"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

A Feast of Epiphany Tradition with Galette des Rois at Mill & Co, Centara Grand at CentralWorld

The new year begins with a time-honoured French tradition at Mill & Co. at Centara Grand at CentralWorld. Throughout January, guests are invited to enjoy the Galette des Rois, a classic pastry traditionally served to mark Epiphany on 6 January and enjoyed across France as a symbol of togetherness and good fortune. Baked in the traditional style, the Galette des Rois features crisp, golden layers of puff pastry filled with smooth frangipane, an almond cream gently scented with vanilla. Rich yet

กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข ห่วงประชาชนที่... เดินทางไกลช่วงปีใหม่ มองหา 4 ป้ายมาตรฐานกรมอนามัย สุขอนามัยดี ปลอดภัย ห่างไกลโรค — กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข ห่วงประชาชนที่เดินทางกลับภูมิลำเนาและท่องเที...

สำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 12 จังหวัดสงข... สคร. 12 สงขลา รณรงค์ ฉลองปีใหม่ "ปลอดโรค ปลอดภัย เที่ยวปีใหม่อุ่นใจ ห่วงใยครอบครัว" — สำนักงานป้องกันควบคุมโรคที่ 12 จังหวัดสงขลา (สคร.12 สงขลา) รณรงค์ เท...

ตอกย้ำศักยภาพ Lifestyle Destination พร้อม... STELLA เนรมิต "Stella Ozone Khao Yai" สู่จุดเริ่มต้นของเทศกาลดนตรีและไลฟ์สไตล์ส่งท้ายปี — ตอกย้ำศักยภาพ Lifestyle Destination พร้อมเดินหน้าตามแผนธุรกิจที่...

ไอโอร่า (iora)บิสกิตกลิ่นนม ขนมทานเล่นที่... ไอโอร่า (iora) บิสกิตกลิ่นนม ความอร่อยที่มาพร้อมความน่ารักแบบ Disney — ไอโอร่า (iora)บิสกิตกลิ่นนม ขนมทานเล่นที่มาพร้อมกลิ่นนมหอมละมุน ทานง่าย เหมาะกับทุก...

ใครเป็นแฟน Disney ห้ามพลาด ไอโอร่า (iora)... ไอโอร่า (iora) บิสกิตกลิ่นนม ออก Chip 'n' Dale ความอร่อยที่มาพร้อมความน่ารักแบบสะสมได้ — ใครเป็นแฟน Disney ห้ามพลาด ไอโอร่า (iora) ชวนพบกับความคิ้วท์สุดอบ...

กทม. เร่งรัดศูนย์อาหาร Hawker Center สวนลุมพินี คาดเปิดให้ผู้ค้าเข้าพื้นที่ ม.ค. 69

นายประพาส เหลืองศิรินภา ผู้อำนวยการสำนักการโยธา (สนย.) กทม. กล่าวกรณีมีข้อสังเกตโครงการก่อสร้างศูนย์อาหาร (Hawker Center) สวนลุมพินี ที่มีความล่าช้าว่า โครงการก่อสร้างศูนย์อาหาร (Hawker Center) สวนลุมพินี ซึ่งตามสัญญา...