"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

กทม. แจงอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ชนกองทรายในช่องทาง BRT กำชับผู้รับเหมาเสริมแนวกั้น-สัญญาณไฟเตือน

นายประพาส เหลืองศิรินภา ผู้อำนวยการสำนักการโยธา (สนย.) กทม. กล่าวกรณีเกิดอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์รับจ้างชนกับกองทรายในช่องทางเดินรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษ (BRT) ทำให้เสียหลักล้ม และผู้โดยสารที่นั่งซ้อนท้ายกระเด็นตกจากรถได้รับบาดเจ็บว่า อุบัติเหตุดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 ม.ค. 69 เวลาประมาณ 20.00 น. พบบริเวณดังกล่าวที่ผู้รับจ้างได้กองวัสดุก่อสร้างของโครงการปรับปรุงคลองช่องนนทรี ในพื้นที่ช่องทางเดินรถ BRT โดยมีการจัดการเบี่ยงการจราจร และปิดกั้นช่องทางเดินรถ BRT ห้ามมิให้รถทุกชนิดผ่าน

The Asian Institute of Technology hosted ... AIT Hosts Gates Foundation President to Advance Global Development Partnership — The Asian Institute of Technology hosted Dr. Christopher J. Elias, presid...

บทความโดย คุณสุพรรณี อำนาจมงคล ผู้จัดการป... 5 พลังพลิกโฉม AI ในเอเชียแปซิฟิกปี 2026 — บทความโดย คุณสุพรรณี อำนาจมงคล ผู้จัดการประจำประเทศไทย เร้ดแฮท องค์กรในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเริ่มต้น...

Article by Supannee Amnajmongkol, Thailan... Five Forces Shaping APAC's AI-Driven Future in 2026 — Article by Supannee Amnajmongkol, Thailand Country Manager, Red Hat Organizations in Asia-Pacific a...

กรมส่งเสริมการเกษตร เดินหน้าสร้างการรับรู... หยุดเผา ลดฝุ่น เพิ่มรายได้ เกษตรฯ หนุนเปลี่ยนเศษวัสดุเหลือใช้เป็นเงิน — กรมส่งเสริมการเกษตร เดินหน้าสร้างการรับรู้แก่เกษตรกรในมาตรการป้องกันและแก้ไขปัญหาฝ...

กรมอนามัย แนะผู้ปกครองและผู้จัดกิจกรรมวัน... กรมอนามัย แนะผู้ปกครองเตรียมความพร้อม ท่องเที่ยววันเด็กปลอดภัย สุขอนามัยดี — กรมอนามัย แนะผู้ปกครองและผู้จัดกิจกรรมวันเด็ก เตรียมความพร้อมด้านสุขภาพและควา...

PUMA ขยายไลน์รองเท้าวิ่งรุ่นหลักด้วย Devi... PUMA อัปเกรดระดับใหม่ของความเร็ว ด้วยรองเท้าวิ่ง Deviate NITRO(TM) 4 และ Deviate NITRO(TM) Elite 4 — PUMA ขยายไลน์รองเท้าวิ่งรุ่นหลักด้วย Deviate NITRO(TM...