เปิดตัวรางวัล"กินรีทองคำ" ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ กรุงเทพฯ ประจำปีพ.ศ.2546


กรุงเทพฯ, 5 ธ.ค. - พีอาร์นิวส์ไวร์/เอเชียเน็ท


ภาพในงานจะจัดรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์จากทั้งเอเชีย และทั่วโลก

รายชื่อภาพยนตร์ที่เข้าชิง "ฟริดา" (Frida) "แกงค์ส ออฟ นิวยอร์ค" (Gangs of New York) "ฮีโร่" (Hero) "ดอลล์ส" (Dolls) "ลา มองตาลย์" (La Mentale) และ "สไปเดอร์ แอนด์ บอดี้ สแนช" (Spider and Body Snatch)

คณะผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ กรุงเทพฯ ประจำปี 2546 หรือ บีเคเคไอเอฟเอฟ (BKKIFF) ซึ่งจะมีขึ้น ระหว่างวันที่ 10-21 มกราคม พ.ศ. 2546 ที่กรุงเทพฯ ได้เปิดเผยรายชื่อภาพยนตร์กว่า 70 เรื่องที่ได้รับการคัดเลือกจากกว่า 35 ประเทศ ซึ่งงานเทศกาลดังกล่าวมีจุดเด่นอยู่ที่การสร้างภาพยนตร์ชั้นยอดจากทั่วโลก ภายใต้หัวข้อ "ผู้นำในการเสนอ" หรือ มาสเตอร์ ทู พรีเซนต์ (Master to Present) และจะมีภาพยนตร์จากทั่วโลกมาร่วมจัดแสดงในงาน ซึ่งเป็นการฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์จากทั่วโลก 5 เรื่อง และ 15 เรื่องจากเอเชีย (ได้แนบรายชื่อภาพยนตร์ทั้งหมดมาด้วยแล้ว) การจัดงานครั้งนี้ ยังเป็นการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม มีการจัดการประชุม การประชุมปฏิบัติการ และการบรรยายเกี่ยวกับธุรกิจภาพยนตร์

นางจุฑามาศ ศิริวรรณ ผู้ว่าการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย และประธานการจัดงาน ได้เปิดเผยว่า "การจัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติในครั้งนี้ เราตั้งเป้าหมายที่จะทำให้กรุงเทพฯ เป็นเมืองแห่งภาพยนตร์นานาชาติของเอเชีย เป็นเวทีของภาพยนตร์ชั้นนำจากทั่วโลกที่ต้องการเข้ามาสู่ตลาดผู้ชมในทวีปเอเชีย ขณะเดียวกันก็เป็นเวทีเพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ผลงานภาพยนตร์ของไทยไปสู่สากลด้วย" ทั้งนี้ องค์กรที่รับผิดชอบงานได้เลือกสถานที่จัดงานซึ่งเป็นการผสมผสานกันระหว่างกรุงเทพฯ ในสมัยก่อน และสมัยปัจจุบัน ซึ่งคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมงานมากกว่า 40,000 คน

งานเทศกาลดังกล่าวมีการนำเสนอ "รางวัลกินรีทองคำ" ซึ่งเป็นอีกหนึ่งรางวัลใหม่ด้านภาพยนตร์ โดย "กินรีทองคำ" นี้ เป็นตัวละครในเทพนิยายไทย ซึ่งเกิดจากความเชื่อ ผสมผสานกันระหว่างเรื่องจริงและเรื่องแต่ง และคนไทยให้ความเคารพนับถือ รางวัลกินรีทองคำได้รับการออกแบบโดย ผศ.ปรีชา เถาทอง คณบดีคณะจิตรกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร และคาดว่าจะเป็นรางวัลภาพยนตร์ที่มีเกียรติสูงสุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำหรับปีนี้ มีภาพยนตร์เข้าชิงทั้งหมด 12 เรื่อง โดยแบ่งรางวัลเป็น 5 สาขา คือ ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ดารานำฝ่ายชายยอดเยี่ยม ดารานำฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ซึ่งจะได้รับรางวัล "กินรีทองคำ" โดยคณะกรรมการที่ได้รับการยอมรับระดับสากลเป็นผู้ตัดสิน

นายสมศักดิ์ เตชะรัตนประเสิรฐ นายกสมาคมสมาพันธ์ภาพยนตร์แห่งชาติ ประเทศไทย กล่าวว่า "เราคาดว่าประเทศไทยจะนำเอาความหลากหลาย และเป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนทางด้านภาพยนตร์ระหว่างเอเชีย และทั่วโลก จากการเป็นผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์ระดับโลกครั้งนี้ นอกจากนี้ งานดังกล่าวยังเป็นโอกาสที่ดีต่อภาพยนตร์ไทยคุณภาพในการนำเสนอผลงาน เช่นเรื่อง สุดเสน่หา (Blissfully Yours) ทั้งยังเป็นการสร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทยในฐานะผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์ระดับโลกอีกด้วย"

การตัดสินรางวัลกินรีทองคำครั้งแรกนี้จะจัดขึ้นในวันที่ศุกร์ที่ 17 มกราคม ซึ่งจะมีการฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์เรื่อง "ฟรีดา" (Frida) ด้วย ซึ่งภาพยนตร์ดังกล่าวเป็นเรื่องราวชีวิตของ ฟรีดา กาโล (Frida Kahlo) ศิลปินชาวเม็กซิกัน ผู้มีความเด็ดเดี่ยวกล้าหาญในฐานะนักการเมือง ศิลปิน และนักปฏิวัติทางเพศ กำกับโดย จูลี่ เทย์มอร์ (Julie Taymor) ผู้กำกับเรื่อง ติตัส (Titus) นำแสดงโดย ซัลมา ฮาเย็ก (Salma Hayek) อัลเฟรด โมลินา (Alfred Molina) อันโตนิโอ แบนเดอรัส (Antonio Banderas) แอชลีย์ จัดด์ (Ashley Judd) เอ็ดเวิร์ด นอร์ตัน (Edward Norton) และเจฟฟรีย์ รัช (Geoffrey Rush) และสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "ฮีโร่" (Hero) กำกับโดยจาง ยี่หมัว (Zhang Yimau) นำแสดงโดย เจ็ต ลี (Jet Li) แม็กกี้ เฉิง (Maggie Cheung) และโทนี่ หลุง (Tony Leung) จะฉาย พร้อมกับการประกาศรางวัลกินรีทองคำ ในวันอังคารที่ 21 มกราคม ซึ่งเป็นวันปิดงาน

ภาพยนตร์อีก 8 เรื่องที่เข้าชิงรางวัลกินรีทองคำด้วยมีดังนี้"อะ เทล ออฟ อะ นอตี้ เกิร์ล" (A Tale of a Naughty Girl) จากประเทศอินเดีย กำกับโดย บัดดาเด็บ ดาสกุปตา (Buddhadeb Dasgupta) นำแสดงโดย ทาปัส ปาล (Tapas Pal) และรามโกปาล บาจาจ์ (Ramgopal Bajaj) "เดอร์ตี้ ดีดส์" (Dirty Deeds) จากประเทศอินเดีย กำกับโดย เดวิด ซีซาร์ (David Ceasar) และนำแสดงโดยไบรอัน บราว์น (Bryan Brown) แบร์รี่ ไรอัน (Barry Ryan) โทนี่ โคลแลตต์ (Tony Collette) และจอห์น กู๊ดแมน (John Goodman) "ดอลล์ส" จากประเทศญี่ปุ่น กำกับโดยทาเคชิ คิตาโนะ (Takeshi Kitano) นำแสดงโดย มิโฮะ คันโนะ (Miho Kanno) และฮิเดโทชิ นิชิจิม่า (Hidetoshi Nishijima) "ลา มองตาลย์" จากฝรั่งเศส กำกับโดย มานูแอล บูร์ซินฮาค (Manuel Boursinhac) นำแสดงโดยซามูแอล เลอ บิฮาน (Samuel le Bihan) และแซมี่ นาเซอรี่ (Samy Naceri) "สมอลล์ วอยซ์เซส" (Small Voice) จากฟิลิปปินส์ กำกับโดย กิล เอ็ม ปอร์เตส (Gil M. Portes) นำแสดงโดย เด็กซ์เตอร์ ดอร์ตา (Dexter Dorta) อเลสซานตรา เดอ รอสซี่ (Alessandra de Rossi) จีน่า อลาจาร์ (Gina Alajar) และเอมี่ ออสเตรีย (Amy Austria) "สไปเดอร์" (Spider) จากแคนาดา กำกับโดยเดวิด โครเนนเบิร์ก (David Cronenberg) นำแสดงโดยราล์ฟ เฟียนน์ (Ralph fiennes) มิรันด้า ริชาร์ดสัน (Miranda Richardson) และเกเบรียล ไบร์เออร์ (Gabriel Byrne) "ซับเพิลเมนต์" (Suplement) จากโปแลนด์ กำกับโดยคริสตอฟ ซานุสซี่ (Krzysztof Zanussi) นำแสดงโดย พาเวล โอกรัสกา (Pawel Okraska) และโมนิกา คริสกอนสกา (Monica Krzywkonska) "เดอะ แมน วิธเอาท์ อะ พาสต์" (The Man Without a Past) จากฟินแลนด์ กำกับโดยอากิ คอริสมากิ (Aki Kaurismaki) นำแสดงโดย มาร์กกุ เพลโตลา (Markku Peltola) คาตี้ เอาท์ติเน็น (Outinen) จูธานี่ นีเมล่า (Juthani Niemela) และ แอนนิกกี้ ตาห์ติ (Annikki Tahti)

นายแพทริก เดอ โบเคย์ (Patrick de Bokay) ประธานผู้บริหารระดับโลกของงานเทศกาลครั้งนี้กล่าวว่า "เป้าหมายของการจัดงานครั้งนี้ คือการนำเสนอมุมมองด้านการภาพยนตร์ของภาพยนตร์เรื่องหลักๆ จากทั่วโลก สู่เอเชีย พวกเราคาดว่ารางวัลกินรีทองคำนี้จะจัดได้ว่าเป็นรางวัลปาล์มทอง (Palme d'Or) จากงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ของภูมิภาคเอเชีย

จุดเด่นของงานนี้อีกอย่างหนึ่งคือการฉายภาพยนตร์เรื่อง "แกงค์ส ออฟ นิวยอร์ค" (Gangs of New York) กำกับโดย มาร์ติน สกอร์สเซส (Martin Scorsese) และนำแสดงโดย ลีโอนาโด ดิคาปริโอ (Leonardo DiCaprio) คาเมรอน ดิแอซ (Cameron Diaz) และแดเนียล เดย์ ลูอิส (Daniel Day-Lewis) และ "ชิคาโก" (Chicago) ภาพยนตร์ที่สร้างจากละครเพลงบรอดเวย์ กำกับโดย ร็อบ มาร์แชล (Rob Marshall) นำแสดงโดย ริชาร์ด เกียร์ (Richard Gere) เรเน่ เซลล์เวเกอร์ (Renee Zellweger) และแคทเธอรีน ซีต้า โจนส์ (Catherine Zeta-Jones)

งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ กรุงเทพฯ จะเริ่มขึ้นในวันที่ 10 มกราคม โดย 7 วันแรกของงานจะเป็นการนำเสนอเรื่องราวของการ์ตูน พ.ศ.2546 หรืออนิเม 2003 (Anime 2003) โดยเป็นการฉายภาพยนตร์การ์ตูน และการชิงรางวัล งานเทศกาลภาพยนตร์สั้น กรุงเทพฯ รวมถึงการให้เกียรติแก่แอ็กเนส วาร์ดา (Agnes Varda) ผู้กำกับชาวฝรั่งเศส ซึ่งกำกับเรื่อง "คลีโอ เดอ แซงก์ อะ เซ็ต" (Cleo de 5 a 7) "เลส์ ซองต์ เอ วีน นุยต์" (Les Cents et une Nuits) "ซองส์ ตัวต์ นิ ลัว" (Sans Toit Ni Loi) และ "เลอ บอนเนอร์" (Le Bonheur) สำหรับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่จะฉายในงานกุศลคือ เรื่อง "ทอล์ค ทู เฮอร์" (Talk to Her) "อันต์ตวน ฟิชเชอร์" (Antwone Fisher) "ชิห์ฮัวเสิน" (Chihwaseon) "โนแวร์" (Nowhere) "วูแมนส์พริซัน" (Woman's Prison) "เร้ด ไซเรน" (Red Siren) และ "บอดี้ แสนช" (Body Snatch)

ทั้งนี้ ในช่วง 5 วันสุดท้ายของการจัดงาน คือระหว่างวันที่ 16-18 มกราคม จะมีกิจกรรมต่างๆ อันประกอบด้วยการบรรเลงเพลงของเจอร์รี่ โกลด์สมิธ (Jerry Goldsmith) ร่วมกับวงบางกอก ซิมโฟนี ออเคสตรา (Bangkok Symphoney Orchestra) และงานเลี้ยงกาล่า ดินเนอร์ การกุศล ในวันที่ 18 มกราคม, ในวันที่ 19 มกราคม พบกับการแข่งขันมวยไทย และการจัดการแสดงผาดโผน (Stunt Show), และพบกับการจัดรายการนำเที่ยวและกอล์ฟ โดยสโมสรราชพฤกษ์ และคอนเสิร์ตดนตรีแจ๊ส ในวันที่ 20 มกราคม ทั้งยังมีการประชุมภาคปฏิบัติ 3 หัวข้อเกี่ยวกับกล้องดิจิตอล การละเมิดลิขสิทธิ์ และการเงินของวงการภาพยนตร์ในเอเชีย

งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ กรุงเทพฯ 2546 ที่จะจัดขึ้นใจกลางเมือง กรุงเทพมหานคร ระหว่างวันที่ 10-21 มกราคมนี้ จะเป็นงานหลักด้านการตลาด สื่อ และความบันเทิงแห่งเอเชียตะวันออกเฉียง และเป็นเวทีของภาพยนตร์ชั้นนำจากทั่วโลกที่ต้องการเข้ามาสู่ตลาดผู้ชมในทวีปเอเชีย รายละเอียดเกี่ยวกับบัตรเข้าชมงาน และข้อมูลอื่นๆ ติดต่อที่ สำนักงานใหญ่ของงานเทศกาลในกรุงเทพฯ โทรฯ 011-66-2-253-7446 หรือสำนักงานใหญ่ในงานเทศกาลในลอสแองเจลลิส โทรฯ (310) 272-1167 หรือเว็บไซต์ www.bkkinterfilm.com


ที่มา งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ กรุงเทพฯ 2546

ติดต่อ สำนักงานลอสแองเจลลิส

รอน ฮอฟแมนน์ (Ron Hofmann) [email protected]

สตีเว่น วิลสัน (Steven Wilson) [email protected]

ประชาสัมพันธ์ของงาน โทรฯ +1-310-550-776

สำนักงานกรุงเทพฯ

ชนิดา มุมานะจิตต์ (Chanida Mumanachit) หรือเรืองแสง ศรีเปารยะ (Ruengsang Sripaoraya)

กองปรสัมพันธ์ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย

โทรฯ +66-2-250-5680 หรือ [email protected]

เว็บไซต์ http://www.bkkinterfilm.com


--เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท (www.asianetnews.net)--

-วจ/รค-


ข่าว จุฑามาศ ศิริวรรณ ล่าสุด