"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

Thailand Rice Fest 2025 เทศกาลข้าว อาหารปลอดภัย และ Local Food ครบวงจร ชวนคนไทยร่วมค้นหา "โภชนปัญญา" และระบบอาหารที่ยั่งยืน เตรียมพบกัน 4 - 7 ธันวาคม 2568 ณ IMPACT Exhibition Center Hall 11-12

นับถอยหลังสู่ "เทศกาลอาหาร" เต็มรูปแบบ กับงาน Thailand Rice Fest 2025 เทศกาลอาหารที่ชวนมาทำความรู้จักกับเรื่องราวของข้าว อาหารปลอดภัย และวัตถุดิบท้องถิ่นจากทั่วไทย ตั้งแต่ครัวชุมชนที่นำวัตถุดิบรอบนามาปรุงเมนูประจำถิ่น ไปจนถึงร้านเชฟชื่อดังที่สร้างเมนูพิเศษจาก ข้าวไทยพันธุ์พิเศษ ที่ผนวกเรื่องราวของโภชนปัญญา และความยั่งยืนเข้ากับความอร่อยอย่างลงตัว ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 4 7 ธันวาคม 2568 ณ IMPACT Exhibition Center Hall 11 12 เมืองทองธานี ปีนี้ผู้ร่วมงานจะได้เติมทั้งพลังกาย เติมเต็มความรู้ และ

แพทย์หญิงอัมพร เบญจพลพิทักษ์ อธิบดีกรมอนา... กรมอนามัย ร่วมส่งน้ำใจช่วยภัยน้ำท่วม พร้อมเป็นหนึ่งช่องทางรับสิ่งของช่วยเหลือ — แพทย์หญิงอัมพร เบญจพลพิทักษ์ อธิบดีกรมอนามัย กล่าวว่า จากเหตุการณ์ในพื้นที...

คุณศุทธ์ธี โอภาสสมุทรชัย ประธานเจ้าหน้าที... "JasTel" ลงนามความร่วมมือ "KPN Tower" พัฒนาโครงข่ายสื่อสารความเร็วสูงอาคารเคพีเอ็นทาวเวอร์ — คุณศุทธ์ธี โอภาสสมุทรชัย ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท จัสเท...

เอ็ม ดิสทริค (เอ็มโพเรียม, เอ็มควอเทียร์,... เอ็ม ดิสทริค ฉลองครบรอบ 2 ปี จับมือกว่า 30 พันธมิตรธุรกิจ จัดโปรหยุดโลก ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี — เอ็ม ดิสทริค (เอ็มโพเรียม, เอ็มควอเทียร์, เอ็มสเฟียร์) ฉลอง...

ต้อนรับช่วงเวลาแสนพิเศษของปี ที่โรงแรมอวา... ต้อนรับช่วงเวลาแสนพิเศษของปี ที่อวานีพลัส ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ — ต้อนรับช่วงเวลาแสนพิเศษของปี ที่โรงแรมอวานีพลัส ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ เตรียมตัวเฉลิมฉลองค...

บริษัท คนอร์-เบรมเซอร์ โกลบอล แคร์ ภูมิภา... คนอร์-เบรมเซอร์ โกลบอล แคร์ ภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก มอบทุนการศึกษา 160 ทุน — บริษัท คนอร์-เบรมเซอร์ โกลบอล แคร์ ภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก จำกัด ร่วมส่งเสริมการศ...

งาน MobilityTech Asia Bangkok (MTAB) 2026... งาน MobilityTech Asia - Bangkok (MTAB) 2026 จุดหมายสำคัญของอุตสาหกรรมยานยนต์อัจฉริยะ — งาน MobilityTech Asia Bangkok (MTAB) 2026 จุดหมายสำคัญของอุตสาหกรรม...