ไตรมาสแรกของเทเลนอร์แสดงให้เห็นถึงก้าวที่แข็งแกร่งสู่ปี 2553

กรุงเทพฯ--11 พ.ค.--ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน ในไตรมาสแรกของปี 2553 เทเลนอร์ กรุ๊ป มีรายได้รวมทั้งสิ้นเป็นเงิน 24,000 ล้าน โครนนอร์เวย์ (127,200 ล้านบาท) โดยเติบโตจากเดิมร้อยละ 3 และมีกำไรก่อนหักภาษีและค่าเสื่อมใน ไตรมาสที่ 1 ของปี 2553 คิดเป็นร้อยละ 30 โดยมีกระแสเงินสดอยู่ที่ร้อยละ 20 เทเลนอร์มียอดผู้ลงทะเบียนใช้ บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่เพิ่มขึ้น 5 ล้านคน ทำให้มียอดรวมทั้งสิ้น 179 ล้านคน “เทเลนอร์ กรุ๊ป เริ่มต้นปี 2553 ด้วยการดำเนินธุรกิจที่แข็งแกร่ง โดยแนวโน้มทั่วไปในภูมิภาคเอเชียและสแกนดิเนเวียนยังคงส่งผลในแง่บวก เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นว่าเทเลนอร์ กรุ๊ป มีการเติบโตของรายได้ที่ดีขึ้น โดยมีกระแสเงินสดหมุนเวียนเกือบ 5 พันล้านโครนน์ สืบเนื่องมาจาก ผลลัพธ์ทางการเงินที่แข็งแกร่งและความโปร่งใสของเงินทุน” จอน เฟรดริค บัคซอส ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เทเลนอร์ กรุ๊ป กล่าว มร. ซิคเว่ เบรกเก้ รองประธานบริหาร เทเลนอร์ กรุ๊ป และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เทเลนอร์ เอเชีย กล่าวว่า “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่ได้เห็นแนวโน้มที่ดีในตลาดเอเชีย เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสที่ 1 ของปี 2552 บริษัทสาขาของเทเลนอร์ กรุ๊ป ในเอเชีย มีรายได้เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.4 เมื่อคำนวณจากค่าเงินท้องถิ่น กระแส เงินสดยังคงเข้มแข็ง เนื่องด้วยมาตรการที่มีประสิทธิภาพของแต่ละบริษัท การเติบโตจากการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ การเติบโตจากการทำงานเชิงปฏิบัติการ และการเติบโตของการใช้งานบริการด้านเสียงและอินเทอร์เน็ต สำหรับประเทศอินเดีย เราได้จัดตั้งบริการเครือข่ายใน 8 พื้นที่ ตั้งแต่เดือนธันวาคมปี 2552 และยังคงมุ่งมั่นที่จะขยายขอบเขตการให้บริการอย่างไม่หยุดยั้งในปี 2553 ยูนินอร์นับได้ว่าได้รับการตอบรับ ที่ดีในตลาดเป็นอย่างยิ่ง โดยมุ่งเน้นการสร้างประสบการณ์ที่ดีและนำเสนอบริการที่ทันสมัยให้กับลูกค้า” วิมเพิลคอม หลักไมล์สำคัญของเทเลนอร์ “การดำเนินธุรกิจที่ประสบผลสำเร็จของวิมเพิลคอมนับได้ว่าเป็นหลักไมล์สำคัญของเทเลนอร์ กรุ๊ป หุ้นของบริษัท วิมเพิลคอม เริ่มเปิดขายใน ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2553 และมูลค่าทางตลาดของเทเลนอร์ กรุ๊ป ร้อยละ 39.6 ในบริษัท อยู่ที่ 55,000 ล้านโครนน์ หลังจากจบ การซื้อขายหุ้นในวันแรก การดำเนินธุรกิจที่แข็งแกร่งของวิมเพิลคอม เมื่อผนวกรวมกับโครงสร้างทางธรรมาภิบาลที่ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น นับ ได้ว่าเป็นพื้นฐานที่สำคัญสำหรับการสร้างคุณค่าในอนาคต” บัคซอส กล่าวเสริม การดำเนินธุรกิจที่แข็งแกร่งในภูมิภาคสแกนดิเนเวียน “การดำเนินธุรกิจในภูมิภาคสแกนดิเนเวียนยังคงเข้มแข็ง โดยมีแรงขับเคลื่อนจากการพัฒนาในแง่บวกของธุรกิจโทรศัพท์เคลื่อนที่ ช่วงปีที่ ผ่านมาความต้องการใช้งานโทรศัพท์ประเภทสมาร์ทโฟนเพิ่มสูงขึ้น ซึ่งช่วยกระตุ้นการใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่ประเภทข้อมูลและกระตุ้นการเติบโตของ รายได้ ขณะนี้ เรากำลังอัพเกรดเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ในตลาดภูมิภาคสแกนดิเนเวียน และขณะเดียวกันก็คาดหวังที่จะรักษากระแสเงินสดประจำปีให้ อยู่ที่ประมาณหนึ่งหมื่นล้านบาท” บัคซอส กล่าวเสริม เศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียเริ่มฟื้นตัว “การดำเนินธุรกิจในภูมิภาคเอเชียเริ่มปรับตัวดีขึ้นโดยมีแนวโน้มในทางบวกสำหรับการดำเนินการด้านการเงินในไตรมาสนี้ สำหรับการดำเนิน ธุรกิจในประเทศอินเดีย เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นกิจกรรมต่างๆ ดำเนินไปด้วยความรวดเร็ว คุณภาพของเครือข่ายนับว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ดีมากภายในขอบ เขตการให้บริการ โดยมีจุดให้บริการ 180,000 แห่งและ มีพนักงานปฏิบัติงานราว 2,500 คน เพื่อสนับสนุนการพัฒนาของยูนินอร์ในตลาด ในช่วงเริ่มต้นนี้ เราต้องเผชิญกับความท้าทายต่างๆ ในการดำเนินธุรกิจ อย่างไรก็ตาม เพื่อรักษาฐานของลูกค้าที่ดีเอาไว้ เราได้พัฒนาระบบจัดจ่ายให้มีประสิทธิภาพยิ่ง ขึ้นอย่างต่อเนื่อง” บัคซอส กล่าวเสริม ปรับทิศทางใหม่ “สืบเนื่องมาจากการฟื้นตัวของภูมิภาคเอเชีย และการดำเนินธุรกิจที่ดีขึ้นในภูมิภาคสแกนดิเนเวียน เราคาดหวังว่ากำไรก่อนหักภาษีสำหรับปี 2553 จะดีขึ้น เมื่อเปรียบเทียบกับทิศทางธุรกิจที่เคยคาดการณ์ไว้ นอกจากนี้ เรายังได้ปรับรายจ่ายด้านการลงทุนต่อหุ้นลงเล็กน้อย สืบเนื่องจาก ธุรกิจที่เติบโตยิ่งขึ้นของยูนินอร์ และการลงทุนที่ลดลงในไตรมาสแรก” บัคซอส กล่าวสรุป ข้อมูลทางตัวเลขที่สำคัญ ตารางด้านล่างรวบรวมรายละเอียดข้อมูลทางตัวเลขหลักๆ ในไตรมาสแรกของปี 2553 เมื่อเปรียบเทียบกับปีก่อนหน้า ' ไตรมาสที่ 1 ปี (ตามหน่วยเงินโครนน์นอร์เวย์ หลักล้าน ยกเว้นกำไรต่อหุ้น;ตัวเลขในวงเล็บแสดงถึงค่าประมาณเป็นเงินไทย หลักล้าน ยกเว้นกำไรต่อหุ้น) 2553 2552 2552 รายได้ 23 952 (126 945) 24 614 (130 454) 97 650 (517 545) รายได้ก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ 7 173 (38 016) 7 900 (41 870) 31 122 (164 946) ส่วนกำไรก่อนหักภาษีและค่าเสื่อม 29.9 32.1 31.9 ก่อนรวมรายได้และรายจ่ายอื่นๆ (%) ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับขึ้น 3 115 (16 509) 4 053 (21 480) 15 805 (83 766) ผลกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับขึ้น/รายได้(%) 13.0 16.5 16.2 กำไรหลังหักภาษีและดอกเบี้ยที่ไม่มีการควบคุม 1 038 (5 501) 1 622 (8 596) 8 653 (45 860) กำไรต่อหุ้นจากการดำเนินงานรวม หน่วยเงิน โครนน์นอร์เวย์ 0.63 0.98 5.22 รายจ่ายด้านการลงทุน 2 467 (13 075) 2 996 (15 878) 16 107 (85 367) รายจ่ายด้านการลงทุน ไม่รวมใบค่าอนุญาตและคลื่นความถี่ 2 467 (13 075) 2 996 (15 878) 16 107 (85 367) รายจ่ายด้านการลงทุน ไม่รวมใบค่าอนุญาตและคลื่นความถี่(%) 10.3 12.2 16.5 กระแสเงินสด 4 705 (24 936) 4 904 (25 991) 15 015 (79 579) หนี้สินรวมที่ไม่มีดอกเบี้ย 21 252 (112 635) 39 874 (211 332) 26 332 (139 559) ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมรายงานผลประกอบการประจำไตรมาสได้ที่http://www.telenor.com/en/investor-relations/reports/q1-2010