ฉงชิ่งเปิดฉากการแสดงมังกรไฟสุดตระการตาในเทศกาลโคมไฟของไต้หวัน

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

          ผู้ชมชาวไต้หวันกว่าหลายหมื่นคนต่างให้กำลังใจและปรบมือให้กับประกายไฟระยิบระยับและการเต้นรำอันสนุกสนาน เมื่อมังกรทองโบยบินอยู่ในกองไฟ พร้อมกับเหล่าผู้ชายที่เต้นรำอยู่บริเวณพื้นที่หลักของการแสดงโคมไฟหนานโถวในไต้หวัน ในวันที่ 13 ของเดือนจันทรคติแรก

          กรมประชาสัมพันธ์เขตตงเหลียง เมืองฉงชิ่ง เปิดเผยว่า การแสดงดังกล่าวนับเป็นการแสดงการเต้นรำมังกรไฟของฉงชิ่งตงเหลียงที่เทศมณฑลหนานโถวครั้งแรกของปีนี้ โดยทางฉงชิ่งตงเหลียงจะจัดการแสดง 5 รายการในเทศมณฑลหนานโถว และอีก 2 รายการในเมืองฉางหัว เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลโคมไฟและแบ่งปันความสุขแห่งวันปีใหม่จีน ตามการเรียนเชิญของเทศมณฑลหนานโถวและฉางหัวของไต้หวัน

          ในการแสดงเมื่อคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมา มีการจัดวางเตาไฟ 8 เตาเป็นวงกลม โดยมีชาย 16 คนพรมน้ำเหล็กพิเศษในอากาศ น้ำเหล็กที่หลอมด้วยความร้อนมากกว่า 1,200 องศาเซลเซียสนี้ ถูกสาดไปในท้องฟ้าเหมือนดอกไม้ที่โปรยปราย ขณะเดียวกันก็มีมังกรทอง 2 ตัวซึ่งเชิดโดยชาย 20 คน มีดอกไม้ไฟจุดประกายออกมาตามลำตัว ฉวัดเฉวียนขึ้นลง และเคลื่อนไปมาในทะเลเพลิง ทำให้ท้องฟ้ายามค่ำคืนของหนานโถวประดับประดาไปด้วยประกายไฟและแสงวาบ

          หลี่ ซือหมิน วัย 68 ปี ผู้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมการเชิดมังกรไฟตงเหลียงอันจับต้องไม่ได้นี้ เผยว่า การแสดงครั้งนี้เป็นการแสดงครั้งที่ 3 ของเขาในไต้หวัน และเขารู้สึกตื่นเต้นกับความสนใจของชาวไต้หวัน ซึ่งเขากล่าวว่า "ผมต้องการที่จะแสดงมรดกอันล้ำค่าที่บรรพบุรุษมอบให้กับเพื่อนร่วมชาติในไต้หวันในรูปแบบดั้งเดิม การแสดงดังกล่าวจะช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมการเชิดมังกรของเรา และเสริมสร้างมิตรภาพของผู้คนทั้ง 2 ฟากฝั่ง"

          อุปกรณ์ประกอบฉากและอุปกรณ์ทั้งหมด รวมถึงมังกรไฟ 2 ตัว เตา 8 เครื่อง และเครื่องมือเครื่องใช้ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นคีม ถ่านหิน และช้อนไม้ไผ่ ได้ขนส่งจากเมืองฉงชิ่งไปยังไต้หวันโดยเครื่องบิน เพื่อนำเสนอการแสดงมังกรไฟแบบต้นฉบับแก่ผู้คนในท้องถิ่น นอกจากนี้ โคลนสีเหลืองที่ใช้เพื่อก่อเตาก็ผลิตในเขตตงเหลียงด้วยเช่นกัน

          การเชิดมังกรไฟตงเหลียงได้เริ่มเข้ามาเปิดการแสดงในไต้หวันเป็นครั้งแรกเมื่อปี 2560 ในช่วงเทศกาลโคมไฟของปีนั้น ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนท้องถิ่น จากนั้นในปีที่ผ่านมา มีการแสดงมังกรไฟตงเหลียง 6 ครั้งในเทศกาลโคมไฟที่ไต้หวัน ซึ่งเรียกความสนใจจากผู้ชมได้กว่า 1.5 ล้านคน

          การแสดงมังกรไฟในปีนี้ได้รับการพัฒนาให้แตกต่างจากปีที่ผ่าน ๆ มา โดยการแสดงครั้งใหม่นี้ไม่เพียงเพิ่มเวลาจาก 9 นาทีเป็น 15 นาทีเท่านั้น แต่ยังมีการแสดงโบกธงและการแสดงคบเพลิงเพื่อให้การแสดงทั้งหมดสนุกสนานยิ่งขึ้นด้วย

          การแสดงมังกรไฟฉงชิ่งตงเหลียงมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน และยังเป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมอันจับต้องไม่ได้ของชาติชุดแรกด้วย โดยมังกรไฟใช้เหล็กเหลวก่อประกายไฟ เสริมด้วยไฟบริเวณต่าง ๆ ไม่ว่าจะบริเวณปาก แกนลำตัว ท้อง สนาม และส่วนอื่น ๆ เพื่อสร้างขบวนไฟสามมิติอันตื่นตาตื่นใจระหว่างการเต้นรำ

          ที่มา: กรมประชาสัมพันธ์เขตตงเหลียง เมืองฉงชิ่ง

          ลิงก์ภาพประกอบข่าว:
          http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=330104

          AsiaNet 77487


ข่าวกรมประชาสัมพันธ์+ประชาสัมพันธ์เขตวันนี้

กำแพงเมืองจีนปักกิ่งจัดเทศกาลวัฒนธรรมประจำปี 2566 เปิดงานกาลาบทกวีกลางฤดูใบไม้ร่วงที่เขตฉางผิง

พบกันที่กำแพงเมืองจีนใต้แสงจันทร์อันเจิดจรัส ในยามเย็นของวันที่ 23 กันยายนที่ผ่านมา งานกาลาบทกวีกลางฤดูใบไม้ร่วงอันงดงามได้จัดขึ้นที่เชิงกำแพงเมืองจีนด่านจวียงกวน (Juyongguan Great Wall) ในเขตฉางผิงของกรุงปักกิ่ง โดยเป็นกิจกรรมหลักของเทศกาลวัฒนธรรมกำแพงเมืองจีนปักกิ่ง (Beijing Great Wall Cultural Festival) ประจำปี 2566 เทศกาลวัฒนธรรมกำแพงเมืองจีนปักกิ่งประจำปีนี้ประกอบไปด้วยกิจกรรมหลัก ห้องแสดงวัฒนธรรมระดับสูง เวทีเสวนา และกิจกรรมในธีมต่าง ๆ มากมาย โดยกรมประชาสัมพันธ์เขตฉางผิงเปิดเผยว่า

"อู่หลง" แหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติของฉงชิ่ง ตั้งเป้าเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวระดับโลก

กรมประชาสัมพันธ์เขตอู่หลง เทศบาลนครฉงชิ่ง เปิดเผยว่า เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากคุณค่าในฐานะแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ และสร้างสะพานที่จะนำพาอู่หลงให้เป็นที่รู้จักในสายตาชาวโลกมากขึ้น การประชุมเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 15...

การแข่งขันทำอาหาร "Haday Cup" 2020 ปิดฉากลงที่เขตปาหนาน นครฉงชิ่ง ทางตะวันตกของจีน

กรมประชาสัมพันธ์เขตปาหนานเปิดเผยว่า การแข่งขัน "Haday Cup" 2020 Chinese Cuisine World Championship ซึ่งจัดขึ้นในรูปแบบออฟไลน์ ได้ปิดฉากลงแล้วที่ Huaxi International Culture and Sports Center ในเขตปาหนาน นครฉงชิ่งของจีน...

เมื่อเร็วๆนี้ สำนักประชาสัมพันธ์เขต 6 จัด... สปข.6 จัดงานมอบรางวัล “มหกรรมหนังสั้นอัตลักษณ์ชายแดนใต้” ครั้งที่ 4 ส่งเสริมเยาวชนให้ผลิตสื่อสร้างสรรค์ — เมื่อเร็วๆนี้ สำนักประชาสัมพันธ์เขต 6 จัดงานมอบร...

สำนักประชาสัมพันธ์เขต 6 (สปข.6) กรมประชาส... สปข.6 เร่งพัฒนาศักยภาพบุคลากรสื่อภาครัฐ 7 จังหวัดภาคใต้ตอนล่าง ในยุค 4.0 — สำนักประชาสัมพันธ์เขต 6 (สปข.6) กรมประชาสัมพันธ์ จัดอบรมพัฒนาศักยภาพ แก่บุคลากร...

อธิบดีกรมประชาสัมพันธ์ เป็นประธานในพิธีมอ... อธิบดีกรมประชาสัมพันธ์ มอบรางวัลการประกวดภาพยนตร์สั้น “อัตลักษณ์ชายแดนใต้ ปี 2” เดินหน้าสร้างสันติสุขให้เกิดขึ้นในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ — อธิบดีกรมปร...

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2558 นางอรวรรณ ไช... ภาพข่าว: อ.ส.พ. ร่วมงานวันคล้ายวันสถาปนาครบรอบ 55 ปี สำนักประชาสัมพันธ์เขต 3 เชียงใหม่ — เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2558 นางอรวรรณ ไชยพรหม หัวหน้าส่วนสารนิเท...

กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) ร่วมกั... NT ยืนยันความพร้อม ร่วมทดสอบระบบแจ้งเตือนภัย Cell Broadcast ในพื้นที่จริง — กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย (ปภ.) ร่วมกับหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้อง ประกอบด้...

เมื่อเร็วๆนี้ นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รัฐมนต... กระทรวงการต่างประเทศร่วมขับเคลื่อนซอฟต์พาวเวอร์ไทยสู่สากล — เมื่อเร็วๆนี้ นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้จัดงานแถลงข่าวเปิดตัว...