Good Old Days Are Back
Bringing back the “Good Old Days” once again, Lok Wah Hin of Novotel Bangkok on Siam Square presents an array of signature and traditional provincial Chinese dishes prepared to recipes that honour the ways mothers would have prepared meals yesterday. Not-to-be-missed highlights include Double Boiled Black Chicken Soup with Chinese Herb, Gui Fei Sauce Chicken and Steamed Tofu Topped with Shrimp and Soy Sauce. Price start from 300 baht++.
For more information, please call 02-209-8888 ext. Lok Wah Hin or visit website www.novotelbkk.com.
เมนูย้อนวันวานสไตล์จีน
“Good Old Days” กลับมาอีกครั้ง ที่ ห้องอาหารจีน ลก หว่า ฮิน โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ เชิญลองความอร่อยอาหารจีนต้นตำรับ รสชาติอร่อยเกินบรรยาย ดั่งรสมือแม่ในวันวาน ความอร่อยที่ห้ามพลาด ได้แก่ ซุปไก่ดำตุ๋นยาจีน, ไก่ซีอิ้วกุ๋ยเฟย และ เต้าหู้ยัดไส้กุ้งนึ่ง เป็นต้น ราคาเริ่มต้นที่ 300 บาท++
สำรองที่นั่งล่วงหน้าที่ โทร.02-209-8888 ต่อ ห้องอาหารจีน ลก หว่า ฮินหรือ เยี่ยมชมเว็บไวซ์ www.novotelbkk.com
นกแอร์เปิดประตูสู่พม่า
พาที สารสิน จัดงานเปิดตัว “นกแอร์เปิดประตูสู่พม่า เส้นทางบินต่างประเทศ ดอนเมือง – ย่างกุ้ง” โดยมี อู ติ่นวิน เอกอัครราชทูตสหภาพเมียนมาร์ประจำประเทศไทย, สุริยาภา บุนนาค, สมฤดี อมาตยกุล, ปิ่นยศ พิบูลสงคราม และสุพจี เหตระกูล มาร่วมงานด้วย ที่โรงแรมโนเวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ วันก่อน
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่แผนกประชาสัมพันธ์ โทร. 02-209-8888 ต่อ 2702-7
Herbal Healing
Throughout October, Tammachart Day Spa of Novotel Bangkok on Siam Square offers a 2-Hour Herbal Healing Package that includes a 90-minute Thai Massage and followed by a 30-minute Herbal Compress for only 1,500 Baht net. The gentle pressure and manipulations applied during the Thai massage by Tammachart’s professional therapists will stretch away tension, while the warm compress, filled with Thai herbs, eases tired muscles and knotted muscles.
For bookings and more information, contact Tammachart Day Spa on 022098888 ext. Tammachart Day Spa. or visit us at www.novotelbkk.com.
นวดผ่อนคลายสไตล์ธรรมชาติ
ตลอดเดือนตุลาคม ที่ “ธรรมชาติเดย์สปา” โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ ขอเสนอทรีตเม้นต์เบาๆ แบบ 2 ชั่วโมงด้วย Healing Package ที่ผสมผสานระหว่างนวดตัวแบบไทย 90 นาทีและผ่อนคลายด้วยประคบลูกสมุนไพรและนวดกดจุดอีก 30 นาที ในราคาเบาๆ เพียง 1,500 บาทถ้วนเท่านั้น ด้วยความเชี่ยวชาญการนวดตัวแบบไทยของเธอราปีสที่นี่ จะช่วยให้คลายความเมื่อยล้าและเบาสบายจากการนวดกดจุดและลูกประคบสมุนไพร
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมหรือจองล่วงหน้าโทร 02-209-8888 ต่อ ธรรมชาติเดย์สปา หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ www.novotelbkk.com
The Zombies are on the Move
As October 31 nears closer the Zombies from all across Bangkok are beginning to assemble and join the masses at Concept CM2 of Novotel Bangkok on Siam Square during a 3-night Zombie Party, kicking off on October 29, and culminating on All Hallows Eve. The Dead Walk the energetic band The Mask jump on stage to get the Zombies into a trance with the latest Pop, Dance, R&B and Hip Hop. Tickets are only 250 Baht net inclusive of one drink on October 29 and 30, October 31 tickets are 350 Baht net, inclusive of one drink. Plus, for the zombies that get into Halloween costume there’s heaps of prizes and incentives up for grabs.
Let’s keep up the fun moving activities at http://www.facebook.com/conceptcm2
To find out more about the weekly privileges contact Concept CM2 on 022098888, extension CM2, nightly after 6.00 p.m. or visit our website www.CM2bkk.com.
ซอมบี้กำลังเคลื่อนมาหาคุณ
ในวันที่ 31 ตุลาคมเป็นจุดเริ่มต้นที่จะรวบรวมซอมบี้จากทั่วกรุงเทพฯ มาฉลองร่วมกัน ที่ คอนเซ็ปต์ ซีเอ็มสแควร์ ชั้นใต้ดิน โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยาม สแควร์ ถึง 3 คืนกับปาร์ตี้ซอมบี้ โดยเริ่มตั้งแต่ วันที่ 29 ตุลาคม และจะปิดท้ายด้วยวง The Mask ที่จะทำให้คุณตกอยู่ในภวังค์ด้วยเพลงป๊อปล่าสุด อาร์แอนด์บี และฮิปฮอป บัตรราคาเพียง 250 บาทรวม 1 ดื่มในวันที่ 29-30 ตุลาคม ส่วนตุลาคม 31 บัตร ราคา 350 บาทรวม 1 ดื่ม พิเศษสำหรับซอมบี้ที่แต่งกายมาวันฮัลโลวีนได้โดนใจจะได้รับของรางวัลมากมาย
ติดตามความเคลื่อนไหวและกิจกรรมสนุกๆ ได้ที่ http://www.facebook.com/conceptcm2
สอบถามรายละเอียดได้ที่ โทร. 02-209-8888 ต่อ คอนเซ็ปต์ ซีเอ็มสแควร์ หรือ เยี่ยมชม www.CM2bkk.com
WOW! Year End Party Packages
Novotel Bangkok on Siam Square invites you to celebrate the year end party in style with their WOW! Novotel Bangkok on Siam Square offers businesses and social clubs an ideal opportunity to plan and host upcoming New Year Celebrations and Annual Staff Parties. Starting from only 950 Baht net per person, organizers can take advantage of party planners and choose from an array of party themes that include The Siamese Night, Colorful Night, Rock 'n' Roll, Beach Party and Hollywood Celebration. The Year End Party Package includes an international buffet, free flow of selected soft drinks, theme decorations, sound system, backdrop lettering and a 2,000 Baht dining voucher donated to the party's lucky draw. Year End Party Package is available for a minimum of 100 persons until the end of January 2014.
แพ็คเกจงานปาร์ตี้ส่งท้ายปีสุดว้าว!
โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ เชิญจัดปาร์ตี้ฉลองส่งท้ายปีของบริษัทแบบสุดว้าว! ไม่ว่าจะเป็นบริษัทธุรกิจชั้นนำหรือสโมสร ที่นี่พร้อมวางแผนจัดปาร์ตี้หลากสไตล์ ทั้งปาร์ตี้ส่งท้ายปีเก่าหรือเลี้ยงสังสรรพนักงานส่งท้ายปี ราคาเริ่มต้นเพียงท่านละ 950 บาทถ้วน เลือกธีมจัดงานได้ทั้งแบบไทยๆ แบบมีสีสัน แบบร็อคแอนด์โรล แบบบรรยากาศริมทะเล หรือแม้แต่แนวฮอลลีวูด แพ็คเกจปาร์ตี้ส่งท้ายปีนี้ยังรวมถึง บุพเฟ่ต์นานาชาติ, เสิร์ฟซอฟดริ้งค์แบบไม่อั้น, ธีมตกแต่งในงาน, ระบบเครื่องเสียง, แบ็คดร็อป และบัตรรับประทานอาหารมื้อค่ำมูลค่า 2,000 บาทสำหรับจับรางวัลแจกในงาน สำหรับจัดงานตั้งแต่ 100 คนขึ้นไป ติดต่อจองแพ็คเกจปาร์ตี้สุดพิเศษนี้ได้จนถึงสิ้นเดือนมกราคมปีหน้า สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ฝ่ายขายจัดเลี้ยงโทร. 02-209-8888 ต่อ 2405
-KP-
Click for photo release at www.thaipr.net