอฟ อิงค์ (UltraRF Inc.) บริษัทผู้เชี่ยวชาญในการผลิตอุปกรณ์เซมิคอนดัคเตอร์พลังงานอาร์เอฟสำหรับอุตสาหกรรมไร้สาย ได้ลงนามในข้อตกลงกับบริษัท ฮิตาชิ โคกุไซ อิเลคทริค ออฟ เจแปน (Hitachi Kokusai Electric of Japan) สำหรับการพัฒนารูปแบบเครื่องขยายพลังงาน

พิทส์เบิร์ก: บริษัท เซ็ปสตรอล แอลแอลซี (Cepstral LLC) ได้ประกาศข้อตกลงด้านเทคโนโลยีกับบริษัท สปีชเวิร์คส (SpeechWorks) ผู้นำระดับโลกด้านบริการและเทคโนโลยีเกี่ยวกับคำปราศรัยและข้อความในคำปราศรัย โดยภายใต้ข้อตกลงนี้ เซ็ปสตรอลได้รับใบอนุญาตให้ขายเทคโนโลยีของสปีชเวิร์คสที่ได้บรรจุไว้ในผลิตภัณฑ์ของบริษัท นายไมค์ ฟิลลิปส์ (Mike Phillips) ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการด้านเทคโนโลยี บริษัท สปีชเวิร์คส กล่าวว่า บริษัทยินดีที่ได้ร่วมงานกับเซ็ปสตรอล เพื่อพัฒนาโซลูชั่นทีทีเอส (TTS) ที่น่าตื่นเต้น

แคมป์เบล: บริษัท อะเรย์ เน็ตเวิร์คส (Array Networks) ได้เปิดเผยรายละเอียดของอะเรย์ เอสพี ซีเคียวร์ เว็บ ทราฟฟิค เมเนเจอร์ (Array SP Secure Web Traffic Manager) แบบใหม่ ซึ่งมีระบบความปลอดภัยแบบเอ็นด์-ทู-เอ็นด์ (end-to-end) สำหรับบริการเว็บไซต์และเครือข่ายที่อยู่บนเว็บไซต์ การใช้อะเรย์ เอสพีหรือบริการเว็บแบบมัลติเพิลนี้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงบริการดังกล่าวได้ด้วยการใส่ชื่อในเว็บไซต์ที่ปลอดภัย ซึ่งจะทำให้เกิดความปลอดภัยสูงสุด การบริหารที่สะดวก และการจัดระเบียบที่ดีขึ้น

เซี่ยงไฮ้: นางราฟิดาห์ เอซิส (Mrs.Rafidah Aziz) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมของมาเลเซียได้รับการตั้งสมญานามให้เป็นฝ่ายขายยอดเยี่ยม ภายหลังการส่งเสริมให้มาเลเซียเป็นศูนย์กลางและเกตเวย์เชิงยุทธศาสตร์ในตลาดระดับภูมิภาคของเอเชียให้แก่ผู้เข้าร่วมการสัมนาเรื่องโอกาสทางธุรกิจของมาเลเซียและจีน

แฮมิลตัน: การประชุมเด็กซ์เซล รัวกูร่า ไดอะรี่ ฟาร์เมอร์ (Dexcel Ruakura Dairy Farmers' Conference) ในเมืองแฮมิลตัน ประเทศนิวซีแลนด์ได้มีการเผยแพร่คำปราศรัย

ฮ่องกง: ไชน่าดอทคอม (chinadotcom) บริษัทอินเทอร์เน็ตแบบรวมชั้นนำในเอเชียได้เปิดเผยถึงผลประกอบการทางการเงินในไตรมาสแรกที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2545

โจฮันเนสเบิร์ก: บริษัท เซาท์เทิร์น ไมน์นิ่ง คอร์ปอร์เรชั่น ลิมิเต็ด (Southern Mining Corporation Limited) ได้เปิดเผยถึงประกาศรายได้ของปีที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2545

(AsiaNet เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ต้องการข่าวฉบับเต็มกรุณาติดต่อ www.asianetnews.net)--จบ--

--แปลและเรียบเรียงโดย-สพ--

• ข่าวพีอาร์นิวส์ไวร์
• ข่าวเอเชียเน็ท
• ข่าวฉลองครบรอบ
• ข่าวอุตสาหกรรม
• ข่าวสายการบิน