รี้ด เทรดเด็กซ์ ขอเชิญสื่อมวลชนร่วมพิธีเปิดงาน สัปดาห์วิศวกรรมแห่งชาติ 2002 อย่างเป็นทางการ - newswit

กรุงเทพฯ--20 มิ.ย.--รี้ด เทรดเด็กซ์ พิธีเปิดงาน สัปดาห์วิศวกรรมแห่งชาติ 2002 อย่างเป็นทางการ วันพฤหัสบดีที่ 20 มิถุนายน พ.ศ.2545 เวลา 08.30-11.30 น. ณ ห้องโถงกลาง ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค Opening Ceremony Program National Engineering Week 2002 20 June 2002 at 8.30 - 11.30 hrs. at Concourse, Ground Floor, Bangkok International Trade and Exhibition Center (BITEC) -------------------------------------------------------------------------- 8.30-9.00 hrs. ลงทะเบียนแขกรับเชิญ ผู้ร่วมแสดงสินค้า และสื่อมวลชน Registration of guests, exhibitors and press 9.30 hrs. แขกรับเชิญ ผู้ร่วมแสดงสินค้า และสื่อมวลชนพร้อมรับเสด็จ ในบริเวณโถงพิธีเปิด Guests, exhibitors and press are all gathered at Concourse for the arrival of His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn. 9.45 hrs. คณะกรรมการสมาคมฯ และคณะผู้จัดงานเตรียมพร้อมรอรับเสด็จบริเวณด้านหน้าโถงต้อนรับชั้นล่าง Organizing committee is ready for the arrival of His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn at main lobby, Ground floor. 10.00 hrs. สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จพระราชดำเนินถึงศูนย์นิทรรศการและ การประชุม ไบเทคถวายช่อดอกไม้และพวงมาลัย โดย รศ. ดร.พิชนี โพธารามิก พร้อมด้วย นายชรัตน์ สว่างวรรณ นายกสมาคมวิศวกรรมปรับอากาศแห่งประเทศไทย นายเกชา ธีระโกเมน นายกสมาคมวิศวกรออกแบบและปรึกษาเครื่องกลและไฟฟ้าไทย นายภูเชียร พงษ์พิทยาภา นายกสมาคมช่างเหมาไฟฟ้าและเครื่องกลไทย รศ.ดร.ชำนาญ ห่อเกียรติสมาคม ไฟฟ้าแสงสว่าง แห่งประเทศไทย และ นายปรีชา สนั่นวัฒนานนท์ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท รี้ด เทรดเด็กซ์ จำกัด His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn arrives at the ceremony. Bouquets and garlands are presented to HRH Crown Prince by Assoc. Prof. Dr. Phichani Boodharamik, Mr. Charat Sawangwan the President of Air-Conditioning Engineering Association of Thailand, Mr. Kecha Thirakomen the President of Thai Mechanical and Electrical Design and Consulting Engineer Club of Thailand, Mr. Poothlan Pongpittayapa the President of the Thai Electrical & Mechanical Contractors Associations, Assoc. Prof. Jamnarn Hoklerti, Ph.D. the Illuminating Engineering Association of Thailand and Mr. Preecha Sananvatananont the President of Reed Tradex Co.,Ltd. 10.10 hrs. สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จพระราชดำเนินประทับพระอาสน์ ณ บริเวณห้องโถงกลาง HRH Crown Prince rests at Concourse, Ground Floor 10.15 hrs. รศ.ดร. พิชนี โพธารามิก ถวายสูจิบัตรงาน สัปดาห์วิศวกรรมแห่งชาติ 2002 Assoc. Prof. Dr. Phichani Boodharamik presents the National Engineering Week 2002 directory booklet to HRH Crown Prince. 10.20 hrs. ดร.การุญ จันทรางศุ นายกสมาคมวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ กล่าวถวายรายงานการจัดงาน พร้อมถวายเงินโดยเสด็จพระราชกุศลตามอัธยาศัย Dr. Karoon Chandrangsu, President The Engineering Institute of Thailand under H.M. the King's Patronage, presents a report on the event and then donation funds to HRH Crown Prince (for royal project supports). 10.30 hrs. สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จพระราชดำเนินยังหน้าห้องนิทรรศการ 102 เพื่อทรงตัดแพรแถบเปิดงาน สัปดาห์วิศวกรรมแห่งชาติ 2002 อย่างเป็นทางการ HRH Crown Prince proceeds to Hall 102, and presides over the official opening ceremony for National Engineering Week 2002. 10.40 hrs. สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จพระราชดำเนินชมงาน ณ บริเวณห้อง นิทรรศการ 102 พร้อมด้วยนายกสมาคมวิศวกรรมสถานแห่งประเทศ และคณะผู้จัดงาน HRH Crown Prince visits exhlbition areas, escorted by President of the Engineering Institute of Thailand Under H.M. the King's Patronage, the event organizing committee and Mr. Preecha Sananvatananont the President of Reed Tradex Co.,Ltd. 11.30 hrs. สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จพระราชดำเนินกลับ HRH Crown Prince departs BITEC.-- จบ-- -รก/นห-