"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ข่าวประชาสัมพันธ์ »

โอมจงรักจงหลง พร้อมเป่าคาถามหานิยมให้ละลายละลวยไปด้วยกัน รายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง (Movie Language)" ช่อง MONO29 (โมโนทเวนตี้ไนน์) วันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.นี้ เวลา 17.55 น. สองคู่หูมาสเตอร์ภาษาอังกฤษ "ครูคริส-คริสโตเฟอร์ ไรท์" และ "ครูเต้-สุผจญ กลิ่นสุวรรณ" เปิดช่วงพิเศษ เปลี่ยนจากภาษาหนังต่างประเทศแปลคำศัพท์เป็นไทย มาเป็นภาษาหนังไทย ใช้ศัพท์อังกฤษว่าอย่างไร เอาใจแฟนคลับคู่จิ้น อินกระแสภาพยนตร์เปิดตัวมาแรงแซงทางโค้งเรื่อง "อโยธยา มหาละลวย" ภาพยนตร์พีเรียดย้อนยุคสุดอลังการ จากค่าย "MONO Film" นำทีมโดยสองคู่พระนางแถวหน้าของไทย "เจมส์-จิรายุ ตั้งศรีสุข และ โบว์-เมลดา สุศรี" และนักแสดงอื่นๆ อีกมากมาย ที่กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ ทั่วประเทศอยู่ในขณะนี้

"คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

งานนี้สองคู่หูอาจารย์ "คริส-เต้" ขอเลือกทะลุจอเข้าไปในซีน "หอนางโลม" แกะคำไทยแปลเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษ อาทิ "เพลงประกอบภาพยนตร์ - Original soundtrack (OST.)" เพลง "โอม (แค่เธอเท่านั้น)" ซึ่งได้ศิลปิน "Txrbo" มาฟีเจอริ่ง (Ft.) กับ "J JAZZSPER" นอกจากจะเน้นในเรื่องการใช้คำและการออกเสียง ผ่านวิธีการร่ายคาถาต่างๆ มากมาย ยังไม่ลืมที่จะหยิบประโยคเด็ด และคำศัพท์เด่นอาทิ "ฉันจะร่ายมนตร์-แหล่งอบายมุข-น้ำลายไหล-น้ำลายหก" และอีกหลายคำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้ทุกคนได้ฝึกไปพร้อมๆ กัน "คริส-เต้" แกะภาษา เป่าคาถา "โอม มหาละลวย" ใน "ซีนเด็ด..ภาษาหนัง" ช่อง "MONO29"

ชวนเรียนรู้คำไทย แปลศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ กับกูรู "คริส-เต้" ได้ในรายการ "ซีนเด็ด...ภาษาหนัง -สเปเชียล (Movie Language - Special)" ภาพยนตร์ "อโยธยา มหาละลวย" ในวันอาทิตย์ที่ 5 ธ.ค.2564 เวลา 17.55 น. ทางทีวีดิจิตอลหมายเลข 29 และแอพพลิเคชั่น MONO29 สามารถรับชมย้อนหลังได้ที่ ยูทูปแชนแนล https://www.youtube.com/c/Mono29tv และเฟสบุ๊คแฟนเพจ MONO29 Entertain https://www.facebook.com/Mono29Entertain


ข่าวo:member+o:locวันนี้

พช. เตรียมความพร้อมผู้ประกอบการ OTOP รุกตลาดญี่ปุ่น ยกระดับ "สินค้าชุมชน" สู่ "งานคราฟต์ระดับสากล" ในงานเทศกาลไทย ณ กรุงโตเกียว

กรมการพัฒนาชุมชน กระทรวงมหาดไทย จัดประชุมเตรียมความพร้อมผู้ผลิต ผู้ประกอบการ OTOP เพื่อเสริมศักยภาพก่อนเข้าร่วมจัดแสดงและจำหน่ายสินค้าในงานเทศกาลไทย ณ สวนโยโยงิ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 9-10 พฤษภาคม 2569 มุ่งขยายโอกาสทางการค้าและสร้างการรับรู้ในตลาดญี่ปุ่น ยกระดับ "สินค้าชุมชน" สู่ "งานคราฟต์ระดับสากล" นายสยาม ศิริมงคล อธิบดีกรมการพัฒนาชุมชน เป็นประธานในการประชุมฯ เปิดเผยว่า กรมการพัฒนาชุมชน กระทรวงมหาดไทย ร่วมมือกับกระทรวงการต่างประเทศ ได้มุ่งมั่นเพื่อส่งเสริมและสนับสนุนผลิตภัณฑ์

พร้อมรองรับมาตรการลดหย่อนภาษี เปิดพรีออเด... EnergyLIB เปิดตัว "LIB HomeStack" ระบบโซลาร์พร้อมแบตเตอรี่ ออกแบบเพื่อบ้านโดยเฉพาะ — พร้อมรองรับมาตรการลดหย่อนภาษี เปิดพรีออเดอร์แล้ววันนี้ พิเศษเพียง 319...

กระทรวงสาธารณสุข ลงพื้นที่ปฏิบัติภารกิจเพ... "รมว.พัฒนา" ส่งทีมลงพื้นที่ลดเสี่ยงผลกระทบสุขภาพจากควันไฟบ่อขยะสงขลา สนับสนุน N95 ใช้ห้องปลอดฝุ่น — กระทรวงสาธารณสุข ลงพื้นที่ปฏิบัติภารกิจเพื่อลดผลกระทบต...

ยกทัพนวัตกรรมสู่ใจกลางเมือง เปลี่ยนทุกโมเ... ANKER พาลุยสงกรานต์แบบไร้ขีดจำกัด กับแคมเปญ "TOGETHER WITH ANKER, WATER CAN'T STOP US" — ยกทัพนวัตกรรมสู่ใจกลางเมือง เปลี่ยนทุกโมเมนต์กลางสายน้ำให้เป็นประ...

Moxy Bangkok Ratchaprasong, Thailand's fi... Moxy Bangkok Ratchaprasong Introduces "Paws Stay Free" Pet-Friendly Stay Package — Moxy Bangkok Ratchaprasong, Thailand's first and Asia Pacific's largest...

ม็อกซี่ แบงคอก ราชประสงค์ โรงแรมม็อกซี่แห... ม็อกซี่ แบงคอก ราชประสงค์ เปิดตัวแพ็กเกจ "Paws Stay Free" ที่พัก Pet-Friendly ใจกลางกรุงเทพฯ — ม็อกซี่ แบงคอก ราชประสงค์ โรงแรมม็อกซี่แห่งแรกของประเทศไทยแ...