"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

กปภ. เตรียมสร้างสถานีผลิตน้ำแห่งใหม่ ยกระดับความมั่นคงประปาหาดใหญ่-สงขลา

นายจักรพงศ์ คำจันทร์ ผู้ว่าการการประปาส่วนภูมิภาค (กปภ.) พร้อมคณะผู้บริหาร ลงพื้นที่จังหวัดสงขลา ติดตามความคืบหน้าการดำเนินโครงการก่อสร้างปรับปรุงขยาย กปภ.สาขาหาดใหญ่-สงขลา เดินหน้าสร้างสถานีผลิตน้ำแห่งใหม่ วางโครงข่ายน้ำประปา มุ่งยกระดับความมั่นคงการให้บริการน้ำประปา เพื่อให้ประชาชนเข้าถึงน้ำสะอาดได้อย่างต่อเนื่อง นายจักรพงศ์ คำจันทร์ ผู้ว่าการ กปภ. เปิดเผยว่า ได้ลงพื้นที่จังหวัดสงขลา ติดตามความคืบหน้าการดำเนินโครงการก่อสร้างปรับปรุงขยาย กปภ.สาขาหาดใหญ่-สงขลา

พลังขับเคลื่อนระดับโลก ตอบโจทย์ทุกการใช้ง... Cummins เสริมศักยภาพเจ้าของเรือไทย ด้วยเครื่องยนต์ KTA38 & KTA50 มาตรฐานระดับโลก — พลังขับเคลื่อนระดับโลก ตอบโจทย์ทุกการใช้งานทางทะเล คัมมิ่นส์ (Cummi...

แคสเปอร์สกี้มียอดขายเพิ่มขึ้น 4%* เมื่อเท... Kaspersky เปิดผลประกอบการทางการเงินปี 2025 มีรายได้สูงถึง 836 ล้านดอลลาร์สหรัฐ — แคสเปอร์สกี้มียอดขายเพิ่มขึ้น 4%* เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า และเข้าใกล้ 836...

กรมการท่องเที่ยว ขอเชิญผู้ประกอบการท่องเท... เตรียมพบกับกิจกรรมอบรม 4 พื้นที่ทั่วประเทศ! — กรมการท่องเที่ยว ขอเชิญผู้ประกอบการท่องเที่ยว หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และผู้สนใจ เข้าร่วมกิจกรรมอบรม ...

Make this Easter even more magical at the... Celebrate Easter with Joy at Funtasea Easter Wonderland — Make this Easter even more magical at the Funtasea Easter Wonderland on Sunday, 5 April 2026! St...

บริษัท เทคโนเมดิคัล จำกัด (มหาชน) หรือ TM... TM จับมือ Shopee จัดแคมเปญรับลมร้อนส่งฟรีทั่วไทย เมื่อซื้อสินค้าครบ 500 บาทที่ร้าน TM CARE SHOP — บริษัท เทคโนเมดิคัล จำกัด (มหาชน) หรือ TM โดย ดร.สุนทรี ...