สรุปข่าวเอเชียเน็ทประจำวันพฤหัสบดีที่ 9 ตุลาคม 2546

10 Oct 2003

โรคปัสสาวะเล็ด

ฟลอเรนซ์: ผลการสำรวจจากนานาประเทศในหัวข้อ "ความจริงเกี่ยวกับโรคปัสสาวะเล็ดและผู้หญิง" (Stress Urinary Incontinence and Women: Discovering the Truth) ช่วยให้เกิดความเข้าใจใหม่ๆ เกี่ยวกับโรคดังกล่าวในวิถีชีวิตของผู้หญิงทั่วโลก


บ่อน้ำมันของซีนูค

ฮ่องกง: ซีนูค ลิมิเต็ด (CNOOC Limited) เปิดเผยว่า บรรดาหุ้นส่วนได้เริ่มการผลิตน้ำมันเพื่อการค้าจากบ่อน้ำมัน PY 4-2/5-1 ทางตะวันออกของทะเลจีนใต้แล้ว


การเชื่อมโยงภายในท้องถิ่น

ฮ่องกง: บริษัท ไชน่าดอทคอม คอร์ปอเรชั่น (Chinadotcom Corporation) ซึ่งทำธุรกิจเกี่ยวกับโซลูชั่นเพื่อธุรกิจในทวีปเอเชีย ประกาศว่า บริษัท นิวปาล์ม (ประเทศจีน) อินฟอร์เมชั่น เทคโนโลยี จำกัด (Newpalm (China) Information Technology Co., Ltd.) หน่วยงานที่รับผิดชอบด้านการให้บริการรับส่งข้อความขนาดสั้น (SMS) รวมถึงการพัฒนาแอพพลิเคชั่นและซอฟท์แวร์เคลื่อนที่ของไชน่าดอทคอม ได้ร่วมมือกับบริษัท ไชน่า ยูนิคอม (China Unicom) ในการสร้างความเชื่อมโยงภายในจังหวัดกวางดอง


ชิพมอส ไต้หวัน

ซินชู: ชิพมอส เทคโนโลยี อิงค์ (ChipMOS Technologies Inc.) มีแผนที่จะขึ้นอัตราการให้บริการการรวบรวมและทดสอบแอลซีดี ไดรเวอร์ ไอซี (LCD Driver IC) ร้อยละ 20-25

เว็บไซต์: www.chipmos.com.tw


วัคซีนทดสอบโรคมะเร็ง

บริสเบน: พรีม่า ไบโอเมด ลิมิเต็ด (Prima Biomed Limited) ประกาศว่า แคนเซอร์ วัค (Cancer Vac) ซึ่งเป็นบริษัทสาขา ได้เซ็นสัญญากับ โปรเจน อินดัสทรี ลิมิเต็ด (Progen Industries Ltd.) เพื่อเพิ่มอัตราการผลิตวัคซีนในการทดลองทางการแพทย์ระยะที่ 2


ไชน่า นอร์ทเธิร์น

ฮ่องกง: ไชน่า นอร์ทเธิร์น เอ็นเทอร์ไพรเซส อินเวสท์เมนท์ ฟันด์ ลิมิเต็ด (China Nothern Enterprises Investment Fund Limited) บริษัทในแวดวงการลงทุนซึ่งมีโอกาสที่จะขยายตัวอย่างรวดเร็วในภาคตะวันออกของจีน เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับทะเบียนหุ้นของฮ่องกง ลิมิเต็ด (Hong Kong Limited) ที่เสนอต่อตลาดหลักทรัพย์ ภายใต้ข้อกำหนด บทที่ 21


ไดอะล็อก นิวซีแลนด์

โอ๊คแลนด์: ไดอะล็อก (Dialog) ผู้ให้บริการข้อมูลออนไลน์และโซลูชั่นเพื่อการรวบรวมข้อมูลทั่วโลก เปิดเผยว่า บริษัทจะแสดงผลงานด้านข่าวและเนื้อหาการวิจัยของนิวซีแลนด์ ในที่ประชุมประจำปีของสมาคมห้องสมุดและข้อมูลของนิวซีแลนด์ ซึ่งจัดขึ้นที่อ่าวเบย์ ในสัปดาห์นี้


การคัดเลือกป็นสมาชิก

ซานตา คลาร่า: เอ็นวิเดีย คอร์ปอเรชั่น (NVIDIA Corporation) ผู้นำด้านวิชวล โปรเซสซิ่ง โซลูชั่น ระดับโลก ได้รับคัดเลือกให้เป็นสมาชิกถาวรที่มีสิทธิออกเสียงของคณะกรรมการโอเพ่นจีแอล อาร์คิเทคเจอร์ รีวิว (OpenGL Architecture Review Board)

เว็บไซต์: www.nvidia.com


หุ้นของอัลแคน

มอนทรีออล: อัลแคน (Alcan) ผู้นำระดับโลกในธุรกิจอลูมิเนียมและบรรจุภัณฑ์ เปิดเผยว่า บริษัทได้เพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นในบริษัท อลูมิเนียม คัมพานี ออฟ มาเลเซีย (Aluminium Company of Malaysia หรือ ALCOM) ซึ่งเป็นผู้ผลิตแผ่นอลูมิเนียม จาก 36 เปอร์เซนต์เป็น 60 เปอร์เซ็นต์


การซื้อกิจการของไดโบลด์

นอร์ท แคนตัน, โอไฮโอ: ไดโบลด์ อินคอร์ปอเรเต็ด (Diebold Incorporated) ผู้นำในธุรกิจโซลูชั่นเพื่อความมั่นคงและการบริการตนเองของโลก ได้ซื้อกิจการของ คอร์ดินัล บราเธอร์ส แมนูแฟคเจอริ่ง & โอเปอเรชั่น พีทีวาย ลิมิเต็ด (Cardinal Brothers Manufacturing & Operations, Pty., Ltd.) ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบและการผลิต รวมถึงอำนาจความปลอดภัยทางกายภาพ สำหรับตลาดออสเตรเลียและนิวซีแลนด์

เว็บไซต์: www.diebold.com


มอเตอร์ โชว์

ซิดนีย์: ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะมีโอกาสได้สัมผัสกับบรรดารถยนต์รุ่นใหม่ล่าสุดเป็นครั้งแรกในมหกรรมยานยนต์ ซิดนีย์ มอเตอร์ โชว์ (Sydney Motor Show) หลังจากที่มีการเผยโฉมเป็นครั้งแรกในทวีปยุโรปเมื่อไม่นานมานี้


ใบอนุญาตพัฒนาและจำหน่ายยา

โตเกียว: บริษัท เกียววา ฮักโกะ โกเงียว จำกัด (Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd.) เซ็นสัญญากับบริษัทพัฒนาเวชภัณฑ์ของสหรัฐอเมริกา โนวาคาร์เดีย อิงค์ (NovaCardia, Inc.) โดยภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว เกียววา ฮักโกะ จะอนุญาตให้โนวาคาร์เดียมีสิทธิในการพัฒนาและทำการตลาดเกี่ยวกับสารอะดีโนซีน เอ1 รีเซ็พเตอร์ แอนทาโกนิสท์ (adenosine A1 receptor antagonist) (รหัส KW-3902) ซึ่งค้นพบและพัฒนาโดยเกียววา ฮักโกะ นอกทวีปเอเชียและประเทศญี่ปุ่นแต่เพียงผู้เดียว

เว็บไซต์: www.kyowa.co.jp/eng



(เอเชียเน็ทเป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ท่านสามารถเรียกดูข่าวฉบับเต็มได้ที่ www.asianetnews.net)



-ปป-