สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันศุกร์ที่ 11 ตุลาคมถึงวันอังคารที่ 15 ตุลาคม 2545
15 ต.ค. - พีอาร์นิวส์ไวร์/เอเชียเน็ท
วอชิงตัน : เซฟ คิดส์ เวิลด์ไวด์ (Safe Kids Worldwide) กล่าวในวันนี้ว่า อุบัติเหตุต่าง ๆ เป็นสาเหตุหลักของการเสียชีวิตในกลุ่มเด็กทั่วโลก ทั้งนี้รายงานข่าวเปิดเผยว่า 98% ของการเสียชีวิตเนื่องจากอุบัติเหตุเกิดขึ้นในประเทศที่กำลังพัฒนา
มอสโคว์ : นายมิคาอิล ดมิททริเยฟ (Mikhail Dmitriyev) รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของประเทศรัสเซียและ หัวหน้าคณะกรรมการความร่วมมือทางด้านเทคนิคและทหารกับต่างประเทศ กล่าวว่า การส่งออกอาวุธของรัสเซียมีมูลค่าถึง 4.4 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2544. ทั้งนี้ นายมิคาอิล ยังเปิดเผยอีกว่า เรามีความภูมิใจที่เราได้เข้าทำตลาดใหม่ ซึ่งนั่นก็เป็นเหมือนสิ่งที่ชี้ให้เห็นถึงจำนวนลูกค้าของเราที่เพิ่มขึ้นในแถบอเมริกาใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
มิลฟอร์ด : บริษัท ซับเวย์ เรสเตอรองค์ (Subway Restaurant) ประกาศในวันนี้ถึงการเปิดสาขาที่ 400 ของซับเวย์ เรสเตอรงค์ ในประเทศออสเตรเลีย ทั้งนี้ บริษัทยังกล่าวอีกว่า การที่เราบรรลุถึงเป้าหมายได้ก็เพราะประชาชนส่วนใหญ่ต้องการรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพโดยคำนึงถึงความสะดวกสบายและรสชาติ
มอสโคว์ : รายงานข่าวแจ้งว่า นิทรรศการกองทัพการดำเนินงานพิเศษ (The Special Operations Forces Exhibition) จะมีการจัดแสดงอาวุธ/อุปกรณ์ทางด้านทหารในระหว่างวันที่ 14 - 17 ตุลาคม บริษัท โรโซโบรอนเอ็กซ์พอร์ต (Rosoboronexport) ผู้ส่งออกอาวุธของรัสเซียกล่าวว่า ในงานนี้ บริษัทฯจะมีการจัดแสดงอาวุธและอุปกรณ์ป้องกันตนเองสำหรับต่อสู้กับกลุ่มผู้ก่อการร้าย
ลิซเซ่ : บริษัท สเว็ทส์ แบล็คเวล์ (Swets Blackwell) ผู้ให้บริการข้อมูลทั่วโลก ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้ขยายการให้บริการทางเว็บไซต์ที่ www.swetswise.com ทั้งนี้ บริษัทฯยังกล่าวอีกว่า ข้อมูลแบบออนไลน์ของ SwetsWise เป็นผลิตภัณฑ์ตัวเดียวในตลาดที่นำเสนอแพลทฟอร์มสำหรับการจัดการทางเว็บไซต์ของการสมัครสมาชิกและการเข้าสู่นิตยสารอิเล็คทรอนิค
เมาท์เทน วิว : บริษัท เวอร์ริไซน์ (Verisign) กล่าวว่า ทางลัดสำหรับการใช้บริการเว็บนัม (WebNum shortcuts) จะทำให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตไร้สายชาวญี่ปุ่นสามารถใช้อินเทอร์เน็ตได้ง่ายขึ้นและเร็วขึ้น
รีเสิร์ท ไทรแองเกิ้ล ปาร์ค : บริษัท ฟาร์มา เซอร์วิสเซส คัมพานี (Pharma Services Company) ได้ให้ข้อเสนอเพื่อซื้อหุ้นของบริษัท ควินไทลส์ ทรานส์เนชั่นแนล คอร์ป (Quintiles Transnational Corp) มูลค่าหุ้นละ 11.25 เหรียญสหรัฐ ทั้งนี้ คณะกรรมการอำนวยการของบริษัท ควินไทลล์ กล่าวว่า บริษัทฯเพิ่งได้รับข้อเสนอการขอซื้อหุ้นและยังไม่มีการตัดสินใจใด ๆ ทั้งสิ้น
แวนคูเวอร์ : คณะกรรมการอำนวยการของบริษัท โอไรออนโกลด์ (Auriongold) ได้ให้คำแนะนำแก่ผู้ถือหุ้นไม่ว่าจะเป็นการรับข้อเสนอของบริษัท เพลเซอร์ โดม (Placer Dome) หรือ การขายหุ้นออกสู่ตลาด ทั้งนี้ นายเจย์ เทเลอร์ (Jay Taylor) ประธานและเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท เพลเซอร์ โดม กล่าวว่า ผู้ถือหุ้นของโอไรออนโกลด์ที่รับข้อเสนอของบริษัทฯจะมีส่วนร่วมในมูลค่าของหุ้นที่อาจจะเพิ่มขึ้นจากการรวมบริษัทของเพลเซอร์ โดม และ โอไรออนโกลด์
สิงคโปร์ : บริษัท ทรานส์คอม ซอฟท์แวร์ (Transcom Software) กล่าวว่าซอฟท์แวร์ชุดใหม่ล่าสุดที่มีชื่อว่า Rapid Development Platform Version 3.3 จะช่วยให้นักพัฒนาซอฟท์แวร์รุ่นเยาว์สามารถสร้างรหัสที่ตรงกับมาตรฐานของนักโปรแกรมเมอร์ที่ดีที่สุดในโลกได้
ลอนดอน : แอ๊บซินเนอร์จี้ (AppSynergy) เป็นโซลูชั่นตัวใหม่ที่จะช่วยลดต้นทุนและเวลาที่จะใช้ในการติดตั้งซอฟท์แวร์ เจทูอีอี (J2EE) แอพพลิเคชั่น
ลินซ์เบิร์ก : นายเจอร์รี่ ฟาล์เวลล์ (Jerry Falwell) ได้ส่งสารกล่าวคำขอโทษไปถึงชาวมุสลิมเกี่ยวกับคำพูดที่กล่าวออกไประหว่างการให้สัมภาษณ์ในรายการ CBS's 60 Minutes ทั้งนี้ รายงานข่าวแจ้งว่า รัฐมนตรีได้ตอบข้อซักถามในตอนท้ายของการให้สัมภาษณ์ซึ่งเขาไม่ควรตอบ
ปักกิ่ง : กลุ่มนักลงทุนได้ให้การช่วยเหลือบริษัท โซฮู (SOHU) ซึ่งเป็นบริษัทสื่อออนไลน์, การสื่อสาร และพาณิชย์อิเล็คทรอนิคในการซื้อหุ้นสามัญของโซฮูมูลค่า 6.7 ล้าน จากฮ่องกง เบด้า เจด เบิร์ด ไซน์ แอนด์ เทคโนโลยี (Hong Kong Beida Jade Bird Science and Technology) ทั้งนี้ นายชาร์ลส์ แซง (Charles Zhang) เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงและประธานของโซฮู กล่าวว่า เราตัดสินใจว่าการซื้อหุ้นกลับคืนมาเป็นการลงทุนที่น่าสนใจสำหรับบริษัทและเป็นการให้ข้อความในทางที่ดีแก่ผู้ถือหุ้นของเรา
ฮ่องกง : บริษัท ซีนูค (CNOOC) กล่าวว่า พวกเขาจะร่วมมือกับบริษัท เชฟร่อนเท็กซ์ซาโก้ (ChevronTexaco) ในการพัฒนาคลังน้ำมัน BZ25-1/25-1S ที่ใหญ่ซึ่งอยู่ห่างออกไป 150 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของแทงกู (Tanggu) ในอ่าวโบไฮ (Bohai Bay) ทั้งนี้ รายงานข่าวแจ้งว่า ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว บริษัท ซีนูค จะได้รับผลประโยชน์ 83.8% และ บริษัท เชฟร่อนเท็กซ์ซาโก้จะได้รับในส่วนที่เหลือคือ 16.2% จากโครงการนี้
(เอเชียเน็ท เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปล โดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)
-ปจ/สพ-