ฮิตาชิร่วมสนับสนุนช่วยผู้ประสบภัยน้ำท่วม

กรุงเทพฯ--19 ต.ค.--โทเทิล ควอลิตี้ พีอาร์ บริษัทฮิตาชิ ลิมิเต็ด ประกาศการตัดสินใจของกลุ่มบริษัทในเครือฮิตาชิ ในการร่วมบริจาคเงินจำนวน 30 ล้านเยน ( ประมาณ 375,000 ดอลลาร์สหรัฐ ) เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในประเทศไทย รวมถึงใช้ในการฟื้นฟูบริเวณที่เสียหายจากภัยธรรมชาติครั้งนี้ บริษัทฮิตาชิแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อความสูญเสียของผู้ประภัยน้ำท่วม และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าประชาชนชาวไทยและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทับจากภัยธรรมชาติในครั้งนี้ จะฟื้นฟูและกลับคืนสู่สภาพปกติได้โดยเร็วที่สุด *คำนวณจากอัตราแลกเปลี่ยน 80 เยน ต่อ 1 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สิงคโปร์: Adeline Siaw ไทย: เชิญขวัญธเนศานนท์ ฮิตาชิ เอเซีย ลิมิเต็ด บริษัท โทเทิล ควอลิตี้ พีอาร์ +65-6231-2277 02 260 5820 ต่อ 113 [email protected] [email protected]