ไซโก ประกาศเปิดตัว บูติกพรีเมี่ยมแห่งแรกในย่านกินซา กรุงโตเกียว โดยมี หวัง ลีฮอม เป็นลูกค้ารายแรก - newswit
นายชินจิ ฮัตโตริ ประธานบริษัท ไซโก วอทช์ คอร์ปอร์เรชั่น พร้อมกับนายหวัง ลีฮอม แบรนด์แอมบาสเดอร์ในเอเชียของไซโก ได้ประกาศเปิดตัว "Seiko Premium Boutique" บูติกพรีเมี่ยมแห่งแรกของโลก ในวันที่ 29 ก.ค. ที่กรุงโตเกียว
(รูป1: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102037/201507292344/_prw_OI1fl_01L0x2M0.jpg)
(รูป 2: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102037/201507292344/_prw_OI2fl_54W5RiGb.jpg)
ร้านบูติกดังกล่าวจะเป็นร้านแรกที่รวบรวมนาฬิกาสามแบรนด์หรูของไซโกมานำเสนอโดยเฉพาะ อย่าง Grand Seiko, Credor และ Galante ทำเลที่ตั้งของร้านอยู่ที่ย่านช็อปปิ้งหรูกินซา โดยมี หวัง ลีฮอม นักร้องและนักแสดงสัญชาติจีน-อเมริกันชื่อดัง ทำหน้าที่เป็นแบรนด์แอมบาสเซเดอร์ของไซโกมาตั้งแต่ปี 2011
ภายหลังพิธีตัดริบบิ้นของร้านโดยมีนายฮัตโตริเป็นผู้เปิดงานนั้น หวัง ลีฮอม เป็นลูกค้ารายแรกที่เข้ามาเยือนร้านบูติกดังกล่าวและชื่นชมสินค้าที่ไซโกนำมาจัดแสดง ซึ่งรวมถึงนาฬิกา Credor Spring Drive Minute Repeater ซึ่งมีราคาจำหน่ายอยู่ที่ 33 ล้านเยน
หลังจากนั้น หวัง ลีฮอม จึงได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวซึ่งจัดขึ้นที่ วาโก ซึ่งเป็นห้างที่เป็นแลนด์มาร์กที่ไซโกเป็นจ้าของ และอยู่ใ จกลางกินซา
"ร้านบูติกแห่งนี้ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชั่นสินค้าอันทรงเกียรติ จะเป็นหน้าต่างนำคุณไปสู่โลกของไซโก ขณะที่ลูกค้าจะได้รับประสบการณ์ในการสัมผัสความแตกต่างของงานฝีมือของไซโกพร้อมกับการบริการแบบญี่ปุ่น" นายฮัตโตริกล่าวในงานแถลงข่าว
"นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ผมได้มีโอกาสมีส่วนร่วมในโอกาสสำคัญ ณ ศูนย์กลางกรุงโตเกียว ครั้งนี้ ผมมีความประทับใจอย่างยิ่งในผลงานชิ้นโบว์แดงของไซโกหลายชิ้น อย่างเช่น นาฬิกา Credor Minute Repeater ผลงานเหล่านี้ล้วนเป็นสุดยอดของงานฝีมือระดับตำนาน และเทคโนโลยีอันสุดล้ำของญี่ปุ่น" หวัง ลีฮอม กล่าว
หวัง ลีฮอม ณ ร้านบูติกพรีเมียมของไซโก:
(Traditional Chinese: http://youtu.be/OgkW2IHO9Lg)
(Simplified Chinese: http://youtu.be/JuFYNV2h3NQ)
(Japanese: http://youtu.be/SL_tFdcRmf0)
งานแถลงข่าวครั้งนี้ ยังมีสุดยอดช่างฝีมือทั้ง 6 รายเข้าร่วมงาน ซึ่งจะมีการจัดแสดงผลงานชิ้นโบว์แดงที่ทำขึ้นอย่างประณีตโดยช่างฝีมือทั้ง 6 ภายในร้านบูติกอีกด้วย รวมทั้งการสาธิตทักษะต่างๆระดับมือรางวัลที่ร้านบูติกดังกล่าวในอนาคต
เกี่ยวกับ ไซโก วอทช์ คอร์ปอเรชั่น:
บริษัท ไซโก วอทช์ คอร์ปอเรชั่น ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัท ไซโก โฮลดิ้งส์ คอร์ปอเรชั่น ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1881 ไซโกเป็นหนึ่งในผู้ผลิตอย่างแท้จริงที่ได้ออกแบบ พัฒนา และผลิตทุกองค์ประกอบของนาฬิการะดับหรู พร้อมกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม และเทคโนโลยีที่ทันสมัย
ที่มา: ไซโก วอทช์ คอร์ปอเรชั่น (Seiko Watch Corporation)
(รูป1: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102037/201507292344/_prw_OI1fl_01L0x2M0.jpg)
(รูป 2: http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M102037/201507292344/_prw_OI2fl_54W5RiGb.jpg)
ร้านบูติกดังกล่าวจะเป็นร้านแรกที่รวบรวมนาฬิกาสามแบรนด์หรูของไซโกมานำเสนอโดยเฉพาะ อย่าง Grand Seiko, Credor และ Galante ทำเลที่ตั้งของร้านอยู่ที่ย่านช็อปปิ้งหรูกินซา โดยมี หวัง ลีฮอม นักร้องและนักแสดงสัญชาติจีน-อเมริกันชื่อดัง ทำหน้าที่เป็นแบรนด์แอมบาสเซเดอร์ของไซโกมาตั้งแต่ปี 2011
ภายหลังพิธีตัดริบบิ้นของร้านโดยมีนายฮัตโตริเป็นผู้เปิดงานนั้น หวัง ลีฮอม เป็นลูกค้ารายแรกที่เข้ามาเยือนร้านบูติกดังกล่าวและชื่นชมสินค้าที่ไซโกนำมาจัดแสดง ซึ่งรวมถึงนาฬิกา Credor Spring Drive Minute Repeater ซึ่งมีราคาจำหน่ายอยู่ที่ 33 ล้านเยน
หลังจากนั้น หวัง ลีฮอม จึงได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวซึ่งจัดขึ้นที่ วาโก ซึ่งเป็นห้างที่เป็นแลนด์มาร์กที่ไซโกเป็นจ้าของ และอยู่ใ จกลางกินซา
"ร้านบูติกแห่งนี้ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชั่นสินค้าอันทรงเกียรติ จะเป็นหน้าต่างนำคุณไปสู่โลกของไซโก ขณะที่ลูกค้าจะได้รับประสบการณ์ในการสัมผัสความแตกต่างของงานฝีมือของไซโกพร้อมกับการบริการแบบญี่ปุ่น" นายฮัตโตริกล่าวในงานแถลงข่าว
"นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ผมได้มีโอกาสมีส่วนร่วมในโอกาสสำคัญ ณ ศูนย์กลางกรุงโตเกียว ครั้งนี้ ผมมีความประทับใจอย่างยิ่งในผลงานชิ้นโบว์แดงของไซโกหลายชิ้น อย่างเช่น นาฬิกา Credor Minute Repeater ผลงานเหล่านี้ล้วนเป็นสุดยอดของงานฝีมือระดับตำนาน และเทคโนโลยีอันสุดล้ำของญี่ปุ่น" หวัง ลีฮอม กล่าว
หวัง ลีฮอม ณ ร้านบูติกพรีเมียมของไซโก:
(Traditional Chinese: http://youtu.be/OgkW2IHO9Lg)
(Simplified Chinese: http://youtu.be/JuFYNV2h3NQ)
(Japanese: http://youtu.be/SL_tFdcRmf0)
งานแถลงข่าวครั้งนี้ ยังมีสุดยอดช่างฝีมือทั้ง 6 รายเข้าร่วมงาน ซึ่งจะมีการจัดแสดงผลงานชิ้นโบว์แดงที่ทำขึ้นอย่างประณีตโดยช่างฝีมือทั้ง 6 ภายในร้านบูติกอีกด้วย รวมทั้งการสาธิตทักษะต่างๆระดับมือรางวัลที่ร้านบูติกดังกล่าวในอนาคต
เกี่ยวกับ ไซโก วอทช์ คอร์ปอเรชั่น:
บริษัท ไซโก วอทช์ คอร์ปอเรชั่น ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัท ไซโก โฮลดิ้งส์ คอร์ปอเรชั่น ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1881 ไซโกเป็นหนึ่งในผู้ผลิตอย่างแท้จริงที่ได้ออกแบบ พัฒนา และผลิตทุกองค์ประกอบของนาฬิการะดับหรู พร้อมกับงานฝีมือแบบดั้งเดิม และเทคโนโลยีที่ทันสมัย
ที่มา: ไซโก วอทช์ คอร์ปอเรชั่น (Seiko Watch Corporation)
AsiaNet 61365
