สมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย) แถลงข่าว “สานสัมพันธ์ไทย-จีน 40 ปี อลังการอุปรากรจีน งิ้วกวางตุ้งเยือนไทย” และงานเสวนา “ตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย”
ด้วยในโอกาสครบรอบ 40 ปี ความสัมพันธไทย-จีนในประเทศไทย ทาง 3 องค์กรหลักที่เกี่ยวเนื่องกับชาวจีนกวางตุ้งในประเทศไทย ได้แก่ สมาคมกว๋องสิว (ประเทศไทย) พร้อมด้วยสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย) และชมรมงิ้วกวางตุ้ง ได้รับเกียรติจากสถานทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน ประเทศไทย มอบหมายให้เป็นผู้ดำเนินการจัดงานแสดงงิ้วกวางตุ้งชุดพิเศษ ซึ่งถือว่าเป็นการแสดงงิ้วอุปรากรจีนที่ยิ่งใหญ่ตระการตาระดับชาติจากมณฑลกวางตุ้งโดยสถาบันโอเปร่าจีนกวางตุ้ง เพื่อเป็นการถ่ายทอดศิลปะ วัฒนธรรมจีนที่มีความวิจิตรงดงามอันยิ่งใหญ่ระดับชาติ ที่จะมีขึ้นในประเทศไทย ระหว่างวันที่ 27, 29 และ 30 กันยายน 2558 ดังนั้นเพื่อให้การจัดงานบรรลุวัตถุประสงค์และเป็นการเผยแพร่การจัดงานให้รับรู้ในวงกว้าง และเชิญชวนผู้ที่สนใจและรักในศิลปะ วัฒนธรรมการแสดงอุปรากรจีน ได้มีโอกาสเข้าชมการแสดงที่ยิ่งใหญ่ครั้งนี้ได้อย่างทั่วถึง
จึงใคร่ขอเรียนเชิญท่านให้เกียรติร่วมงานแถลงข่าว และงานเสวนา "ตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย" โดยภายในงานได้รับเกียรติจาก มร. ฉัน เจียง อุปทูตจีนด้านวัฒนธรรมประจำประเทศไทย ให้เกียรติเป็นประธานจัดงาน โดยมี นายสวัสดิ์ หอรุ่งเรือง นายกสมาคมกว๋องสิวแห่งประเทศไทย, นายมั่น โลหะพิบูลย์ อุปนายกสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย) และ นางจันทร์เพ็ญ จงจินตนาการ ประธานชมรมศิลปะงิ้วกวางตุ้ง (ประเทศไทย) พร้อมด้วย อาจารย์ เม้ง ป. ปลา ผู้เชี่ยวชาญ-กูรูอุปรากรจีนและอาจารย์ผู้ฝึกสอนอุปรากรจีนละครเลีอดมังกร ตอนหงส์, นายศักดา หอรุ่งเรือง ผู้เชี่ยวชาญ-แวดวงกูรูแห่งงิ้วกวางตุ้ง และผู้รักในศิลปะงิ้วกวางตุ้งเข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง อาทิเช่น คุณหญิงเยาวรัตน์ เตชะเวช, นายชาญ บูลกุล ฯลฯ
วัน อังคารที่ 8 กันยายน 2558
เวลา 13:30 – 15:00 น.
สถานที่ โรงแรมแชงกรี-ลา ฝั่งกรุงเทพวิง ชั้น 3 ห้องเมียนมา (MYANMAR)
งานแถลงข่าว "สานสัมพันธ์ไทย-จีน 40 ปี อลังการอุปรากรจีนงิ้วกวางตุ้งเยือนไทย"
และงานเสวนา "ตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย"
วันที่ 8 กันยายน 2558 เวลา 13:30 – 15:00 น. ณ โรงแรมแชงกรี-ลา
13:30 – 14:00 สื่อมวลชน และแขกผู้มีเกียรติร่วมลงทะเบียน
(เสิร์ฟน้ำชา-กาแฟ)
14:00 – 14:05 พิธีกร กล่าวต้อนรับ มร. ฉัน เจียง ท่านอุปทูตจีนฯ พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร จาก 3 องค์กรที่ร่วมกันจัดงาน ได้แก่ สมาคมกว๋องสิว (ประเทศไทย), สมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย) และ ชมรมศิลปะงิ้วกวางตุ้ง และกล่าวต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ/สื่อมวลชน
พิธีกรเรียนเชิญ ท่านอุปทูตด้านวัฒนธรรมสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำประเทศไทย กล่าวถึง ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ครบรอบ 40 ปี และที่มาของกิจกรรม
14:05 – 14: 10 มร. ฉัน เจียง อุปทูตด้านวัฒนธรรม สาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำประเทศไทย
กล่าวถึง ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ครบรอบ 40 ปี และที่มาของกิจกรรม
14:10 – 14:15 พิธีกรเรียนเชิญ นายกสมาคมกว๋องสิวแห่งประเทศไทย
กล่าวถึง วัตถุประสงค์การจัดงานและความร่วมมือของ 3 องค์กรผุ้จัดงาน
14:15– 14: 20 คุณสวัสดิ์ หอรุ่งเรือง นายกสมาคมกว๋องสิว (ประเทศไทย)
กล่าวถึง วัตถุประสงค์การจัดงาน และความร่วมมือของ 3 องค์กรผุ้จัดงานครั้งนี้
14: 20 – 14:25 พิธีกรเรียนเชิญ อุปนายกสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย)
กล่าวถึง กิจกรรมการแสดงในประเทศไทย ที่จะมีขึ้น (วันที่ 27, 29-30 ก.ย.)
14:25 – 14:30 คุณมั่น โลหะพิบูลย์ อุปนายกสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย)
กล่าวถึง กิจกรรมการแสดง และการให้การต้อนรับคณะนักแสดง
14:30 - 14:35 พิธีกรเชิญชม VTR การแสดงงิ้วจีนกวางตุ้ง
14:35 – 14:40 พิธีกรเรียนเชิญ กูรูแวดวง/ผู้เชี่ยวชาญงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย ร่วมเสวนาในหัวข้อ "เปิดตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย"
1) อ.เม้ง ป.ปลา : กูรูผู้เชี่ยวชาญตำนานงิ้ว ซึ่งเป็น อาจารย์งิ้ว เหล่าซือในละคร เลือดมังกร ตอนหงส์
2) คุณศักดา หอรุ่งเรือง : ผู้เชี่ยวชาญและรักในศิลปะงิ้วกวางตุ้ง
3) คุณจันทร์เพ็ญ จงจินตนาการ : ประธานชมรมศิลปะงิ้วกวางตุ้ง (ประเทศไทย)
ให้ข้อมูลถึง ความพิเศษและยิ่งใหญ่ตระการตาของคณะนักแสดงงิ้วกวางตุ้ง และศิลปะ-วัฒนธรรมจีนด้านอุปรากรจีนที่ยิ่งใหญ่ระดับโลก
14:40 – 14:45 อาจารย์ เม้ง ป.ปลา กล่าวถึง "ตำนาน/ประวัติงิ้ว-การแสดงอุปรากรจีนทั่วไป ที่เกิดขึ้นในประเทศไทย"
14: 45 – 14:50 คุณศัดา หอรุ่งเรือง กล่าวถึง "ประวัติงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย"
14:50 – 14:55 คุณจันทร์เพ็ญ จงจินตนาการ กล่าวถึง "ความพิเศษและยิ่งใหญ่ตระการตาของคณะนักแสดงงิ้วกวางตุ้ง ที่จะมาโชว์ในประเทศไทย" ที่หาชมยาก พลาดไม่ได้
14:55 – 15:00 พิธีกร กราบเรียนเชิญ ท่านอุปทูต ฉัน เจียง และคณะ
ร่วมถ่ายภาพ พร้อมด้วยผู้นำ 3 องค์กร ถ่ายภาพที่ระลึก
15:00 – 15:15 ถ่ายรูป / จบงาน
จึงใคร่ขอเรียนเชิญท่านให้เกียรติร่วมงานแถลงข่าว และงานเสวนา "ตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย" โดยภายในงานได้รับเกียรติจาก มร. ฉัน เจียง อุปทูตจีนด้านวัฒนธรรมประจำประเทศไทย ให้เกียรติเป็นประธานจัดงาน โดยมี นายสวัสดิ์ หอรุ่งเรือง นายกสมาคมกว๋องสิวแห่งประเทศไทย, นายมั่น โลหะพิบูลย์ อุปนายกสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย) และ นางจันทร์เพ็ญ จงจินตนาการ ประธานชมรมศิลปะงิ้วกวางตุ้ง (ประเทศไทย) พร้อมด้วย อาจารย์ เม้ง ป. ปลา ผู้เชี่ยวชาญ-กูรูอุปรากรจีนและอาจารย์ผู้ฝึกสอนอุปรากรจีนละครเลีอดมังกร ตอนหงส์, นายศักดา หอรุ่งเรือง ผู้เชี่ยวชาญ-แวดวงกูรูแห่งงิ้วกวางตุ้ง และผู้รักในศิลปะงิ้วกวางตุ้งเข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง อาทิเช่น คุณหญิงเยาวรัตน์ เตชะเวช, นายชาญ บูลกุล ฯลฯ
วัน อังคารที่ 8 กันยายน 2558
เวลา 13:30 – 15:00 น.
สถานที่ โรงแรมแชงกรี-ลา ฝั่งกรุงเทพวิง ชั้น 3 ห้องเมียนมา (MYANMAR)
งานแถลงข่าว "สานสัมพันธ์ไทย-จีน 40 ปี อลังการอุปรากรจีนงิ้วกวางตุ้งเยือนไทย"
และงานเสวนา "ตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย"
วันที่ 8 กันยายน 2558 เวลา 13:30 – 15:00 น. ณ โรงแรมแชงกรี-ลา
13:30 – 14:00 สื่อมวลชน และแขกผู้มีเกียรติร่วมลงทะเบียน
(เสิร์ฟน้ำชา-กาแฟ)
14:00 – 14:05 พิธีกร กล่าวต้อนรับ มร. ฉัน เจียง ท่านอุปทูตจีนฯ พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร จาก 3 องค์กรที่ร่วมกันจัดงาน ได้แก่ สมาคมกว๋องสิว (ประเทศไทย), สมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย) และ ชมรมศิลปะงิ้วกวางตุ้ง และกล่าวต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ/สื่อมวลชน
พิธีกรเรียนเชิญ ท่านอุปทูตด้านวัฒนธรรมสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำประเทศไทย กล่าวถึง ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ครบรอบ 40 ปี และที่มาของกิจกรรม
14:05 – 14: 10 มร. ฉัน เจียง อุปทูตด้านวัฒนธรรม สาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำประเทศไทย
กล่าวถึง ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ครบรอบ 40 ปี และที่มาของกิจกรรม
14:10 – 14:15 พิธีกรเรียนเชิญ นายกสมาคมกว๋องสิวแห่งประเทศไทย
กล่าวถึง วัตถุประสงค์การจัดงานและความร่วมมือของ 3 องค์กรผุ้จัดงาน
14:15– 14: 20 คุณสวัสดิ์ หอรุ่งเรือง นายกสมาคมกว๋องสิว (ประเทศไทย)
กล่าวถึง วัตถุประสงค์การจัดงาน และความร่วมมือของ 3 องค์กรผุ้จัดงานครั้งนี้
14: 20 – 14:25 พิธีกรเรียนเชิญ อุปนายกสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย)
กล่าวถึง กิจกรรมการแสดงในประเทศไทย ที่จะมีขึ้น (วันที่ 27, 29-30 ก.ย.)
14:25 – 14:30 คุณมั่น โลหะพิบูลย์ อุปนายกสมาคมนักธุรกิจกว๋องสิว (ประเทศไทย)
กล่าวถึง กิจกรรมการแสดง และการให้การต้อนรับคณะนักแสดง
14:30 - 14:35 พิธีกรเชิญชม VTR การแสดงงิ้วจีนกวางตุ้ง
14:35 – 14:40 พิธีกรเรียนเชิญ กูรูแวดวง/ผู้เชี่ยวชาญงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย ร่วมเสวนาในหัวข้อ "เปิดตำนานงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย"
1) อ.เม้ง ป.ปลา : กูรูผู้เชี่ยวชาญตำนานงิ้ว ซึ่งเป็น อาจารย์งิ้ว เหล่าซือในละคร เลือดมังกร ตอนหงส์
2) คุณศักดา หอรุ่งเรือง : ผู้เชี่ยวชาญและรักในศิลปะงิ้วกวางตุ้ง
3) คุณจันทร์เพ็ญ จงจินตนาการ : ประธานชมรมศิลปะงิ้วกวางตุ้ง (ประเทศไทย)
ให้ข้อมูลถึง ความพิเศษและยิ่งใหญ่ตระการตาของคณะนักแสดงงิ้วกวางตุ้ง และศิลปะ-วัฒนธรรมจีนด้านอุปรากรจีนที่ยิ่งใหญ่ระดับโลก
14:40 – 14:45 อาจารย์ เม้ง ป.ปลา กล่าวถึง "ตำนาน/ประวัติงิ้ว-การแสดงอุปรากรจีนทั่วไป ที่เกิดขึ้นในประเทศไทย"
14: 45 – 14:50 คุณศัดา หอรุ่งเรือง กล่าวถึง "ประวัติงิ้วกวางตุ้งในประเทศไทย"
14:50 – 14:55 คุณจันทร์เพ็ญ จงจินตนาการ กล่าวถึง "ความพิเศษและยิ่งใหญ่ตระการตาของคณะนักแสดงงิ้วกวางตุ้ง ที่จะมาโชว์ในประเทศไทย" ที่หาชมยาก พลาดไม่ได้
14:55 – 15:00 พิธีกร กราบเรียนเชิญ ท่านอุปทูต ฉัน เจียง และคณะ
ร่วมถ่ายภาพ พร้อมด้วยผู้นำ 3 องค์กร ถ่ายภาพที่ระลึก
15:00 – 15:15 ถ่ายรูป / จบงาน
