บริษัท อิโต เอ็น จำกัด
- ลงโฆษณาเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์กว่า 60 หัวทั่วโลก เฉลิมฉลองความร่วมมือครั้งใหม่ด้วยจดหมายเปิดผนึกจากใจถึงโอตานิ -
บริษัท อิโต เอ็น จำกัด (ITO EN, Ltd.) จากโตเกียว ผู้ผลิตเครื่องดื่มชาเขียวสูตรไม่มีน้ำตาลอันดับ 1 ของโลกแบรนด์ "โออิ โอฉะ" (Oi Ocha) (*) ได้เซ็นสัญญาความร่วมมือระดับโลกกับ โชเฮ โอตานิ (Shohei Ohtani) สุดยอดนักเบสบอลชาวญี่ปุ่นของทีมลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส (Los Angeles Dodgers) โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 30 เมษายน 2567
ในโอกาสนี้ โอตานิได้แสดงความเห็นว่า "ผมเป็นแฟนตัวยงของ "โออิ โอฉะ" มาตั้งแต่สมัยอยู่ที่ญี่ปุ่น และยังคงเป็นเพื่อนคู่ใจที่สำคัญสำหรับผมถึงแม้ว่าจะย้ายมาใช้ชีวิตที่อเมริกาแล้วก็ตาม"
โอตานิดื่ม "โออิ โอฉะ" มาตลอดในหลายโอกาส ตั้งแต่สมัยอยู่ที่ญี่ปุ่นจนกระทั่งปัจจุบันที่ใช้ชีวิตในลอสแอนเจลิส เนื่องในโอกาสเซ็นสัญญาความร่วมมือครั้งนี้ อิโต เอ็น จะเผยแพร่จดหมายจากบริษัทถึงโชเฮ โอตานิ เพื่อแสดงการสนับสนุนนักเบสบอลผู้นี้ และด้วยเป้าหมายที่จะก้าวขึ้นเป็น "บริษัทชาระดับโลก" อิโต เอ็น จะเดินหน้าเพิ่มมูลค่าของชาญี่ปุ่นในระดับโลก ด้วยการทำกิจกรรมต่าง ๆ ทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศร่วมกับโชเฮ โอตานิ ผู้ที่มีบทบาทโดดเด่นบนเวทีโลก
รูปภาพจดหมาย:
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202404249912/_prw_PI2fl_zJdV4bvZ.jpg (ภาษาญี่ปุ่น)
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202404249912/_prw_PI3fl_HzeT5cWU.jpg (ภาษาอังกฤษ)
กรุณาดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่: https://www.itoen.jp/oiocha/ohtani/
เว็บไซต์ข้อมูลผลิตภัณฑ์อิโต เอ็น "โออิ โอฉะ": https://www.itoen.jp/oiocha/
- ประกาศความร่วมมือ โออิ โอฉะ x โชเฮ โอตานิ: จดหมายให้กำลังใจจากญี่ปุ่นถึงโอตานิในแอลเอ
เพื่อประกาศความร่วมมือครั้งนี้ อิโต เอ็น ได้เผยแพร่จดหมายถึงโอตานิ ซึ่งตอนนี้เล่นเบสบอลอาชีพอยู่ในแอลเอ พร้อมข้อความสนับสนุนจากบริษัท โดยจดหมายดังกล่าวจะถูกเผยแพร่ผ่านหนังสือพิมพ์นิกเกอิ, อาซาฮี, โยมิอุริ, ไมนิจิ และซังเกอิ ตลอดจนหนังสือพิมพ์กีฬาและหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคทั่วประเทศญี่ปุ่น รวมถึงในจังหวัดอิวาเตะและฮอกไกโดซึ่งโอตานิเคยเล่นเบสบอล ส่วนนอกประเทศญี่ปุ่นนั้น จดหมายดังกล่าวจะเผยแพร่ผ่านหนังสือพิมพ์ของประเทศที่นิยมกีฬาเบสบอล เช่น หนังสือพิมพ์ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ออสเตรเลีย และอื่น ๆ โดยการเผยแพร่จดหมายผ่านหนังสือพิมพ์และเว็บไซต์อย่างเป็นทางการช่วยให้อิโต เอ็น สามารถแสดงการสนับสนุนโอตานิได้ด้วยข้อความให้กำลังใจอย่าง "สวัสดี โอตานิซัง! ไม่ว่าจะเวลาไหน ไม่ว่าจะไกลกันแค่ไหน เราก็พร้อมอยู่เคียงข้างคุณ โอตานิซัง"
เพื่อเป็นการพิสูจน์ถึงความตั้งใจจริงที่จะให้การสนับสนุน อิโต เอ็น จึงพร้อมส่งมอบผลิตภัณฑ์ภายใต้ความร่วมมือนี้ในปริมาณเท่าใดก็ได้ เวลาใดก็ได้ และไปยังสถานที่ใดก็ได้ให้แก่โอตานิ รวมถึงครอบครัว เพื่อนฝูง และเพื่อนร่วมงานของเขา
- ข้อความทั้งหมดในจดหมายจากอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" ถึง โชเฮ โอตานิ
"เรียนคุณโชเฮ โอตานิ
ใช่แล้ว ฤดูกาลใหม่มาถึงแล้ว
คุณยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับเราด้วยผลงานที่ยอดเยี่ยมของคุณ
เราหวังว่าชาเขียวโออิ โอฉะของเราจะทำให้คุณสดชื่นและกระปรี้กระเปร่า
ไม่ว่าจะเวลาไหน ไม่ว่าจะไกลกันแค่ไหน
เราก็พร้อมอยู่เคียงข้างคุณ โอตานิซัง
เสมอไป,
อิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" "
- ข้อความตอบกลับทั้งหมดจากโชเฮ โอตานิ ถึง อิโต เอ็น "โออิ โอฉะ"
"ถึงทุกท่านที่สนับสนุนผมมาโดยตลอด
สวัสดีครับ ผมโชเฮ โอตานิ
ผมยินดีที่จะประกาศว่า ผมได้สร้างความร่วมมือระดับโลกกับอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" ผมเป็นแฟนตัวยงของ "โออิ โอฉะ" มาตั้งแต่สมัยอยู่ที่ญี่ปุ่น และยังคงเป็นเพื่อนคู่ใจที่สำคัญสำหรับผมถึงแม้ว่าจะย้ายมาใช้ชีวิตที่อเมริกาแล้วก็ตาม
ผมตื่นเต้นมากที่ได้ยินว่า ความชื่นชอบที่ผมมีต่อ "โออิ โอฉะ" และการบริโภคอยู่บ่อยครั้ง ทำให้ทางอิโต เอ็น มองเห็น และนำมาสู่โอกาสในครั้งนี้
ในฐานะแฟนพันธุ์แท้ของ "โออิ โอฉะ" ผมรู้สึกตื่นเต้นที่ได้มีโอกาสแบ่งปันเสน่ห์ของแบรนด์นี้ร่วมกับคนทั่วโลก
โชเฮ โอตานิ"
รูปภาพจดหมายของโอตานิ:
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202404249912/_prw_PI4fl_HJ73W07q.png
ภาคผนวกรายชื่อหนังสือพิมพ์:
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202404249912-O1-m3d65u0p.pdf
หมายเหตุ:
(*) รับรองโดยกินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ดส์ (Guinness (TM) World Records)
Intage SRI+ ข้อมูลตลาดเครื่องดื่มชาไม่มีน้ำตาล เดือนมกราคม-ธันวาคม 2566 ยอดขายของแบรนด์ "โออิ โอฉะ"
หัวข้อการบันทึก: แบรนด์เครื่องดื่มชาเขียวสูตรไม่มีน้ำตาลยอดขายมากที่สุด (ยอดขายปีล่าสุด)
หัวข้อการบันทึกอย่างเป็นทางการ: แบรนด์ชาเขียวบรรจุขวดพร้อมดื่มสูตรไม่มีน้ำตาลที่มียอดขายมากที่สุดในกลุ่มตลาดค้าปลีกปัจจุบัน
แบรนด์ที่ได้รับการบันทึก: แบรนด์ โออิ โอฉะ (ไม่รวมผลิตภัณฑ์ โออิ โอฉะ โฮจิฉะ)
ปีที่มีการบันทึก: มกราคม-ธันวาคม 2566
ที่มา: บริษัท อิโต เอ็น จำกัด
Nanjing University of the Arts On May 20th, the 10th Nanjing University of the Arts 520 Graduation Exhibition Carnival kicked off with the theme "Embracing AI, Digital Intelligence Empowers." More than 90 art exhibitions and performances will continue through late June, offering global audiences an immersive experience of the new face of art education in the era of digital intelligence. Video: https://www.facebook.com/share/v/1DZ8bDaG4H/ At the opening ceremony, two pioneers - Mr. Cai Yuanpei, a
นครฝูโจวขอเชิญชวนภาคธุรกิจทั่วโลกเข้าร่วมงาน "เดือนแห่งการส่งเสริมการลงทุนระหว่างประเทศ ประจำปี 2568"
—
สำนักงานส่งเสริมการลงทุนนครฝูโจว เมื่อวันที่ 18 พฤ...
The 2025 China Fuzhou International Investment Promotion Month sends a sincere invitation to the world
—
Fuzhou Investment Promotion Office On May 18, the...
"COKE Foodmarks" Expands to Street Food Outlets Across Thailand
—
The Coca-Cola system in Thailand—comprising ThaiNamthip Corporation PLC, HaadThip PCL, a...
MGC-ASIA เสิร์ฟข่าวดีไตรมาส 2/2568 ทยอยส่งมอบรถ จ่อบุ๊ครายได้ทันที ครึ่งปีแรก โชว์ฟอร์มเจ๋ง ส่งสัญญาณบวก ผลดำเนินงานทะยานอย่างต่อเนื่อง
—
บมจ.มิลเลนเนียม ...
iQIYI (อ้ายฉีอี้) เปิดตัวรายการวาไรตี้เพลงสุดยิ่งใหญ่ใจกลางทะเล "ร้องท่องเอเชีย SING! ASIA"
—
คว้า Jessie J นั่งแท่นเมนเทอร์ โดยมี FIRZTER Flower.far เป็น...
'ทริพเพิล ไอ' คว้ามาตรฐานสากล ISO 14064-1 ตอกย้ำความมุ่งมั่นด้านสิ่งแวดล้อมสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน
—
นายธนัท ตาตะยานนท์ กรรมการ บริษัท ทริพเพิล ไอ โลจิสติ...
NUT ปิดท้ายโรดโชว์ กรุงเทพฯ มุ่งพัฒนาศักยภาพสู่ผู้นำธุรกิจ
—
บริษัท นูทริชั่น โปรเฟส จำกัด (มหาชน) หรือ NUT ผู้นำด้านการพัฒนาและผลิตผลิตภัณฑ์เสริมอาหารครบ...