"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

TKS โชว์ฟอร์มแกร่ง 9 เดือน ทำกำไร 174 ลบ. ส่งซิก Q4 สดใส ชูอัตรากำไรขั้นต้นอยู่ที่ 35.6% รับส่วนแบ่งกำไรบริษัทร่วมพุ่ง

"บมจ. ที.เค.เอส. เทคโนโลยี หรือ TKS" โชว์กำไรทะยานหลายเท่าตัว สะท้อนการเติบโตที่แข็งแกร่ง จากการมุ่งเน้นขยายธุรกิจเทคโนโลยีแพลตฟอร์มและธุรกิจร่วมลงทุน หนุนผลงาน 9 เดือนแรกปี 68 บุ๊คกำไรสุทธิส่วนของบริษัทใหญ่กว่า 174 ลบ. โตทะยาน 856.6% โดยรับรู้ส่วนแบ่งกำไรจากเงินลงทุนในบริษัทร่วม 146.9 ลบ. เพิ่มขึ้น 29.8% ส่วนรายได้จากการขายและบริการทำได้ 1,059.3 ลบ. ชูอัตรากำไรขั้นต้นอยู่ที่ 35.6% ผลจากการบริหารต้นทุนการผลิตอย่างมีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกับกลยุทธ์ "Tech Ecosystem Builder for Sustainable Growth"

Adjunct Professor Thanphuying Dr. Petchar... The 13th Annual Scientific Meeting of the Royal College of Dental Surgeons of Thailand — Adjunct Professor Thanphuying Dr. Petchara Techakampuch (4th from...

ศาสตราจารย์พิเศษ ทันตแพทย์หญิง ท่านผู้หญิ... การประชุมวิชาการประจำปี 2568 และพิธีมอบเข็มและครุยวิทยฐานะ ราชวิทยาลัยทันตแพทย์แห่งประเทศไทย — ศาสตราจารย์พิเศษ ทันตแพทย์หญิง ท่านผู้หญิงเพ็ชรา เตชะกัมพุช...

Yakiniku Like Thailand ปิ้งย่างเตาเดี่ยวส... ครั้งแรกของ ยากินิคุ ไลก์ จับมือ ฟ้าไทย เปิดแคมเปญ "หม่าล่า" ปิ้งย่างไร้กลิ่นติดตัว — Yakiniku Like Thailand ปิ้งย่างเตาเดี่ยวสัญชาติญี่ปุ่นที่เข้ามาครองใ...

กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและน... วว. ร่วมถ่ายทอดความรู้ /โชว์การดำเนินงานตาลเดี่ยวโมเดลกับการขับเคลื่อนเมืองสระบุรีคาร์บอนต่ำ — กระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) นำโด...