"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

ร่วมเฉลิมฉลอง "เดือนไพรด์" ด้วยคอลเลกชันขนมหวานสีสันสดใส

เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลอง "เดือนไพรด์ (Pride Month)" ห้องอาหารแบงค็อก เบกกิ้ง คอมพานี (บีบีโค) โรงแรมเจดับบลิว แมริออท กรุงเทพฯ หยิบยกแต่ละสีบนธงไพรด์มาร้อยเรียงเป็นคอลเลกชันขนมหวานสุดพิเศษ 6 เมนู เค้กแต่ละก้อนนำเสนอสีสันที่แตกต่างกัน พร้อมใส่ส่วนผสมที่สื่อถึงความโชคดีและความสุข ให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 30 มิถุนายน 2569 เชฟรังสรรค์ขนมหวานคอลเลกชันนี้เพื่อเป็นสัญลักษณ์สื่อถึงการได้เป็นตัวของตัวเอง การแสดงออก และเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน โดยนำเสนอจิตวิญญาณของเดือนไพรด์ผ่านรูปลักษณ์ขนมที่ดูสนุกสนาน เต็ม

In celebration of Pride Month, Bangkok Ba... Celebrate Pride Month with a Colorful Dessert Collection — In celebration of Pride Month, Bangkok Baking Company (BBCO) at JW Marriott Hotel Bangkok prese...

ผลสำรวจสะท้อนการพลิกโฉมพฤติกรรม Gen Z ในก... Gen Z ไทยเปลี่ยนวิธีเลือกซื้อแบรนด์ TikTok แซง Google ขณะที่ AI กลายเป็นผู้ช่วยตัดสินใจ — ผลสำรวจสะท้อนการพลิกโฉมพฤติกรรม Gen Z ในการค้นหาข้อมูล Gen Z 9% ...

บริษัท ไอ เฮิร์บ คอร์ปอเรชั่น จำกัด หรือ ... INZENT จับมือ J&T Express ขยายเครือข่ายโลจิสติกส์ รองรับธุรกิจสุขภาพยุคดิจิทัล — บริษัท ไอ เฮิร์บ คอร์ปอเรชั่น จำกัด หรือ iHERB GROUP ผู้ผลิตและจัดจำห...

กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและน... สถานีวิจัยลำตะคอง วว. เชิญชวนร่วมกิจกรรม "ค่ายเยาวชนนักคิด ตะลุยวิทย์ เกษตรและธรรมชาติ" — กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) โดย สถานี...

นายจเร รุ่งวิไลเจริญ หัวหน้าสำนักงานเลขาน... กทม. กำชับหน่วยงานเพิ่มประสิทธิภาพ Traffy Fondue รวดเร็ว โปร่งใส มีหลักฐานยืนยันชัดเจน — นายจเร รุ่งวิไลเจริญ หัวหน้าสำนักงานเลขานุการผู้ว่าราชการกรุงเทพม...