“เสี่ยเจียง” ให้ “หม่อมน้อย” สร้าง“แม่เบี้ย” เจ้าของบทประพันธ์มั่นใจผู้กำกับฯ

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

           “ทอรุ้ง จรุงกิจอนันต์” ภรรยา “วาณิช จรุงกิจอนันต์” นักเขียนรางวัลซีไรต์ เจ้าของลิขสิทธิ์ วรรณกรรมแนว “วิจิตรกามา” (EROTIC) เรื่อง “แม่เบี้ย” มอบบทประพันธ์แสนหวงให้ “หม่อมน้อย-ม.ล.พันธุ์เทวนพ เทวกุล” ผู้กำกับชั้นครูสร้างเป็นภาพยนตร์เวอร์ชั่นล่าสุด ด้วยความมั่นใจว่าหม่อมน้อยจะสามารถถ่ายทอดเนื้อหาสาระและบรรยากาศอันงดงามละเอียดอ่อนของบทประพันธ์ ออกมาเป็นภาพยนตร์ได้อย่างวิจิตรบรรจง
ทอรุ้งเผยว่า 
          “หลังจากที่คุณวาณิชเสียชีวิตลง ก็มีผู้สร้างภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายรายมาติดต่อขอซื้อลิขสิทธิ์เรื่อง ‘แม่เบี้ย’ แต่ดิฉันก็ปฏิเสธไป เพราะค่อนข้างหวงบทประพันธ์เรื่องนี้แต่เมื่อหม่อมน้อยและ ‘เสี่ยเจียง’ (สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ) มาติดต่อก็ตัดสินใจในทันที เพราะเชื่อในฝีมืออันประณีตของหม่อมน้อยและเชื่อถือในผลงานภาพยนตร์ของบริษัสหมงคลฟิล์มว่าจะสร้าง ‘แม่เบี้ย’ ให้เป็นภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบตามบทประพันธ์”
          “แม่เบี้ย” เป็นวรรณกรรมร่วมสมัยแนววิจิตรกามาที่เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วถึง 2 ครั้ง คือในปี พ.ศ.2532 นำแสดงโดย ลิขิต เอกมงคล และ ภัสสร บุณยเกียรติ ส่วนครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ.2544 นำแสดงโดย อัครา อมาตยกุล และ นภคปภา นาคประสิทธ์
“แม่เบี้ย” ในเวอร์ชั่น 2558 นี้จะถูกตีความใหม่ให้เหมาะสมกับยุคสมัยและกำลังอยู่ในขั้นตอนเตรียมงานสร้างอย่างประณีตพิถีพิถัน
 
 

ข่าวผู้สร้างภาพยนตร์+บทประพันธ์วันนี้

สัญญาณแห่งการแข่งขันได้เริ่มขึ้นแล้ว พบกับตัวอย่าง F1 The Movie - F1 เดอะ มูฟวี่ เข้าฉาย 26 มิถุนายน ในโรงภาพยนตร์

เตรียมซิ่งให้สุด แล้วไปหยุดที่ชมตัวอย่างล่าสุด F1 The Movie F1 เดอะ มูฟวี่ ผลงานสร้างจาก Apple Original Films และ ผู้สร้างภาพยนตร์ระดับตำนานอย่าง Top Gun: Maverick comes พบกับอีกหนึ่งภาพยนตร์ ที่จะพาคุณไปพบกับจุดเริ่มต้นแห่งความเร็วบนสนามแข่ง ใน F1 เดอะ มูฟวี่ นำแสดงโดย แบรด พิตต์ และกำกับโดย โจเซฟ โคซินสกี้ อำนวยการสร้างภาพยนตร์ โดย เจอร์รี บรักไฮเมอร์, โจเซฟ โคซินสกี้, นักแข่ง FORMULA 1 ผู้ชนะการแข่งขันมาแล้วถึง 7 ครั้งอย่าง ลูอิส แฮมิลตัน, แบรด พิตต์, ดีดี้ การ์ดเนอร์, เจเรมี ไคลเนอร์ และ แชด

ทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์มีความยินดีที่จะประ... "Prince of Eurasia" ภาพยนตร์สารคดีที่จะเปิดเผยเรื่องราวอันน่าทึ่งของ Prince Oak Oakleyski — ทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์มีความยินดีที่จะประกาศว่า การถ่ายทำภาพยน...

ทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดัง Kickboxer น... Kickboxer III: Armageddon การกลับมาของตำนานบนแผ่นดินไทยที่งาน Super Fight Night — ทีมงานผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดัง Kickboxer นำโดย Dimitri Logothetis ผู้กำกั...

"ทำสตูดิโอ19" ผู้สร้างและจัดจำหน่ายภาพยนต... "ทำสตูดิโอ19" ลงนามตัวแทนจัดจำหน่ายภาพยนต์ในต่างประเทศประเดิมหนังขนหัวลุก "ฝังครรภ์ปีศาจ" และ "หลับปลุกผี" — "ทำสตูดิโอ19" ผู้สร้างและจัดจำหน่ายภาพยนตร์จา...

นิวตัน ซินีมา จับมือ มาดราส ทอล์กกีส์ ฉายภาพยนตร์ "PARADISE" รอบปฐมทัศน์โลก ในฐานะผู้เข้าชิงรางวัลคิมจีซอกอวอร์ด

ภาพยนตร์เรื่อง "PARADISE" จากฝีมือการกำกับของ ปราสันนา วิฐานาเจ (Prasanna Vithanage) ถือเป็นผลงานจากการร่วมทุนครั้งสำคัญ และยังเป็นความร่วมมือครั้งแรกระหว่างบริษัท มาดราส ทอล์กกีส์ (Madras...

นิวตัน ซินีมา เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องใหม่ "PARADISE"

นิวตัน ซินีมา (Newton Cinema) ประกาศเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องที่ 4 ในชื่อ "PARADISE" พร้อมเผยโฉมแรกของโปสเตอร์หนัง ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย ปราสันนา วิทาเนจ (Prasanna Vithanage) ผู้คว้ารางวัลระดับชาติและนานาชาติมาแล้วกว่า 35 รางวัล ขณะที่ มานี รัตนัม ...

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พจน์ ใจชาญสุขกิจ นา... สมาคมประชาสัมพันธ์ไทย เป็นผู้แทนประเทศไทย เข้าร่วมงานเทศกาล และพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์นานาชาติแห่งอาเซียน — ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พจน์ ใจชาญสุขกิจ นายกสมาคม...

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พจน์ ใจชาญสุขกิจ นา... สมาคมประชาสัมพันธ์ไทย เป็นผู้แทนประเทศไทย เข้าร่วมงานเทศกาล และพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์นานาชาติแห่งอาเซียน — ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พจน์ ใจชาญสุขกิจ นายกสมาคม...

กรมการท่องเที่ยวเปิดเผยผลสำเร็จจากการเข้า... กรมการท่องเที่ยวเผยผลสำเร็จการเข้าร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์หนังปักกิ่ง เจรจาดึงผู้สร้างรายใหญ่ของจีนลงทุนในไทยกว่า 750 ล้านบาท — กรมการท่องเที่ยวเปิดเผยผลสำเร...

กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ (DITP) กระ... พาณิชย์ - DITP พร้อมลุยต่อโรดโชว์งาน AFM 2022 ดึงท็อป 8 บริษัทไทย ขายหนังที่อเมริกา หวังโกย 500 ล้าน — กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ (DITP) กระทรวงพาณิชย...