เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้เทคโนโลยีอินเทลพร้อมระบบปฏิบัติการล่าสุดของไมโครซอฟท์

กรุงเทพฯ--19 พ.ค.--คาร์ล บายร์ มร. พอล โอเทลลินี ประธานและประธานกรรมการฝ่ายปฏิบัติการ (COO) บริษัทอินเทล คอร์ปอเรชั่น ชี้แจงข้อมูลเกี่ยวกับเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้สถาปัตยกรรมของอินเทลที่ทำงานบนระบบปฏิบัติการและฐานข้อมูลรุ่นใหม่ของไมโครซอฟท์ โดยกล่าวว่าเซิร์ฟเวอร์นี้มีความสามารถและสมรรถนะในระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรม ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้ค้าระบบและอุปกรณ์ นักพัฒนาซอฟต์แวร์และผู้ให้บริการโซลูชั่นนับหมื่นรายทั่วโลก มร. โอเทลลินี ยังกล่าวถึงสมรรถนะการประมวลผลอันโดดเด่นของโปรเซสเซอร์ที่มีจำนวนสูงสุดในโลกถึง 32 ตัว บนเซิร์ฟเวอร์ของเอ็นอีซี ที่ใช้ ไอเทเนียมƒ ทู โปรเซสเซอร์ รุ่นถัดไปที่มีโค้ดเนมว่า "Madison" และระบบปฏิบัติการ Windows* Server 2003 SQL Server 2000 และ Enterprise Edition (64-bit) มร. โอเทลลินีกล่าวว่า อินเทล ซีออน โปรเซสเซอร์ (Intel Xeon Processor) มีประสิทธิภาพการทำงานสูงกว่าเซิร์ฟเวอร์ 8 รุ่นจากทั้งหมด 10 รุ่นที่จัดส่งอยู่ในขณะนี้โดยโปรเซสเซอร์ในตระกูล ไอเทเนียมซึ่งเป็นแบบ 64-บิตและมีวางจำหน่ายในตลาดมาเป็นเวลากว่า 2 ปีแล้วก็กำลังได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว การเปิดตัว Windows Server 2003 และ SQL Server 2000 64-bit แสดงให้เห็นถึงความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญของระบบปฏิบัติการ Windows ไปจนถึง คอมพิวเตอร์ประมวลผลในระดับเอนเตอร์ไพรซ์ที่ใช้ ไอเทเนียม ทู โปรเซสเซอร์ อินเทลมุ่งมั่นที่จะจัดส่งเซิร์ฟเวอร์สมรรถนะสูงสุดในราคาที่ดีที่สุดขณะนี้โดยได้รับความร่วมมือจากไมโครซอฟท์ มร. สตีฟ บาล์เมอร์ ประธานกรรมการบริหารบริษัทไมโครซอฟท์ กล่าวว่า "อินเทลและไมโครซอฟท์ร่วมมือกันเพื่อสร้างความมั่นใจว่า Windows Server 2003 จะใช้ประโยชน์จากความสามารถพิเศษที่มีอยู่ในโปรเซสเซอร์ในตระกูลไอเทเนียมและซีออนได้เต็มรูปแบบ ในระยะแรกของการพัฒนา เราร่วมกันทำงานอย่างเต็มที่เพื่อให้มั่นใจว่าการรวมตัวกันระหว่าง Windows Server 2003, SQL Server 2000, Enterprise Edition (64-bit) และ อินเทล โปรเซสเซอร์ จะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับ back-end database consolidation และสามารถให้ enterprise-hardened capabilities ที่จำเป็นต่อแอพพลิเคชั่นที่มีความสำคัญสูงต่อธุรกิจได้. มร. โอเทลลินีเปิดเผยต่อผู้เข้าร่วมงานเปิดตัว Windows Server 2003 ว่า เอ็นอีซี ไมโครซอฟท์ และ อินเทลประสบความสำเร็จในการสร้างผลงาน TPC-C ในระดับ 514,034.72 tpmC ด้วยเซิร์ฟเวอร์ของเอ็นอีซีรุ่น NEC Express 5800/1320Xc ซึ่งใช้โปรเซสเซอร์ 32 ตัวบนแพลตฟอร์ม อินเทล ไอเทเนียม ทู โปรเซสเซอร์ 6M หรือชื่อรหัสว่า Madison และระบบปฏิบัติการ Windows Server 2003 Datacenter Edition (64-bit) และ SQL Server 2000 (64-bit) ซึ่งเอ็นอีซีได้เปิดตัวไปแล้วเมื่อเร็วๆนี้ ผลงานนี้เป็นประสิทธิภาพที่ดีที่สุดในโลกของเซิร์ฟเวอร์ขนาด 32 โปรเซสเซอร์ แบบ non-clustered และยังมีราคาดีที่สุดในบรรดาเซิร์ฟเวอร์แบบ non-clustered ในระดับท้อปเท็น ราคา 11.50 เหรียญสหรัฐ/tpmC** มร. โอเทลลินียังได้แสดงให้เห็นถึงการเติบโตของเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ ไอเทเนียม ทู ในตลาดขณะนี้และในปีที่กำลังจะมาถึง โดยเน้นที่เซิร์ฟเวอร์ของยูนิซิสและเดลล์ เซิร์ฟเวอร์รุ่น Unisys ES7000/560 ที่มีการเปิดตัวไปแล้วเมื่อเร็วๆ นี้เป็นเอ็นเตอร์ไพรซ์เซิร์ฟเวอร์รุ่นแรกของอุตสาหกรรมที่นำเอา อินเทล ซีออน โปรเซสเซอร์แบบ 32 บิต ไอเทเนียม ทู โปรเซสเซอร์ แบบ 64 บิต และอุปกรณ์ PCI blade มารวมอยู่ในระบบเดียวกัน ส่วนเซิร์ฟเวอร์รุ่น Dell Power Edge นั้นคาดว่าจะมีจำหน่ายภายในปีนี้ มร. โธมัส โคลแมน ผู้อำนวยการ Cornell Theory Center กล่าวว่า "ไอเทเนียม ทู โปรเซสเซอร์ นั้นเริ่มเป็นที่ยอมรับในวงกว้างมากขึ้นเรื่อยๆ ทั้งนี้เป็นเพราะสมรรถนะที่เหนือชั้นของโปรเวศเซอร์รุ่นนี้และมีแพลตฟอร์มรวมทั้งซอฟต์แวร์ให้เลือกหลากหลายและยังมีราคาที่ได้เปรียบ ที่เดลล์เตรียมเปิดตัวเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ ไอเทเนียม ทู ในปีนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความพร้อมของตลาดที่มีต่อ ไอเทเนียม ทู และเราได้เตรียมจัดส่งเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นประโยชน์ต่อลูกค้าที่ทั้งเป็นสถาบันการศึกษาและองค์กรธุรกิจโดยเร็วที่สุด" ไมโครซอฟท์ ยังได้แนะนำ SQL Server database สำหรับ เซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ ไอเทเนียม ทู และระบบปฏิบัติการ SQL Server 2000 Enterprise Edition (64-บิต) และ Windows Server 2003 ซึ่งจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากความสามารถในการประมวลผลแบบคู่ขนานและหน่วยความจำที่ขนาดใหญ่ขึ้นบนสถาปัตยกรรมไอเทเนียม การทำ transaction ข้อมูลจำนวนมากจะทำได้เร็วขึ้น สามารถรองรับผู้ใช้งานในเวลาเดียวกันได้มากขึ้น สามารถขยายขนาดของระบบได้และมีประสิทธิภาพโดยรวมสูงขึ้น การเปิดตัว Windows Server 2003 ทำให้ผู้ค้าซอฟต์แวร์รายใหญ่ๆ สามารถนำเสนอแอพพลิเคชั่นบนแพลตฟอร์ม ไอเทเนียม ทู ได้ อาทิ BEA WebLogic Enterprise Platform*, i2 Technologies with key Supply Chain Management solutions, J.D. Edwards Business Intelligence, Network Associates* McAfee* VirusScan* Enterprise 7.0, SAP mySAP* Business Suite, Symantec AntiVirus Corporate Edition และซอฟต์แวร์อื่นๆ อีกนับสิบ นอกเหนือจากแอพลิเคชั่นและทูลส์ต่างๆ สำหรับ โปรเซสเซอร์ในตระกูล ไอเทเนียม ทู ที่มีอยู่ขณะนี้กว่า 100 ชนิด อินเทลได้เปิดตัว Intel‚ VTuneƒ Performance Analyzer 7.0 และ Intel‚ VTuneƒ Enterprise Analyzer 2.0 ซึ่งเป็นทูลส์ที่ออกมาเพื่อสนับสนุนนักพัฒนาที่ใช้ Windows 2003 Server เพื่อให้การปรับสมรรถนะของแอพพลิเคชั่นและเว็บทำได้ง่ายและมีประสิทธิภาพสูงกว่าเดิมให้เข้ากับแพลตฟอร์มของอินเทลไม่ว่าจะเป็นแบบ individual หรือ multi-tier Windows Server 2003 มีวางจำหน่ายทั้งในแบบมาตรฐานและแบบ Web editions เพื่อใช้กับโปรเซสเซอร์ในตระกูล อินเทล ซีออน โปรเซสเซอร์ และในแบบเอ็นเตอร์ไพรซ์และดาต้า เซ็นเตอร์ เพื่อใช้กับ อินเทล ซีออน โปรเซสเซอร์ เอ็ม พี และ ไอเทเนียม ทู โปรเซสเซอร์ Windows Server 2003 สนันสนุนการทำงานของ อินเทล ซีออน โปรเซสเซอร์ ได้มากถึง 32 ตัว และหน่วยความจำขนาด 64 กิกะไบต์ พร้อมทั้งได้รับประโยชน์อย่างเต็มรูปแบบจากเทคโนโลยี ไฮเปอร์-เธรดดิ้ง ของ อินเทล ที่ให้ประสิทธิภาพการทำงานบนแอพพลิเคชั่นแบบ multithreaded สูงกว่าปกติถึงร้อยละ 30 ระบบปฏิบัติการนี้ยังให้การสนับสนุนพิเศษแบบ 64-บิต สำหรับโปรเซสเซอร์ในตระกูล ไอเทเนียม ของ อินเทล ซึ่งสามารถรองรับโปรเซสเซอร์ได้ถึง 64 ตัวและหน่วยความจำขนาด 512 กิกะไบต์ Windows Server 2003 ยังสนับสนุนคลัสเตอร์ระดับสูง ขนาดของหน้ากระดาษที่ใหญ่ขึ้นและตรวจสอบข้อผิดพลาดได้ดีขึ้นเพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือและปริมาณงาน อินเทลเป็นผู้ผลิตชิปรายใหญ่ที่สุดของโลก และเป็นผู้นำในการผลิตคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ระบบเครือข่าย และอุปกรณ์สื่อสาร ผู้สนใจสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทอินเทล ได้ที่เว็บไซต์ http://www.intel.com/pressroom อินเทล ไอเทเนียม และ Pentium เป็นเครื่องหมาย การค้าจดทะเบียนของอินเทล คอร์ปอเรชั่น หรือสำนักงานสาขาทั้งในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ขอสงวนสิทธิ์ * เครื่องหมายการค้าและตราสินค้าของบริษัทฯ ที่กล่าวอ้างถึงถือเป็นทรัพย์สินของบริษัทฯ นั้นๆ ** ข้อมูลจากเว็บไซต์ www.tpc.org: NEC Express5800/1320Xc*, 514034.72 tpmC, $11.50/tpmC, with thirty two (32) Intel Itanium 2 processors 6M at 1.5 GHz, running Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition and Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition 64-bit, with 512 GB RAM; Available: 10/22/2003, Hardware Availability date 08/11/2003 รายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อ: คุณเพชราภรณ์ เจริญนิพนธ์วานิช คุณอัปษร เพชรชาติ บริษัท อินเทล ไมโครอิเล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) จำกัด บริษัท คาร์ล บายร์ โทรศัพท์: (66 2) 654-0654 โทรศัพท์: (66 2) 627-3501 e-Mail: [email protected] e-Mail: [email protected]จบ-- -นห-

• ข่าวพัฒนาซอฟต์แวร์
• ข่าวระบบปฏิบัติการ
• ข่าวพอล โอเทลลินี
• ข่าวคอร์ปอเรชั่น
• ข่าวสถาปัตยกรรม