สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันพุธที่ 1 พฤษภาคม 2545 - newswit

1 พ.ค.-พีอาร์นิวส์ไวร์/เอเชียเน็ท

ซูริค: บริษัท ไพรโอนิคส์ เอจี (Prionics AG) และบริษัท ไพรโอเซนส์ (PrioSense) ซึ่งเป็นบริษัทที่ทำธุรกิจด้านการวินิจฉัยเปิดเผยถึงการทดสอบโรควัวบ้าจากปัสสาวะ โดยการทดสอบนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานการค้นพบโรคที่เกี่ยวกับสารโปรตีนพริออนในปัสสาวะของสัตว์ที่ติดเชื้อโรควัวบ้าและมนุษย์ที่ป่วยด้วยโรคไข้สมองฝ่อหรือซีดีจี (Creutzfeldt-Jakob Disease)

แฟรงค์เฟิร์ต: ประชาชนรอบบริเวณสนามบินแฟรงค์เฟิร์ตได้รับการอนุมัติให้มีโครงการป้องกันเสียง โดยข้อตกลงนี้เกิดขึ้นระหว่างคณะกรรมการบริหารสายการบินของเยอรมันและบริษัท แฟรพอร์ต เอจี (Fraport AG) เจ้าของและผู้ดำเนินการสนามบินแฟรงค์เฟิร์ต

ดีทรอยต์: บริษัท ออโตโมทีฟ มัลติมีเดีย อินเตอร์เฟส คอลลาบอเรชั่น (Automotive Multimedia Interface Collaboration) กลุ่มผู้ผลิตยานยนต์ชั้นนำระดับโลกได้เลือกแพลทฟอร์มทู-ชิปมาเป็นระบบการพัฒนา เพื่อทดสอบซอฟท์แวร์แบบฝังและคุณสมบัติของเอพีไอ (API) นายสก็อต แมคคอร์มิค (Scott McCormick) ผู้ช่วยรองประธานเอเอ็มไอ-ซีกล่าว

ร็อควิลล์: ด็อกเตอร์เจ เครก เวนเทอร์ (Dr. J. Craig Venter) ประธานและประธานกรรมการเปิดเผยถึงการร่วมมือกันขององค์กรที่ไม่แสวงหากำไรในด้านการศึกษาและนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งด็อกเตอร์จะดูแลด้านการบริหารการลงทุนและกิจกรรมเพื่อระดมทุน ศูนย์การยกระดับพันธุกรรม (The TIGR Center for the Advancement of Genomics)

ลอนดอน: คิเนค เทคโนโลยีส์ (Kinek Technologies) บริษัทซอฟท์แวร์ด้านพาณิชย์อิเลคทรอนิคที่ตั้งอยู่ในแคนาดาและบริษัท คอนซิกเนีย (Consignia) บริษัทด้านไปรษณีย์ของเครือจักรภพอังกฤษ จะร่วมงานกันเพื่อเปิดตัวบริการบนอินเทอร์เน็ตบริการใหม่ เพื่อปรับปรุงเรื่องความสะดวกของลูกค้าในการซื้อของ ทั้งนี้ บริการดีไซด์ แอนด์ อีลิเวอร์ (Decide&Deliver) จะทำให้ผู้ซื้อของในกลุ่มประเทศเครือจักรภพอังกฤษเลือกที่อยู่ที่ต้องการให้มีการส่งวัสดุไปถึง

เอล เซกันโด: การเปลี่ยนแปลงหลักในความสัมพันธ์ของระบบการบริหารการขนส่งแบบซัพพลาย เชนระหว่างผู้ผลิตสินค้าและผู้ให้บริการการผลิตแบบอิเลคทรอนิคจะเป็นสิ่งที่สำคัญ เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในเรื่องสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ ทั้งนี้เป็นไปตามรายงานล่าสุดจากกลุ่มไอซัพพลาย มาร์เก็ต อินเทลลิเจนซ์ เซอร์วิสเซส (iSuppli Market Intelligence Services)

ลอนดอน: บริษัท บริติช อเมริกัน โทแบคโค (British American Tobacco) ได้เปิดเผยรายได้ประจำไตรมาสเกี่ยวกับกำไรจากการปฏิบัติการ โดยนายมาร์ติน บรอทตัน (Martin Broughton) ประธานบริษัท กล่าวว่า ปริมาณดังกล่าวเป็นไปต่ำกว่าที่ได้มีการคาดการณ์กันไว้เล็กน้อย แต่ยังไม่มีเหตุผลในการเปลี่ยนอัตราแลกเปลี่ยนในปัจจุบัน

เคมบริดจ์: บริษัท มิลเลนเนียม ฟาร์มาซูติคอลส์ (Millennium Pharaceuticals) บริษัทด้านเภสัชกรรมชั้นนำได้เปิดเผยถึงข้อเสนอในการซื้อแบบเงินสดที่แล้วเสร็จของหุ้นกู้แปลงสภาพที่โดดเด่นของบริษัทอัตรา 4.50 เปอร์เซนต์

แฮมิลตัน: ดับบลิว.พี. สจ็วร์ต แอนด์ โค (W.P. Stewart & Co., Ltd.) ได้รายงานรายได้สุทธิของไตรมาสแรกจำนวน 17.3 ล้าน โดยการประชุมทางโทรศัพท์จะอยู่ในช่วงเดียวกันกับการประกาศ ซึ่งจะเปิดให้ดูซ้ำจนกระทั่งถึงวันที่ 1 พฤษภาคม

(AsiaNet เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ต้องการข่าวฉบับเต็มกรุณาติดต่อ www.asianetnews.net)--จบ--

--แปลและเรียบเรียงโดย-สพ--