เบอร์ลี ยุคเกอร์ได้รับแต่งตั้งจากไทโกะ เป็นตัวแทนจำหน่ายเซโรงังแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย

กรุงเทพฯ--30 ม.ค.--พิตอน คอมมิวนิเคชัน เบอร์ลี ยุคเกอร์ได้รับแต่งตั้งจากไทโกะ เป็นตัวแทนจำหน่ายเซโรงังแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย บุกตลาดด้วยตราสินค้ารูปแตรที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้บริโภคชาวไทย อาศัยช่องทางการจัดจำหน่ายที่แข็งแกร่งทั่วไทยของบีเจซี เทรดดิ้ง บริษัท เบอร์ลี ยุคเกอร์ จำกัด (มหาชน) โดยนายธีรศักดิ์ นาทีกาญจนลาภ กรรมการผู้จัดการใหญ่ และ บริษัท ไทโกะ ฟาร์มาซูติคอล จำกัด โดยมร. ฮิโตชิ ชิบาตะ ประธานและประธานกรรมการบริหาร ร่วมกันแถลงข่าวประกาศการแต่งตั้งบริษัท เบอร์ลี่ ยุคเกอร์ จำกัด (มหาชน) เป็นตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ "เซโรงัง" หรือ ยาขับลมในลำไส้ (Gastrointestinal) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ เซโรงังหรือที่รู้จักกันดีภายใต้สัญลักษณ์รูปแตรยืนหยัดคู่คนไทยมาแล้วกว่า 100 ปี ร่วมมือกับเบอร์ลี ยุคเกอร์ขยายตลาดในไทย มร. ฮิโตชิ ชิบาตะ ประธานและประธานกรรมการบริหาร บริษัท ไทโกะ ฟาร์มาซูติคอล จำกัดกล่าวว่า "ไทโกะมีความภูมิใจเป็นอย่างมากที่ได้ร่วมงานกับ เบอร์ลี ยุคเกอร์ซึ่งมีพื้นฐานใกล้เคียงกับไทโกะทั้งในเรื่องของประสบการณ์ที่ยาวนานมากว่า 100 ปี และความชำนาญ ตลอดจนความเชี่ยวชาญทางด้านการตลาดรวมทั้งระบบการจัดจำหน่ายสินค้าที่ทันสมัย จึงเป็นที่แน่ชัดว่าเบอร์ลี ยุคเกอร์จะเป็นคู่ค้าที่เหมาะสมที่สุดที่จะช่วยผลักดัน เซโรงังด้วยตราสินค้ารูปแตร ให้เติบโตในตลาดประเทศไทยได้ต่อไป" ตั้งแต่เมื่อครั้งเริ่มก่อตั้งบริษัท ไทโกะ ฟาร์มาซูติคอล จำกัดในปี พ.ศ. 2489 เซโรงังถือว่าเป็นสินค้าหลักตัวหนึ่งที่บริษัทฯ พยายามสร้างให้เป็นที่ยอมรับทั้งในตลาดญี่ปุ่นและตลาดต่างประเทศมาโดยตลอด "ไทโกะ ยังคงมุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมสร้างสรรค์ให้คนไทยมีสุขภาพดีอยู่เสมอมา" มร. ชิบาตะกล่าวยืนยัน กลยุทธ์การพัฒนาตลาดเซโรงังด้วยตราสินค้ารูปแตรของไทโกะ จากภาวะเศรษฐกิจที่เจริญเติบโตอย่างต่อเนื่อง ไทโกะ มีความเชื่อมั่นที่จะพัฒนาตลาดในเมืองไทยสำหรับ เซโรงังตราสินค้ารูปแตร โดยจะเน้นกรุงเทพเป็นสำคัญและจะขยายกิจกรรมทางการตลาดออกไปสู่หัวเมืองใหญ่ภายในประเทศไทยอย่างต่อเนื่อง "ไทโกะวางแผนให้มีกิจกรรมส่งเสริมการขายอย่างกว้างขวาง และจะได้ร่วมงานกับเบอร์ลี ยุคเกอร์อย่างใกล้ชิด ในการผลักดันให้สินค้าติดตลาดภายในช่วงแรกของปีโดยที่เบอร์ลี ยุคเกอร์จะวางแคมเปญที่เหมาะสมสำหรับผู้บริโภคที่เป็นเป้าหมายของเซโรงัง" มร. มาซาอากิ มิอุระ ผู้จัดการอาวุโสฝ่ายการค้าต่างประเทศ บริษัท ไทโกะ ฟาร์มาซูติคอล จำกัดกล่าว "เราต้องการให้ เซโรงังภายใต้ตราสินค้ารูปแตร เป็นที่ยอมรับทั้งในแง่ของคุณสมบัติในการรักษา ความปลอดภัยในการใช้งานและราคาที่เหมาะสมเพื่อการเข้าถึงกลุ่มผู้บริโภคที่กว้างขวางยิ่งขึ้น" มร. มิอุระเสริม แผนความร่วมมือกับอุตสาหกรรมเภสัชภัณฑ์ไทย "เพื่อสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับผู้บริโภค ไทโกะคาดหวังที่จะให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างกันในหมู่ผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมเดียวกันซึ่งก็จะเป็นการผสานความร่วมมือระหว่างกันในอีกทางหนึ่งด้วย" มร. ชิบาตะกล่าว "เราหวังอย่างจริงใจว่า เซโรงังภายใต้ตราสินค้ารูปแตร เป็นส่วนหนึ่งของคุณภาพชีวิตที่ดีของคนไทย" มร. ชิบาตะกล่าวย้ำถึงความมุ่งมั่นของ ไทโกะที่มีต่อผู้บริโภคชาวไทยอีกครั้ง เกี่ยวกับบริษัท ไทโก ฟาร์มาซูติคัล จำกัด จากชิบาตะ ฟาร์มาซีซึ่งดำเนินกิจการเกี่ยวกับการผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ยามากมาย บริษัท ไทโกะ ฟาร์มาซูติคอล จำกัด ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2489 และยกให้เซโรงัง เป็นสินค้าหลักภายใต้สัญลักษณ์รูปแตรของบริษัทฯ นับแต่นั้นมา ไทโกะได้มุ่งเน้นพัฒนายาขับลมในลำไส้มาโดยตลอดโดยมีเป้าหมายเพื่อการผลิตผลิตภัณฑ์ยาที่มีคุณภาพและความปลอดภัยสูงเพื่อผู้บริโภคอย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่อง เกี่ยวกับบริษัท เบอร์ลี ยุคเกอร์ จำกัด (มหาชน) ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2425 และเข้าตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยตั้งแต่ปีพ.ศ. 2518 และเป็นหนึ่งในบริษัทที่มีระบบการตลาดและจำหน่ายสินค้าที่ดีที่สุดรวมทั้งเป็นผู้ดำเนินการผลิตที่มีประสิทธิภาพที่สุดในภูมิภาคเอเซียและด้วยการประสบการณ์ในการบริหารงานอย่างมืออาชีพจึงมั่นใจได้ว่าการพัฒนาสินค้า การออกแบบ การผลิต การทำตลาดรวมทั้งการจำหน่ายเป็นไปเพื่อความพอใจของลูกค้าเป็นสำคัญ ติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อ: บูรณี จันทรปรรณิก บริษัท พิตอน คอมมิวนิเคชัน จำกัด โทรศัพท์ 02.612.2211-5 โทรสาร 02.612.2216 อีเมล์ [email protected]จบ-- -รก-

• ข่าวธีรศักดิ์ นาทีกาญจนลาภ
• ข่าวไทโกะ ฟาร์มาซูติคอล
• ข่าวเบอร์ลี่ ยุคเกอร์
• ข่าวบีเจซี เทรดดิ้ง
• ข่าวตัวแทนจำหน่าย