30 ก.ค.-พีอาร์นิวส์ไวร์/เอเชียเน็ท
มาลเวิร์น: ฟูจิรีบิโอ ไดแอดนอสติคส์ (Fujirebio Diadnostics) ประกาศว่า บริษัทได้รับสิทธิในการพัฒนาอุปกรณ์ทำเครื่องหมายสำหรับตรวจสอบโรคมะเร็งรังไข่ เอริส ปิโตรพูลอส (Aris Petropoulos) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ฟูจิรีบิโอกล่าวว่า การพัฒนาอุปกรณ์ทำเครื่องหมายเนื้องอกที่ประสบความสำเร็จเช่นนี้ จะเป็นการสร้างเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับนักฟิสิกส์ เพื่อใช้ตรวจสอบโรคมะเร็งรังไข่ในระยะแรกและจะมีผลอย่างยิ่งในการช่วยชีวิตผู้หญิงไว้
นิวยอร์ค: การประชุมประจำปีระดับโลกครั้งที่ 1 เรื่องแนวโน้มและโอกาสระดับนานาชาติเกี่ยวกับยารักษาโรค, ประโยชน์เพื่อสุขภาพและการประกันภัย : การดูแลสุขภาพแบบข้ามพรมแดน จะจัดขึ้นในวันที่ 6-9 ตุลาคม ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สถาบันวิจัยเชิงยุทธศาสตร์รายงาน รายงานข่าวแจ้งด้วยว่า การประชุมครั้งนี้จะเป็นการสร้างความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเรื่องสุขภาพในระดับนานาชาติให้กับตลาดโลก และยังเป็นการประกาศความท้าทายในการจัดหาการดูแลสุขภาพแบบข้ามพรมแดน
ซิดนีย์: ดักซ์ตัน โฮเต็ลส์ อินเตอร์เนชั่นแนล (Duxton Hotels International) กำลังยกระดับแพลทฟอร์มการสำรองที่พักส่วนกลางของบริษัท โดยมีไมโครส์ ซิสเต็มส์ (Micros systems) และโฮเต็ลแบงค์ (hotelbank) ให้ความช่วยเหลือ นายโทนี่ เฟลมมิ่ง (Tony Fleming) ผู้จัดการทั่วไป ดักซ์ตัน โฮเต็ลส์ อินเตอร์เนชั่นแนล กรุ๊ป กล่าวว่า การนำเสนอผลิตภัณฑ์ของโฮเต็ลแบงค์เป็นข้อเสนอที่ดีที่สุดและเป็นเทคโนโลยีที่สมบูรณ์แบบสำหรับดักซ์ตัน โฮเต็ลส์ โดยจะเริ่มใช้งานโฮเต็ลแบงค์ได้ในวันที่ 1 กรกฎาคมทุกสาขา ยกเว้นที่โฮจิมินห์ ซิตี้ โฮเต็ล
ดีทรอยต์: กลุ่มลูกค้าของซีเอสเอ็ม เวิลด์ไวด์ (CSM Worldwide) จะได้รับเรื่องราวภายในของการผลิตยานพาหนะระดับโลกที่การจัดการสรุปข้อมูลให้กับลูกค้าที่จัดขึ้นในกรุงโตเกียว ข่าวประชาสัมพันธ์รายงานว่า การนำเสนอครั้งนี้จะสอดคล้องกับทำเลใหม่และผู้จัดการคนใหม่ที่สำนักงานซีเอสเอ็ม โตเกียว
ซิดนีย์: อีแมชีนส์ (eMachines) ได้เปิดตัวคอมพิวเตอร์เดสค์ท็อปของบริษัทในประเทศออสเตรเลียผ่านทางเครือข่ายค้าปลีกของฮาร์วีย์ นอร์แมน (Harvey Norman) นายเวย์น อินูเย (Wayne Inouye) ประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร อีแมชีนส์ ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเออร์วิน แคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า ด้วยชื่อเสียงที่มีมานาน บริษัทเชื่อว่าฮาร์วีย์ นอร์แมนเป็นผู้ค้าปลีกที่มีประสิทธิภาพสูงที่สุดในการแนะนำระบบของเราให้กับผู้บริโภคชาวออสเตรเลีย
ลีนเดอร์: บริษัท แอสโทรเทิร์ฟ (AstroTurf) เปิดเผยว่า ได้เสนอชื่อซัพพลายเออร์พิทช์ของฮ็อคกี้อย่างเป็นทางการสำหรับการแข่งขันกีฬาคอมมอนเวลท์ 2002 (2002 Commonwealth) โดยแอสโทรเทิร์ฟจะจัดหาระบบพื้นผิวที่นุ่มกว่าและสึกกร่อนได้น้อยกว่า เพื่อการเล่นที่ดีกว่า, ความสะดวกสบายของผู้เล่น และความง่ายของการบำรุงรักษาและความเชื่อถือได้
ฮ่องกง: บริษัทในเครือของไชน่าดอทคอม (chinadotcom) ได้เป็นพันธมิตรกับสภาการพัฒนาการค้าแห่งฮ่องกง (Hong Kong Trade Development Council) ในการจัดหาแพลทฟอร์มบริการรับ-ส่งข้อความขนาดสั้นให้แก่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในจีนแผ่นดินใหญ่ นางแอนนา ไล (Mrs.Anna Lai) รองผู้อำนวยการของสภาการพัมนาฯ กล่าวว่า สภาฯประทับใจกับแพลทฟอร์มเอสเอ็มเอสที่สร้างขึ้นโดยฮ่องกงดอทคอม (hongkong.com) ซึ่งทำให้สภาฯสามารถจัดหาบริการที่มีมูลค่าเพิ่มให้กับสมาชิกของธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
ซานโฮเซ: บริษัท บรอคเคด คอมมิวนิเคชั่นส์ (Brocade Communicaitons) เปิดเผยว่า คอร์ แฟบริค สวิทช์ รุ่นซิลค์เวิร์ม 12000 ของบรอคเคด (Brocade SilkWorm 12000 Core Fabric Switch) ได้มีให้บริการแล้วในประเทศญี่ปุ่นผ่านทางฟูจิสุ (Fujitsu) และยังมีแผนการขยายธุรกิจไปทั่วโลก นายฮิโตชิ มัตสุชิม่า (Hitoshi Matsushima) ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายระบบการจัดเก็บของบริษัท ฟูจิสุ ลิมิเต็ด กล่าวว่า บรอคเคด ซิลค์เวิร์ม 12000 ให้บริการประสิทธิภาพสูงและการเชื่อมโยงที่จำเป็นสำหรับการให้การสนับสนุน เพื่อตอบสนองความต้องการแถบความกว้างของความถี่และระบบการจัดเก็บขององค์กรในปัจจุบัน
นอร์ครอส: บริษัท ดีวีที คอร์ปอร์เรชั่น (DVT Corporation) และบริษัท เวอร์ริเทค (Veritec) ได้เปิดเผยถึงข้อตกลงในการนำเสนอกล้องอัจฉริยะแบบผสมผสานเวอร์ริโค้ด (VeriCode Integrated Smart) บ็อบ สไตน์เค (Bob Steinke) ประธานกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ดีวีที กล่าวว่า ความร่วมมือที่มีกับเวอร์ริเทคเป็นการนำเสนอโซลูชั่นใหม่ที่คุ้มค่าสำหรับผู้ผลิตในอุตสาหกรรมแอลซีดี ซึ่งสัญลักษณ์ของเวอร์ริโค้ดถือเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม
โตเกียว: บริษัท ครอสเวฟ คอมมิวนิเคชั่นส์ (Crosswave communications) จะเปิดเผยผลการดำเนินงานในไตรมาสแรกของปีงบประมาณการเงิน 2545 ที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2546 ในวันจันทร์ที่ 12 สิงหาคม การประชุมทางโทรศัพท์จะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 13 สิงหาคมและจะเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตที่ http://www.cwc.co.jp
(AsiaNet เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ต้องการข่าวฉบับเต็มกรุณาติดต่อ www.asianetnews.net)--จบ--
--แปลและเรียบเรียงโดย-สพ-
ติดต่อเราได้ที่ facebook.com/newswit