ครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ละคร คน-หุ่นยนต์ (Android-Human Theatre)
กรุงเทพฯ--10 มิ.ย.--มูลนิธิญี่ปุ่น
ครั้งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ละคร คน-หุ่นยนต์(Android-Human Theatre)
รับสมัครนักแสดง 22-23 มิถุนายน
แสดง 23-27 พฤศจิกายน
ที่ศูนย์ศิลปการละคร สดใส พันธุมโกมล
ในงานจุฬาวิชาการ และ เทศกาลละครกรุงเทพฯ 2554
มูลนิธิญี่ปุ่น (Japan Foundation) ร่วมกับ ภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ เชิญนักเขียนบทละคร และผู้กำกับแถวหน้าของญี่ปุ่น ศ.โอริสะ ฮิระตะ (Prof. Oriza Hirata) อาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยโอซากา และ ผู้ก่อตั้งคณะละครเซอิเน็นดัน (Seinendan) มากำกับละครเวทีเรื่อง ซาโยนาระ (Sayonara) โดยจัดแสดงเป็นภาษาไทยและญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 23-27 พฤศจิกายน เนื่องในงานจุฬาวิชาการ และ เทศกาลละครกรุงเทพฯ 2554
ละครเรื่อง ซาโยนาระ เป็นละครแนวใหม่ที่ใช้หุ่นยนต์แสดงร่วมกับคน (Android-Human Theatre) ซึ่ง ศ.ฮิระตะ ได้ร่วมมือกับ ศ.ฮิโรชิ อิชิกุโระ (Prof. Hiroshi Ishiguro) แห่ง ATR Intelligent Robotics and Communication Laboratories สร้างสรรค์ขึ้น ละครเรื่องนี้จัดแสดงในเทศกาลละครนานาชาติ Festival/Tokyo 2010 เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว และจะจัดแสดงในการประชุมนานาชาติ International Federation for Theatre Research (IFTR) ที่มหาวิทยาลัยโอซากาเป็นเจ้าภาพในต้นเดือนสิงหาคมนี้
นอกจากการแสดงละครเวทีเรื่องดังกล่าวแล้ว จะมีกิจกรรมเสริม ได้แก่
(1) การฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการเรื่องการพัฒนาภาษาญี่ปุ่นโดยใช้ศิลปะการละคร และ การนำศิลปะการละครมาใช้ในการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น (23 มิถุนายน)
(2) การประกวดแปลบทละครเรื่อง ซาโยนาระ จากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย โดยจะนำบทแปลที่ได้รับรางวัลชนะเลิศมาจัดแสดงจริง (กรกฎาคม)
(3) การฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการด้านการเขียนบทละคร (พฤศจิกายน)
รายละเอียดเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบในโอกาสต่อไป
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเรื่อง Android Human Theatre ได้ที่ www.seinendan.org/en/
รับสมัครนักแสดงละคร เรื่อง ซาโยนาระ
คุณสมบัติ
1. เป็นผู้หญิง อายุไม่ต่ำกว่า 18 ปี
2. พูดภาษาไทย หรือ ภาษาญี่ปุ่นได้
3. สุขภาพแข็งแรง
4. ไม่กลัวหุ่นยนต์
5. สามารถมาซ้อมละครในวันที่ 19-22 พฤศจิกายน และ แสดงวันที่ 23-27 พฤศจิกายน ได้ทุกวันและทั้งวัน
ผู้สนใจ โปรดส่ง email แนะนำตัวพร้อมรูปถ่ายมาที่ [email protected] ภายในวันจันทร์ที่ 20 มิถุนายน 2554 และเข้าร่วมการคัดเลือกนักแสดงในวันพุธที่ 22 และพฤหัสบดีที่ 23 มิถุนายน เวลา 16-20 น. (ต้องเข้าร่วมทั้งสองวัน) ที่ศูนย์ศิลปการละคร
สดใส พันธุมโกมล รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 2218 4802 หรือ 08 1559 7252.
สามารถคลิกดูภาพประกอบได้ที่ www.thaipr.net
ข่าวมูลนิธิญี่ปุ่น+มหาวิทยาลัยวันนี้
งาน “AKI-GU-CHI” (อาคิ-กู-จิ)เทศกาลญี่ปุ่นแบบร่วมสมัย
กลุ่มบริษัท คิง เพาเวอร์ จัดงาน "AKI-GU-CHI" (อาคิ-กู-จิ) เทศกาลญี่ปุ่นแบบร่วมสมัย ครบครันทั้งศิลปะวัฒนธรรม โชว์ตระการตา อาหารเลิศรส และกิจกรรมต่าง ๆ พร้อมนำศิลปินนักร้องอีกมากมายมาร่วมงาน ซึ่งการจัดงานในครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนจาก สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย (Embassy of Japan in Thailand) และ มูลนิธิญี่ปุ่น (The Japan Foundation) งานจัดขึ้นระหว่าง วันที่ 20 – 30 กันยายน 2561 ตั้งแต่เวลา 16.00 – 22.00 น. โดยจะมีพิธีเปิดในวันที่ 20 กันยายน 2561 ตั้งแต่เวลา 17.30 น. เป็นต้นไป บริ
ยูทากะ ยามาซากิ ผู้กำกับภาพระดับโลก บินตรงจากญี่ปุ่น ร่วมเปิดโครงการภาพยนตร์นอกกระแส The Little Big Films Project โครงการ 11 พร้อมปลุกกระแสหนังนอกกระให้ After the Storm รักได้มั้ย? พ่อคนนี้
ยูทากะ ยามาซากิ ผู้กำกับภาพระดับโลก บินตรงจากญี่ปุ่น ร่วมเปิดโครงการภาพยนตร์นอกกระแส The Little Big Films Project โครงการ 11
—
ยูทากะ ยามาซากิ ผู้กำกับภาพ...