สายการบินลุฟท์ฮันซ่าจะเช่าเครื่องบิน 38 ลำจากแอร์เบอร์ลิน สำหรับใช้กับสายการบินแบบจุดต่อจุดอย่างยูโรวิงส์และสายการบินในรูปแบบเครือข่ายอย่างสายการบินออสเตรียน
สายการบินเอทิฮัด สายการบินแห่งชาติของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และสายการบินเยอรมัน ลุฟท์ฮันซ่า ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มสายการบินที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป ได้ประกาศข้อสรุปของข้อตกลงรหัสเที่ยวบินร่วม ซึ่งมีกำหนดที่จะเริ่มในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของภาครัฐ
ข้อตกลงการเช่าเครื่องบินพร้อมลูกเรือระหว่างกลุ่มลุฟท์ฮันซ่าและแอร์เบอร์ลิน ซึ่งเอทิฮัด เอวิเอชั่น กรุ๊ป นั้นถือหุ้นโดยอ้อมอยู่ร้อยละ 29 นั้น ยังได้ถูกประกาศขึ้นในวันนี้เช่นเดียวกัน โดยสายการบินผู้ให้บริการแบบจุดต่อจุดของลุฟท์ฮันซ่าอย่าง ยูโรวิงส์และสายการบินออสเตรียน ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มลุฟท์ฮันซ่า ได้ลงนามในข้อตกลงที่จะเช่าเครื่องบินพร้อมการปฏิบัติการของลูกเรือ เป็นจำนวน 38 ลำจากแอร์เบอร์ลิน โดยในจำนวนนี้ 33 ลำจะทำการบินให้กลุ่มยูโรวิงส์ ส่วนอีก 5 ลำจะทำการบินให้สายการบินออสเตรียน ข้อตกลงนี้มีระยะเวลา 6 ปี และจะเริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 ซึ่งขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานที่กำกับดูแลในด้านต่าง ๆ การเช่านี้ได้มีการตกลงอัตราค่าเช่ากันในอัตราที่แข่งขันได้
ภายใต้ข้อตกลงรหัสเที่ยวบินร่วม สายการบินของเยอรมนีจะใช้รหัสเที่ยวบิน LH บนเที่ยวบินของสายการบินเอทิฮัด ซึ่งทำการบินแบบไม่หยุดพักจำนวนสองเที่ยวต่อวันระหว่างฐานการบินที่กรุงอาบู ดาบีและนครแฟรงค์เฟิร์ท และอีกสองเที่ยวบินต่อวันแบบไม่หยุดพักระหว่างกรุงอาบู ดาบีและนครมิวนิค ซึ่งเป็นเมืองใหญ่ที่สุดของเยอรมนีตอนใต้
ในทางกลับกันนั้นสายการบินแห่งชาติของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ จะใช้รหัสเที่ยวบิน EYบนเที่ยวบินระหว่างทวีประยะไกลแบบไม่หยุดพักของลุฟท์ฮันซ่า จากฐานการบินที่แฟรงค์เฟิร์ท ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางธุรกิจและการค้าของเยอรมนี กับ ริโอเดอจาเนโร ประเทศบราซิล และโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย
เจมส์ โฮแกน ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ เอทิฮัด เอวิเอชั่น กรุ๊ป กล่าวว่า "เราได้มองเยอรมนีว่าเป็นตลาดที่สำคัญในทางกลยุทธ์ของเอทิฮัด เอวิเอชั่น กรุ๊ป มาอย่างยาวนาน และความสัมพันธ์ครั้งใหม่กับสายการบินลุฟท์ฮันซ่านี้จะเป็นอีกก้าวของเราในความมุ่งมั่นที่มีต่อกลุ่มสายการบินชั้นนำของยุโรป"
"ลุฟท์ฮันซ่านั้นได้รับการยอมรับอย่างสูงทั่วโลก และผมก็ยินดีมากที่เราจะได้ทำงานร่วมกันในอนาคตเพื่อประโยชน์ของลูกค้าของเรา"
"นอกเหนือจากนั้นในฐานะที่มีการถือหุ้นส่วนน้อยอยู่ในแอร์เบอร์ลิน ก็ยังได้สนับสนุนข้อตกลงอีกประการที่แยกต่างหากซึ่งเกิดขึ้นในวันนี้เช่นกัน โดยกลุ่มลุฟท์ฮันซ่าจะทำการเช่าเครื่องบิน 38 ลำจากแอร์เบอร์ลิน"
"เป็นที่ชัดเจนแก่พวกเราที่สายการบินเอทฮัดว่าลุฟท์ฮันซ่านั้นคิดเหมือนกัน เป็นองค์กรที่คิดไปข้างหน้า ซึ่งเราจะสามารถทำธุรกิจที่เข็มแข็งมีคุณค่าและเกิดประโยชน์ ร่วมกันได้"คาร์สเทน สโปร์ ประธานคณะกรรมการและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของกลุ่มลุฟท์ฮันซ่ากล่าวว่า
"เรานั้นรอคอยที่จะได้เป็นพันธมิตรกับเอทิฮัด เอวิเอชั่น กรุ๊ป สัญญาเช่าเครื่องบินพร้อมการปฏิบัติการกับแอร์เบอร์ลินนั้นจะช่วยการเติบโตของกลุ่มยูโรวิงส์ของเราและข้อตกลงเที่ยวบินร่วมระหว่างลุฟท์ฮันซ่าและเอทิฮัดก็จะทำให้ลูกค้าของเราได้รับประโยชน์มากขึ้นและส่งเสริมเครือข่ายเส้นทางการบินของทั้งสองสายการบิน เราจะพิจารณาในการขยายความร่วมมือไปยังส่วนอื่น ๆ อีกด้วย"