โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้
งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน
ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain
เจาะลึก ESTC Training Center ดีไซน์หลักสูตรตอบโจทย์ผู้บริหารองค์กรใหญ่ ชูแนวคิดสร้าง DNA ภาพลักษณ์ใหม่ เน้นจิตใจที่ดีและการสื่อสาร มากกว่าแค่ความสวยภายนอก
มูลค่าการซื้อขายโรงแรมระดับลักชัวรีในไทยพุ่งแตะ 2,200 ล้านบาทในปี 2568
Thailand luxury hotel transactions recorded THB 2.2bn in 2025
UFM Rewards ใช้แป้งได้พอยท์ แลกของรางวัล
ซัมโนเทค ไทย จับมือ วีออล เมดิคัล เกาหลี ชูนวัตกรรม "Sylfirm X" ยกระดับมาตรฐานเวชศาสตร์ความงามไทยสู่สากล
J&T Express จัดโครงการ J&T Supports Local ปีที่ 3 ถ่ายทอดองค์ความรู้ธุรกิจ-โลจิสติกส์ หนุนผู้ประกอบการขอนแก่น
NSM ร่วมยินดี นักวิชาการคว้ารางวัลเวที "ประชุมพฤกษศาสตร์แห่งประเทศไทย ครั้งที่ 18" โชว์ศักยภาพงานวิจัยเฟิร์นไทยในระดับประเทศ
Nestle Signs an MOU with the Mae Fah Luang Foundation to Develop Quality Coffee Varieties
STEM Racing Thailand Strengthens STEM Education Through Professional Class Teacher Training Programme Ahead of National Finals 2026