(ต่อ1) ทเวนตี้ เซ็นจูรี่ ฟอกซ์ เสนอ การผจญภัยครั้งล่าสุดของ พยัคฆ์ร้าย 007 ตอน DIE ANOTHER DAY

กรุงเทพฯ--8 พ.ย.--Twentieth Century Fox จอห์ คลีส (Q) รับบทบาท Q แทนเดสมอนด์ เลวีลิน ผู้ล่วงลับ นอกเหนือจากงานที่ทำร่วมกับมอนตี้ ไพธอน ผลงานภาพยนตร์ของคลีส ได้แก่ The Great Muppet Caper (1980), Time Bandits (1980), Privates on Parade (1982), Silverado (1984), Clockwise (1986), หนังของเทอรี่ โจนส์ Eric the Viking และหนังของอีริค ไอเดิล เรื่อง Splitting Heirs (1992), หนังของแมรี่ เชลลี่ Frankenstein (1994), The Jungle Book (1995), และ The Wind In The Willows (1996) ในปี 1988 เขาได้แสดงและร่วมเขียนเรื่อง (กับผู้กำกับการแสดงชาร์ลส คริชตัน) A Fish Called Wanda -ซึ่งได้รับรางวัลมากมาย รวมทั้งเข้าชิงรางวัลออสการ์, BAFTA และ Writers Guild of America ด้าน Best Screenplay และ Italian Oscar - Best Screenplay คลีสยังได้รับรางวัล BAFTA Best Actor award นอกเหนือจากการแสดงใน Fierce Creatures (1995) ในบท Rollo Lee คลีสยังได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์กับไมเคิล แชมเบิร์ก และเขียนบทภาพยนตร์ กับเอียน จอห์นสโตน เมื่อเร็วๆ นี้ ได้เป็นแขกรับเชิญให้กับสถานีโทรทัศน์อเมริกัน ใน 3rd Rock From the Sun, รวมทั้งในเรื่อง Out of Towners and Isn't She Great ในปี 1983 เขาได้เขียนหนังสือเล่มแรก Families & How to Survive Them (ร่วมเขียนกับ ดร. โรบิน สกินเนอร์) และถูกสร้างเป็นซีรี่ส์ทาง BBC Radio 4 ในปี 1990 หนังสือเล่มนี้ยังคงความเป็นเบสต์เซลเลอร์อย่างยิ่งใหญ่ และอีกเล่มในตอนต่อมา Life & How To Survive It ซึ่งยังคงร่วมเขียนกับ ดร. โรบิน สกินเนอร์ และตีพิมพ์เมื่อปี 1993 คุณหญิง จูดี้ เดนช์ (M), นักแสดงที่เปี่ยมความสามารถและเจ้าของรางวัลมากมาย ผู้รับบท M,หัวหน้าหน่วยราชการลับแห่งอังกฤษ ใน GoldenEye และรับบทเดิมซ้ำใน Tomorrow Never Dies และ The World Is Not Enough เดนช์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ O.B.E. (Order of the British Empire)เมื่อปี 1970 จาการรับใช้สาธารณชนด้านการแสดง และต่อมาได้เลื่อนเป็น D.B.E. (Dame of the British Empire) ในปี 1988 เธอได้รับกว่า 25 รางวัล (รวมทั้ง 6 รางวัลตุ๊กตาทองอังกฤษ) ในผลงานจากเวทีละคร และภาพยนตร์ ล่าสุดยังได้รับรางวัล BAFTA Fellowship อันทรงเกียรติ ซึ่งนับเป็นรางวัลเกียรติยศสูงสุดของวงการบันเทิง ผลงานของเดนช์บนเวทีนานาชาตินับว่าเป็นตำนาน แต่เธอก็ยังได้รับรางวัลมากมายจากงานแสดงภาพยนตร์ เธอได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง‚ จากบทบาทควีนอลิซาเบ็ธที่ I ในเรื่อง Shakespeare in Love ผลงานล่าสุดของเธอ ได้แก่ Mrs. Brown, Chocolat, Iris, The Shipping News, Therese Raquin, และ The Importance of Being Earnest งานแสดงทางโทรทัศน์ของเดนช์ ได้แก่ A Fine Romance (ซึ่งได้รับรางวัล BAFTA Award - Best Actress in a Comedy Series), The Browning Version, Mr. and Mrs. Edgehill (ได้รับรางวัล American Cable Entertainment ACE Best Actress Award), Ghosts, Make and Break, Behaving Badly, Can You Hear Me Thinking?, The Torch, Absolute Hell, และหกปีติดต่อกันในคอมเมดี้ยอดนิยม As Time Goes By (เช้าชิง BAFTA). และล่าสุดทางโทรทัศน์เรื่อง The Last of the Blonde Bombshells ซาแมนธา บอนด์ (มันนี่เพ็นนี) รับบทมันนี่เพ็นนีเป็นครั้งแรกในเรื่อง GoldenEye, แทนผู้แสดงคนเดิมแคโรไลน์ บลิส (ผู้ช่วยมือดีของ M ในสองเรื่องก่อนหน้า แต่หลังจากโลอิส แมกซ์เวล จากหนังการผจญภัยของบอนด์ 007 ทั้ง 14 ตอนแรก) บอนด์ได้รับบทเดิมของเธอเช่นเดียวกับสองเรื่องก่อน Tomorrow Never Dies และ The World Is Not Enough เป็นสมาชิกแห่ง Royal Shakespeare Company ซาแมนธาได้แสดงในเรื่อง "A Winter's Tale" และ "As You Like It." เธอยังร่วมแสดงในงานละครที่ National Theatre เรื่อง "The Cid" และ "The Ends of the Earth" หลังจากแสดงเป็น Third Lady ใน "Three Tall Women" เธอได้แสดงคู่กับคุณหญิงจูดี้ เดนช์ ในละครได้รับรางวัลของเดวิด แฮร์ เรื่อง "Amy's View" ที่ National Theatre และ West End หลังจากนั้นได้รับบทซ้ำในเวทีบรอดเวย์ และได้รับบทแมรี่ ในเรื่อง "The Memory of Water" ทั้งออนทัวร์และที่ West End ทางโทรทัศน์ได้แสดงใน The Bookfair Murders, The Hunt, NCS: Manhunt, The Bombmaker และ NCS 2 วิล ยุน ลี (ผู้พันมูน) เป็นดาวรุ่งพุ่งแรงทั้งในจอเงินและจอแก้ว เป็นนักแสดงที่มีความสามารถลึกล้ำ ซึ่งทำให้แตกต่างจากดาราเอเชียคนอื่นๆ ผลงานเรื่องต่อไปจะได้ชมจากหนังอิสระเรื่อง Face กำกับการแสดงโดยเบอร์ธา เบย์-ซา แพนซึ่งเปิดปฐมทัศน์ในการประกวดดราม่าแห่ง Sundance 2002 นับเป็นปีที่สองติดต่อกันที่ได้เข้าประกวดที่ Sundance และเขายังเป็นที่รู้จักจากบทบาท Jimmy Nguyen ในหนังดังเรื่อง What's Cooking ซึ่งเปิดตัวที่งานในปี 2001ขณะนี้ลีกำลังรับบทแดนนี่ วู ทาง TNT ในเรื่อง Witchblade แดนนี่ วู เป็นนักสืบหัวแข็ง ซึ่งถูกฆาตกรรมตั้งแต่ตอนต้นเรื่อง และกลายเป็นวิญญานชี้นำให้กับคู่หูของเขา (แยนซี บัตเลอร์) ขณะนี้ซีรี่ส์กำลังถ่ายทำปีที่สองอยู่ในโตรอนโต้ ลีเกิดที่อาร์ลิงตัน เวอร์จิเนีย พ่อกับแม่ของเขาเพิ่งได้อพยพมาจากเกาหลี เขาได้รับการเลี้ยงดูจากครอบครัวที่เป็นสายเลือดโดยตรงและเครือญาติ และย้ายที่อยู่บ่อย ไม่ว่าจะเป็นชีวิตติดดินแถวถนนบรองซ์ไปจรดทะเลฮาวายอันงดงาม พอเป็นวัยรุ่นเขาก็ได้อยู่กับพ่อในแถบซานฟรานซิสโก แม่ของเขาเป็นปรมาจารย์เทควันโด้ ลีได้กลายเป็นนักกีฬาศิลปะป้องกันตัวที่มีชื่อให้กับ University of California แห่งเบิร์กลีย์ ระหว่างเรียนหนังสือ ลีได้ทำงานที่ East Bay Asian Youth Centre ฝึกสอนวัยรุ่นที่มีความเสี่ยงสูงจากการถูกทำร้ายร่างกายโดยเพื่อนบ้าน ซึ่งไม่ผิดไปจากที่เขาเคยพานพบเมื่อสมัยอยู่ที่ถนนบรองซ์ จากจุดนั้นเองที่เป็นเหมือนกับการเริ่มต้นของคำมั่นที่ต่อเนื่องสำหรับเยาวชน ซึ่งเป็นบทบาทสำคัญต่อชีวิตของเขาในเวลาเดียวกันนั้นเองที่เขาเริ่มสนใจการแสดง และหลังจากได้รับบทในเรื่อง Nash Bridges เขาจึงย้ายมาลอสแอนเจลิสเพื่อทำงานในอาชีพนี้ เขาเป็นแขกรับเชิญในซีรี่ส์ เช่น Profiler และ Brimstone ซึ่งนำไปสู่การแสดงทางโทรทัศน์ในเรื่อง The Disciples ทาง UPN, และหลังจากนั้นใน What's Cooking and Witchblade ไมเคิล แมดเซ็น (ฟัลโค) มีผลงานแสดงในกว่า 60 เรื่อง นับแต่ประสบความสำเร็จจากเรื่อง Thelma & Louise และ Reservoir Dogs เมื่อสิบปีก่อน เรื่องที่อยู่ในความทรงจำได้แก่ Mulholland Falls (กำกับโดยลี ทามาโฮริ), Free Willy, Wyatt Earp (กับเวอร์กิล เอิร์บ), and Free Willy 2 ผลงานเรื่องล่า ได้แก่ Grand Theft Auto 111, Pressure Point, Outlaw, Microwave Park, LAPD: To Protect and to Serve, Extreme Honor and The Confidence Game. และที่กำลังจะออกฉาย คือ Kill Bill, Dumping Ground, A Christmas Cop, และ Blueberry เขายังได้เป็นผู้เขียนบทกวีถึง 3 เล่ม ในชื่อ - Beer, Blood and Ashes, Eat the Worm, และ Burning in Paradise คอลิน แซลมอน (โรบินสัน) ในบทผู้บังคับบัญชาหน่วยงานของ M ในเรื่อง Tomorrow Never Dies และ The World Is Not Enough และรับบทซ้ำอีกครั้งใน Die Another Day เขาเป็นที่รู้จักดีในอังกฤษในบท DS Bob Oswalde ในดราม่าตำรวจทางโทรทัศน์เรื่อง Prime Suspect II ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัล Best Newcomer โดย British Television Industries ผลงานทางโทรทัศน์เรื่องอื่น รวมถึงบท Rathbone ใน Lovejoy, บท Bob ใน Midnight Movie, บท Bill ใน Tomorrow Calling, บท Lambert ใน Murder Most Horrid, บท Eric Hutchinson ใน Between The Lines, บท Sgt. Ryan ใน Soldier, Soldier, บท Noah ใน Shine on Harvey Moon, บท Bird ใน Silent Witness, บทนำในเรื่อง Deep Secrets, บท Jimmy Picket ใน Tales From the Crypt, บท Paul ใน No Child of Mine, บท Sketch ใน Get Up Stand Up 3, บท Raymond ใน Band of Gold, และบท Mackenzie ใน Space Island One บนเวทีละครในเรื่อง "After Darwin," "Buddy," "All Or Nothing At All," "Head in the Machine," และ "Ariadne" ผลงานภาพยนตร์ของแซลมอน รวมถึงการรับบทนักร้องแจ๊ซ ในเรื่อง Escape Hatch, บท Ben ใน Bunch of Fives, บท Towler ใน Captives, บท Chas ใน All Men Are Mortal, บทนำใน Frantz Fanan, บท Robinson ใน Tomorrow Never Dies, บท Martin ใน Wisdom of Crocodiles, และ, ล่าสุด บท Alan ใน Fanny And Elvis แซลมอนกำกับเรื่อง "Blues Man" ให้กับ Young Writers' Festival ที่ London's Royal Court Theatre (ยังมีต่อ)