(ต่อ3) Collateral Damage คนเหล็กทวงแค้น วินาศกรรมทมิฬ ทุกโรงทั่วไทยฉายพร้อม อเมริกา 8 ก.พ. 45 (ฉบับย่อ)

กรุงเทพฯ--7 ก.พ.--วอเนอร์ บรอส After two months and with the work in Mexico completed, the weary cast and crew headed back to Los Angeles. Several key scenes, including a fire in a tenement (which opens the film and introduces us to Gordy), the explosion at the Colombian Consulate, and several daring stunts still needed to be shot. "Collateral Damage" begins full-blast, so to speak, with an intense fire scene featuring everything from meticulously choreographed fire-fighting and rescue operations to collapsing floors. To ensure the safety of the actors and the authenticity of the scene, the filmmakers hired Captain Stephen Ruda of the Los Angeles Fire Department to serve as technical advisor. One of Captain Ruda's primary functions was to teach Schwarzenegger and the other actors the fundamentals of fire-fighting strategies and tactics, and how to properly handle their gear. He showed them how to "suit up" and taught them techniques that firefighters use to make a forcible entry. It was also his job to make sure the actors' uniforms and equipment were as realistic as possible.Ruda also worked with the writers, providing insight on how firefighters communicate in emergency situations and how they interact with each other. Certain details that firefighters take for granted on the job needed to be explained, such as the fact that they never stand up straight in a burning structure because of the heat, preferring to bend and move closer to the ground. Above all, Ruda underscored the point that firefighters regularly disregard their own safety for the safety of others. Schwarzenegger was impressed with both the mental and the physical demands of the job. "Fully suited up and with approximately 100 pounds of gear on my body - the belts, the oxygen tank, the mask and all the equipment," he says, "it's easy to see that these guys have to be in incredible shape just to move around, let alone run up and down stairs. I walked through fires in the film that were safe because it was a controlled atmosphere. It makes you think about the kind of character a person must have, as well as the physical stamina, to do that kind of thing in reality, in out-of-control situations that firefighters deal with all the time."In return, Captain Ruda commends the actor for his commitment to authenticity. "Arnold was very open to listening and learning everything he could in order to portray his character in a proper manner," he said. "I think the fire service will be very proud of his portrayal of Captain Gordy Brewer." ประวัติดารานำแสดงอาร์โนลด์ ชวาร์เซเนกเกอร์ รับบทเป็น กอร์ดี้ บรูเออร์( ARNOLD SCHWARZENEGGER : Gordy Brewer ) อาร์โนลด์ ชวาร์เซเนกเกอร์ เป็นนักแสดงครบวงจรบันเทิงที่ประสบความสำเร็จสูงสุดคนหนึ่ง นับตั้งแต่การแสดง, งานกำกับ, และงานอำนวยการสร้าง เรื่อยไปจนถึง การจัดแข่งขันกีฬา, บริหารงานธุรกิจ, และงานบริการสังคม ก่อนที่จะเริ่มยึดการแสดงเป็นอาชีพ ชายชาวออสเตรีย ( Austrian ) โดยกำเนิดคนนี้เคยเป็นนักเพาะกายเจ้าของรางวัลระดับโลกถึง 13 ตำแหน่ง ในปี 1970 ชวาร์เซเนกเกอร์ ได้บทเล็ก ๆ ใน "Hercules in New York" หลังจากนั้นก็ได้บทเด่นใน "Stay Hungry" ของ บ็อบ ราเฟลสัน ( Bob Rafelson ) และได้รับรางวัล Golden Globe Award สาขา Best Newcomer ด้วย ต่อมาในปี 1977 ภาพยนตร์สารคดีการแข่งขันเพาะกายเรื่อง "Pumping Iron" เป็นผลงานแจ้งเกิด และส่งให้ ชวาร์เซเนกเกอร์ เริ่มรับงานแสดงเต็มเวลาเป็นอาชีพ ในปี 1982 ภาพยนตร์เรื่อง "Conan the Barbarian" และตอนต่อที่ชื่อ "Conan the Destroyer" ซึ่งนำแสดงโดย ชวาร์เซเนกเกอร์ ก็ทำรายได้มหาศาล และสร้างฐานผู้ชมกระจายไปทั่วโลก หลังจากนั้นเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างสูงจาก "The Terminator" ผลงานลุ้นระทึกข้ามอนาคต และชื่อของเขากลายสัญลักษณ์ของ คนเหล็กนักบู๊ ( action hero ) และนำแสดงใน "Commando," "Raw Deal," "Predator," "The Running Man," "Red Heat" และ "Total Recall"การเผยให้ผู้ชมได้เห็นความสามารถเชิงตลกเฮฮาของ ชวาร์เซเนกเกอร์ เริ่มจากภาพยนตร์ยอดนิยมของ อีแวน รีทแมน ( Ivan Reitman ) เรื่อง "Twins" ที่ร่วมแสดงกับ แดนนี่ เดอ วิโต้ ( Danny deVito ) แล้วกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งใน "Junior" ซึ่งส่งให้ ชวาร์เซเนกเกอร์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Golden Globe อีกครั้ง คราวนี้ในสาขา Best Actor in a Comedy หลังจากนั้นเขาก็กลับมาแสดงภาพยนตร์แนวถนัดอีกครั้งใน "Terminator 2: Judgement Day" ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ชวาร์เซเนกเกอร์ ยังอยู่เบื้องหลังความสำเร็จของภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมทั้ง "Kindergarten Cop," "Last Action Hero," "True Lies," "Eraser," "Batman & Robin," "End of Days" และ "The 6th Day" ส่วนงานหลังกล้องเต็มตัวก็มี งานกำกับตอน "The Switch" หนึ่งในภาพยนตร์ชุดทาง HBO เรื่อง "Tales from the Crypt" และผลงานคลาสสิคประจำเทศกาลวันหยุดที่นำกลับมาสร้างใหม่ทาง TNT เรื่อง "Christmas in Connecticut" ชวาร์เซเนกเกอร์ ยังเตรียมนำแสดง "Terminator 3" และ "True Lies 2" ในปี 2002 ด้วย ความภูมิใจสูงสุดของ ชวาร์เซเนกเกอร์ คือการร่วมเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรกีฬาเพื่อเยาวชน รวมทั้ง Special Olympics และ Inner-City Games Foundation ด้วย การแข่งขัน The Inner-City Games ที่เขาเป็นประธาน National Chairman เป็นการเปิดโอกาสให้เยาวชนเรียนรู้, และออกกำลังกาย ซึ่งประกอบด้วยกิจกรรมหลากหลายตั้งแต่ การแข่งขันกีฬา, ศิลปะและคอมพิวเตอร์, การสอนกันเป็นกลุ่ม, การฝึกวินัย, การตั้งเป้าหมาย, การทำงานหนัก, ชัยชนะและความพ่ายแพ้, รวมถึงการเคารพผู้อื่น และเชื่อมั่นในตัวเอง ชวาร์เซเนกเกอร์ ยังได้รับการยกย่องจากชุมชนมาหลายปีแล้ว อาทิ National Leadership Award ของ Simon Weisenthal Center ที่เขาให้การสนับสนุนกรณีศึกษา Holocaust studies, รางวัล ShoWest Humanitarian of the Year Award จาก National Association of Theater Owners เมื่อปี 1997, รางวัล American Cinematheque Award จาก Moving Picture Ball เมื่อปี 1998, รางวัล International World Sports Awards Lifetime Achievement Award, รางวัล Taurus Honorary Award จาก World Stunt Awards organization, และ Father Flanagan Service to Youth Award จาก Boys and Girls Town ในฐานะที่เขาเป็นผู้ให้การสนับสนุน Inner-City Games และ Special Olympics มาโดยตลอด ในปี 1993 ทาง ShoWest ก็สร้างรางวัลใหม่ขึ้นมาเพื่อเป็นเกียรติให้กับ ชวาร์เซเนกเกอร์ ในฐานะผู้ประสบความสำเร็จในอาชีพ และบำเพ็ญตนเป็นประโยชน์กับสังคม คือรางวัล International Star of the Decade นั่นเอง (ยังมีต่อ)