"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

KANIVA ? IMPACT พลิกโฉม Thailand International Dog Show สู่ "Dog Community Festival"

Thailand International Dog Show 2026 Presented by KANIVA ประกาศก้าวสู่บทใหม่ครั้งสำคัญ ด้วยการยกระดับงานมหกรรมคนรักสุนัขที่จัดต่อเนื่องกว่า 24 ปี จากงานประกวดสุนัข สู่ "Dog Community Festival" เทศกาลสำหรับคนและสุนัขที่มุ่งสร้างประสบการณ์ร่วมกันอย่างเต็มรูปแบบ ภายใต้ธีม "The ICONIC" พร้อมแนวคิด "NO PET BEAUTY STANDARD" ที่เชื่อว่าสุนัขทุกตัวมีความงดงามและคุณค่าในแบบของตัวเอง งานจัดขึ้นระหว่างวันที่ 25-28 มิถุนายน 2569 เวลา 10.00-20.00 น. ณ อาคาร 5-6 อิมแพ็ค เมืองทองธานี โดยความร่วมมือระหว่าง

ความต้องการสินทรัพย์คุณภาพสูงยังแข็งแกร่ง... มูลค่าการซื้อขายโรงแรมระดับลักชัวรีในไทยพุ่งแตะ 2,200 ล้านบาทในปี 2568 — ความต้องการสินทรัพย์คุณภาพสูงยังแข็งแกร่ง ท่ามกลางปัจจัยพื้นฐานของตลาดที่เติบโตอย...

Demand for high-quality assets remains st... Thailand luxury hotel transactions recorded THB 2.2bn in 2025 — Demand for high-quality assets remains strong amid sustained market fundamentals. Demand f...

บริษัท ยูไนเต็ดฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน) หร... UFM Rewards ใช้แป้งได้พอยท์ แลกของรางวัล — บริษัท ยูไนเต็ดฟลาวมิลล์ จำกัด (มหาชน) หรือ UFM ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายแป้งสาลีรายใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ...

Nestle Signs an MOU with the Mae Fah Luan... Nestle Signs an MOU with the Mae Fah Luang Foundation to Develop Quality Coffee Varieties — Nestle Signs an MOU with the Mae Fah Luang Foundation to Devel...