"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

ห้างเซ็นทรัล ในเครือเซ็นทรัล รีเทล ตอกย้ำแลนด์มาร์กหนึ่งเดียวของเทศกาลเฉลิมฉลอง จัดงาน "CHRISTMAS LIGHT UP WONDER"

เปิดไฟต้นคริสต์มาสสูงสามชั้น ชวน ซี-นุนิว-แอลลี่ ร่วมช้อปไอเทมของขวัญที่ยิ่งใหญ่ครบครันที่สุดทั่วประเทศ ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล ในเครือเซ็นทรัล รีเทล ร่วมกับ บัตรเครดิต เซ็นทรัล เดอะวัน ตอกย้ำเดสติเนชันสำหรับการช้อปของขวัญ กับแคมเปญ "CENTRAL SEASON OF GIVING 2026" มอบส่วนลดข้อเสนอที่ดีที่สุดจากบัตรเครดิตชั้นนำที่ร่วมรายการ ตลอดจนพันธมิตรแบรนด์ดัง ชวนลูกค้าเลือกสรรของขวัญที่ห้างเซ็นทรัลด้วยการเป็น THE WORLD OF GIFTSสุดครบครัน พร้อมปักหมุดเป็นแลนด์มาร์กหนึ่งเดียวแห่งเทศกาลเฉลิมฉลองความสุข

Red Hat Enterprise Linux becomes validate... Red Hat Delivers Enhanced Experience for AI Accelerators on Red Hat Enterprise Linux — Red Hat Enterprise Linux becomes validated operating system distrib...

กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน ประกาศปรับลดค่าธรรมเน... ลดค่าประเมินช่างไฟ เหลือ 100 บาท โปรนับถอยหลังถึงสิ้นปี — กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน ประกาศปรับลดค่าธรรมเนียมการประเมินและรับรองความรู้ความสามารถช่างไฟฟ้าภายในอา...

กรุงเทพฯ ประเทศไทย เพื่อตอกย้ำความมุ่งมั่... เจแอนด์ที เอ็กซ์เพรส จัดกิจกรรมอบรมกฎหมายจราจร ประจำปี 2568 ยกระดับมาตรฐานความปลอดภัยบนท้องถนน — กรุงเทพฯ ประเทศไทย เพื่อตอกย้ำความมุ่งมั่นในการยกระดับมาต...

ศูนย์การค้าโรบินสันไลฟ์สไตล์ ในเครือเซ็นท... โรบินสันไลฟ์สไตล์ ชวนสัมผัส "The Merry City" แลนด์มาร์กแห่งความสุขส่งท้ายปี — ศูนย์การค้าโรบินสันไลฟ์สไตล์ ในเครือเซ็นทรัล รีเทล ชวนทุกคนออกมาสร้างโมเมนต์...

AXA Insurance Thailand has recently been ... AXA Insurance Thailand Honoured with ACES Green Initiative Award 2025 — AXA Insurance Thailand has recently been awarded the ACES Green Initiative Award 2...

แอกซ่าประกันภัยคว้ารางวัล ACES Green Init... แอกซ่าประกันภัยคว้ารางวัล ACES Green Initiative Award 2025 — แอกซ่าประกันภัยคว้ารางวัล ACES Green Initiative Award 2025 สะท้อนความมุ่งมั่นของบริษัทในการดำ...