เชฟรอนเท็กซาโก้ พบปิโตรเลียมในแปลง จี 4/43 ในอ่าวไทย

26 Jul 2004

กรุงเทพฯ--26 ก.ค.--อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์

บริษัท เชฟรอนเท็กซาโก้ สำนักงานใหญ่ที่เมืองซานราโมน แคลิฟอร์เนีย สหรัฐฯ ประกาศวันนี้ว่า บริษัท เชฟรอน ออฟชอร์ (ประเทศไทย) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ ประสบความสำเร็จในการเจาะสำรวจและประเมินในแปลงสัมปทานปิโตรเลียม จี 4/43 ในอ่าวไทย ซึ่งตั้งอยู่นอกชายฝั่งไปทางทิศใต้ของกรุงเทพฯ ประมาณ 125 ไมล์ ภายในเวลาเพียงไม่ถึง 1 ปีหลังได้รับสิทธิ์จากรัฐบาลไทยให้เป็นผู้ดำเนินการและถือสัมปทานร้อยละ 85 ในแปลงดังกล่าว ซึ่งมีบริษัท ปตท.สผ. อินเตอร์เนชั่นแนล (ปตท.สผ.อ.) ร่วมถือสัมปทานร้อยละ 15

ทั้งนี้ บริษัทฯ ได้เริ่มการขุดเจาะหลุม 2 แห่งเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งได้แก่ หลุมสำรวจ “ลันตา 1”และหลุมประเมิน “ลันตา 2” สำหรับหลุมลันตา 1 เป็นการขุดเจาะในระดับความลึก 10,358 ฟุต และพบชั้นหินกักเก็บปิโตรเลียมหนา 280 ฟุต ในขณะที่หลุมลันตา 2 นั้นขุดเจาะในระดับความลึก 10,040 ฟุต และพบชั้นหินกักเก็บปิโตรเลียมหนา 194 ฟุต

แปลงปิโตรเลียม จี4/43 ตั้งอยู่ในเขตน้ำตื้นที่ระดับความลึก 250 ฟุตทางทิศเหนือของอ่าวไทย โดยมีพื้นที่ประมาณ 9,600 ตารางกิโลเมตร (ประมาณ 3,700 ตารางไมล์) และตั้งอยู่ใกล้กับแปลง บี8/32 ซึ่งเป็นแปลงปิโตรเลียมที่บริษัทฯ สามารถผลิตน้ำมันเฉลี่ยวันละ 46,000 บาร์เรล ส่งผลให้บริษัทฯ เป็นผู้ผลิตน้ำมันดิบอันดับหนึ่งของไทย นอกจากการผลิตน้ำมันแล้ว บริษัทฯ ยังสามารถผลิตก๊าซธรรมชาติจากแปลง บี8/32 เฉลี่ยวันละ 230 ล้านลูกบาศก์ฟุต

ด้านนายอิซิเคลลี่ ทอรีก้า กรรมการผู้จัดการบริษัท เชฟรอน ออฟชอร์ (ประเทศไทย) จำกัด เปิดเผยว่า “เรารู้สึกยินดีกับผลสำเร็จในครั้งนี้ รวมไปถึงแนวโน้มของความสำเร็จในอนาคต” ในขณะที่นายจอร์จ เคิร์กแลนด์ ประธานบริษัท เชฟรอนเท็กซาโก้ โอเวอร์ซีส์

ปิโตรเลียม อิงค์ ซึ่งเป็นบริษัทต้นสังกัดของบริษัท เชฟรอน ออฟชอร์ (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวเสริมว่า “หลุมเหล่านี้เป็นหลุมที่อยู่ในแนวต่อเนื่องจากแหล่งเบญจมาศของแปลง บี 8/32 ซึ่งเรากำลังดำเนินการอยู่ ความสำเร็จในการเจาะสำรวจครั้งนี้นับเป็นฐานที่จะหนุนเสริมให้เราสามารถเติบโตในไทยและภูมิภาคนี้อย่างต่อเนื่อง”

ปัจจุบัน เชฟรอนเท็กซาโก้ ถือสัมปทานปิโตรเลียมในอ่าวไทยหลายแห่งทั้งในเขตน่านน้ำไทยและกัมพูชา

ข้อพึงระวังเกี่ยวกับการใช้ข้อความอนาคต (forward-looking statement) ให้ถูกต้องตรงตามบทบัญญัติ “safe harbour” provisions ตามกฎหมายว่าด้วยการปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคล พ.ศ. 2538 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995)

ข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้ ประกอบด้วยข้อความอนาคตที่เกี่ยวข้องกับแปลงปิโตรเลียม จี 4/43 ในอ่าวไทย ข้อความดังกล่าวตั้งอยู่บนความคาดหมาย การประเมิน และการคาดการณ์ ณ ปัจจุบันของคณะผู้บริหารของบริษัทฯ มิใช่เป็นการยืนยันผลประกอบการในอนาคต ทั้งยังขึ้นอยู่กับความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยอื่นๆ ซึ่งปัจจัยบางประการอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัทฯ และไม่สามารถคาดคะเนได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัจจัยที่อาจทำให้ผลที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมาก ซึ่งได้แก่ ผลการสำรวจปิโตรเลียมในแปลงสัมปทาน จี 4/43 และสภาวะเศรษฐกิจโดยทั่วไป ดังนั้น ท่านจึงไม่ควรนำข้อความอนาคตซึ่งระบุไว้ ณ วันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้มาใช้อ้างอิงตลอดไป ทั้งนี้ เชฟรอนเท็กซาโก้ไม่จำเป็นต้องดำเนินการปรับปรุงแก้ไขข้อความเกี่ยวกับการคาดหมายอนาคตตามข้อมูลใหม่ที่เกิดขึ้น หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในอนาคต หรืออื่นๆ เพื่อเผยแพร่ให้สาธารณชนได้รับทราบ เว้นแต่จะได้รับการร้องขออย่างถูกต้องตามกฎหมายเท่านั้น

รายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อ:

รัตติกาล ชัยวนิช หรือ โสมรสา วงศ์กัทลีคาม

สุวิมล เดชอาคม หรือ สาธิดา ศรีธัญญาธรณ์

บริษัท เชฟรอน ออฟชอร์ (ประเทศไทย) จำกัด

บริษัท อาซิแอม เบอร์สัน-มาร์สเตลเลอร์ จำกัด

โทรศัพท์: 0-2618-1000

โทรศัพท์: 0-2252-9871

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]จบ--

--อินโฟเควสท์ (นท)--